альпійская горка
Belarusian
Etymology
Literally, “alpine hill”. Compare Russian альпи́йская го́рка (alʹpíjskaja górka), Ukrainian альпі́йська гі́рка (alʹpíjsʹka hírka).
Pronunciation
- IPA(key): [alʲˈpʲijskaja ˈɣorka]
Noun
альпі́йская го́рка • (alʹpíjskaja hórka) f inan (genitive альпі́йскай го́ркі, nominative plural альпі́йскія го́ркі, genitive plural альпі́йскіх го́рак)
- rockery, alpine garden
- 2011 August 18, Галіна Канько, “Гатоўнасць №1 у росквіце фарбаў”, in Ляхавіцкі веснік[1], archived from the original on 9 October 2025:
- З гонарам дырэктар гімназіі Леанід Калбаса паказвае і навінку – альпійскую горку з падсветкай.
- Z hónaram dyrektar himnazii Ljeanid Kalbasa pakazvaje i navinku – alʹpijskuju hórku z padsvjetkaj.
- With honour, the headmaster of the gymnasium, Leanid Kałbasa, also shows the new thing — the rockery with landscape lighting.
- 2010 June 14, Ігар Карней, “Гаспадар маёнтка Матусевічы”, in Радыё Свабода[2], archived from the original on 28 April 2020:
- Слабасьць гаспадара — кветкі. Ім аддадзеныя цэлыя плянтацыі, яны — абавязковы элемэнт шматлікіх альпійскіх горак і акультураных ляндшафтаў.
- [Сла́басць гаспадара́ — кве́ткі. Ім адда́дзеныя цэ́лыя планта́цыі, яны́ — абавязко́вы элеме́нт шматлі́кіх альпі́йскіх го́рак і акульту́раных ландша́фтаў.]
- Slábascʹ haspadará — kvjétki. Im addádzjenyja célyja plantácyi, janý — abavjazkóvy eljemjént šmatlíkix alʹpíjskix hórak i akulʹtúranyx landšáftaw.
- The owner's weakness are flowers. To them, the whole plantations are dedicated, they are a required element of the many rockeries and the cultivated landscapes.
- 2015, Кацярына Мядзведзева, “Чараўнік для Дэйсі Мэй”, in Маладосць, number 10 (743), Частка 4, page 25:
- Там ёсць сажалка і лаўкі, градкі з морквай і спаржай, альпійская горка і невялікая цяпліца.
- Tam joscʹ sažalka i lawki, hradki z mórkvaj i sparžaj, alʹpijskaja hórka i njevjalikaja cjaplica.
- There is a pond and benches, vegetable patches with carrots and asparagus, a rockery and a small greenhouse.
Declension
Declension of альпі́йская го́рка (inan velar fem-form accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | альпі́йская го́рка alʹpíjskaja hórka |
альпі́йскія го́ркі alʹpíjskija hórki |
| genitive | альпі́йскай го́ркі alʹpíjskaj hórki |
альпі́йскіх го́рак alʹpíjskix hórak |
| dative | альпі́йскай го́рцы alʹpíjskaj hórcy |
альпі́йскім го́ркам alʹpíjskim hórkam |
| accusative | альпі́йскую го́рку alʹpíjskuju hórku |
альпі́йскія го́ркі alʹpíjskija hórki |
| instrumental | альпі́йскай го́ркай, альпі́йскаю го́ркаю alʹpíjskaj hórkaj, alʹpíjskaju hórkaju |
альпі́йскімі го́ркамі alʹpíjskimi hórkami |
| locative | альпі́йскай го́рцы alʹpíjskaj hórcy |
альпі́йскіх го́рках alʹpíjskix hórkax |
| count form | — | альпі́йскія го́ркі1 alʹpíjskija hórki1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.