волонтер
See also: волонтёр
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [vɔɫɔnˈtɛr]
Noun
волонтер • (volonter) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | волонтер (volonter) | волонтери (volonteri) |
| definite unspecified | волонтерот (volonterot) | волонтерите (volonterite) |
| definite proximal | волонтеров (volonterov) | волонтериве (volonterive) |
| definite distal | волонтерон (volonteron) | волонтерине (volonterine) |
| vocative | волонтеру (volonteru) | волонтери (volonteri) |
| count form | — | волонтера (volontera) |
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian волонтер / volonter, from French volontaire.
Pronunciation
- IPA(key): [vɔˈlɔntɛr]
- Rhymes: -ɔntɛr
- Hyphenation: во‧лон‧тер
Noun
волонтер (volonter) m pers (feminine equivalent волонтерка, relational adjective волонтерски)
- volunteer
- Synonym: (chiefly of war) доброволєц (dobrovoljec)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | волонтер (volonter) | волонтере (volontere) |
| genitive | волонтера (volontera) | волонтерох (volonterox) |
| dative | волонтерови (volonterovi) | волонтером (volonterom) |
| accusative | волонтера (volontera) | волонтерох (volonterox) |
| instrumental | волонтером (volonterom) | волонтерами (volonterami) |
| locative | волонтерови (volonterovi) | волонтерох (volonterox) |
| vocative | волонтер (volonter) | волонтере (volontere) |
Related terms
verbs
- волонтирац impf (volontirac)
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “волонтер”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “volunteer”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 365
Russian
Noun
волонтер • (volontjór) m anim
- alternative spelling of волонтёр (volontjór)
Ukrainian
Alternative forms
- вольонте́р (volʹontér) — 1928–1933 spelling
Etymology
Borrowed from French volontaire.
Pronunciation
- IPA(key): [wɔɫɔnˈtɛr]
- Rhymes: -ɛr
- Hyphenation: во‧лон‧тер
Noun
волонте́р • (volontér) m pers (genitive волонте́ра, nominative plural волонте́ри, genitive plural волонте́рів, female equivalent волонте́рка, relational adjective волонте́рський)
- volunteer
- Synonym: доброво́лець m (dobrovólecʹ)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | волонте́р volontér |
волонте́ри volontéry |
| genitive | волонте́ра volontéra |
волонте́рів volontériv |
| dative | волонте́рові, волонте́ру volontérovi, volontéru |
волонте́рам volontéram |
| accusative | волонте́ра volontéra |
волонте́рів volontériv |
| instrumental | волонте́ром volontérom |
волонте́рами volontéramy |
| locative | волонте́рові, волонте́рі volontérovi, volontéri |
волонте́рах volontérax |
| vocative | волонте́ре volontére |
волонте́ри volontéry |
Derived terms
- волонте́рство n (volontérstvo)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “волонтер”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “волонтер”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
- “волонтер”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “волонтер”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]