втиснути
Ukrainian
Alternative forms
- ути́снути (utýsnuty) — after consonants
Etymology
From в- (v-) + ти́снути (týsnuty). Compare Russian вти́снуть (vtísnutʹ), Polish wcisnąć.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʍtɪsnʊte]
Verb
вти́снути • (vtýsnuty) pf (imperfective втиска́ти or вти́скувати) (transitive) [with в (v) or у (u, + accusative) ‘into’]
Conjugation
Conjugation of вти́снути, вти́снуть (class 3(°)a, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | вти́снути, вти́снуть vtýsnuty, vtýsnutʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | вти́снений, вти́снутий vtýsnenyj, vtýsnutyj impersonal: вти́снено, вти́снуто vtýsneno, vtýsnuto |
| adverbial | — | вти́снувши, вти́сши vtýsnuvšy, vtýsšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | вти́сну vtýsnu |
| 2nd singular ти |
— | вти́снеш vtýsneš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | вти́сне vtýsne |
| 1st plural ми |
— | вти́снем, вти́снемо vtýsnem, vtýsnemo |
| 2nd plural ви |
— | вти́снете vtýsnete |
| 3rd plural вони |
— | вти́снуть vtýsnutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | вти́снім, вти́снімо vtýsnim, vtýsnimo |
| second-person | вти́сни vtýsny |
вти́сніть vtýsnitʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
вти́снув, втис vtýsnuv, vtys |
вти́сли, вти́снули vtýsly, vtýsnuly |
| feminine я / ти / вона |
вти́сла, вти́снула vtýsla, vtýsnula | |
| neuter воно |
вти́сло, вти́снуло vtýslo, vtýsnulo | |
Derived terms
- вти́снення n (vtýsnennja)
- вти́снутися pf (vtýsnutysja)
References
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “втиснути”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 360
- “втиснути”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970), “втиснути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (А – В), Kyiv: Naukova Dumka, page 774
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “втиснути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “втиснути”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “втиснути”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “втиснути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]