впервые

Russian

Etymology

From в- (v-) +‎ первы́е (pervýje). Compare Polish wpierw.

Pronunciation

  • IPA(key): [f⁽ʲ⁾pʲɪrˈvɨje]
  • Audio:(file)

Adverb

впервы́е • (vpervýje)

  1. for the first time
    В колла́йдере впервы́е столкну́лись прото́ны.
    V kollájdɛre vpervýje stolknúlisʹ protóny.
    In the collider protons were bashed together for the first time.
    • 2023, Елена Михалкова, “Глава первая. Полина. 1”, in Посмотри, отвернись, посмотри, Москва: Издательство АСТ; English translation from (Please provide a date or year):
      Впервы́е ви́жу челове́ка, кото́рый при пе́рвом знако́мстве да́рит де́вушке ты́кву.
      Vpervýje vížu čelovéka, kotóryj pri pérvom znakómstve dárit dévuške týkvu.
      (please add an English translation of this quotation)