відмахнутися
Ukrainian
Etymology
From відмахну́ти (vidmaxnúty) + -ся (-sja). Compare Russian отмахну́ться (otmaxnútʹsja), Belarusian адмахну́цца (admaxnúcca), Polish odmachnąć się.
Pronunciation
- IPA(key): [ʋʲidmɐxˈnutesʲɐ]
Verb
відмахну́тися • (vidmaxnútysja) pf (imperfective відма́хуватися) (semelfactive)
- to wave away (to reject or dismiss with a hand gesture)
- (figuratively, colloquial) to wave away, to wave aside, to brush aside (to disregard, dismiss or ignore)
- (figuratively, colloquial) to shake off (to rid oneself of (someone or something))
Conjugation
Conjugation of відмахну́тися, відмахну́тись, відмахну́ться (class 3b, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | відмахну́тися, відмахну́тись, відмахну́ться vidmaxnútysja, vidmaxnútysʹ, vidmaxnútʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | відмахну́вшись vidmaxnúvšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | відмахну́ся, відмахну́сь vidmaxnúsja, vidmaxnúsʹ |
| 2nd singular ти |
— | відмахне́шся vidmaxnéšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | відмахне́ться vidmaxnétʹsja |
| 1st plural ми |
— | відмахне́мся, відмахнемо́ся, відмахнемо́сь vidmaxnémsja, vidmaxnemósja, vidmaxnemósʹ |
| 2nd plural ви |
— | відмахнете́ся, відмахнете́сь vidmaxnetésja, vidmaxnetésʹ |
| 3rd plural вони |
— | відмахну́ться vidmaxnútʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | відмахні́мся, відмахні́мося, відмахні́мось vidmaxnímsja, vidmaxnímosja, vidmaxnímosʹ |
| second-person | відмахни́ся, відмахни́сь vidmaxnýsja, vidmaxnýsʹ |
відмахні́ться vidmaxnítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
відмахну́вся, відмахну́всь vidmaxnúvsja, vidmaxnúvsʹ |
відмахну́лися, відмахну́лись vidmaxnúlysja, vidmaxnúlysʹ |
| feminine я / ти / вона |
відмахну́лася, відмахну́лась vidmaxnúlasja, vidmaxnúlasʹ | |
| neuter воно |
відмахну́лося, відмахну́лось vidmaxnúlosja, vidmaxnúlosʹ | |
References
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “відмахнутися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 685
- “відмахнутися”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970), “відмахнутися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (А – В), Kyiv: Naukova Dumka, page 604
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “відмахнутися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “відмахнутися”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “відмахнутися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “відмахнутися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]