οὐράνιος
See also: ουράνιος
Ancient Greek
Etymology
From οὐρανός (ouranós) + -ιος (-ios).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /uː.rá.ni.os/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /uˈra.ni.os/
- (4th CE Koine) IPA(key): /uˈra.ni.os/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /uˈra.ni.os/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /uˈra.ni.os/
Adjective
οὐρᾰ́νῐος • (ourắnĭos) m (feminine οὐρᾰ́νῐος or οὐρᾰνῐ́ᾱ or οὐρᾰνῐ́ς, neuter οὐρᾰ́νῐον); first/second declension
- heavenly
- in the sky
- reaching to heaven, high as heaven
- (figurative) enormous, awful, furious, vehement
- (Byzantine) blue
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | οὐρᾰ́νῐος ourắnĭos |
οὐρᾰ́νῐος οὐρᾰνῐ́ᾱ οὐρᾰνῐ́ς ourắnĭos ourănĭ́ā ourănĭ́s |
οὐρᾰ́νῐον ourắnĭon |
οὐρᾰνῐ́ω ourănĭ́ō |
οὐρᾰνῐ́ω οὐρᾰνῐ́ᾱ οὐρᾰνῐ́δε ourănĭ́ō ourănĭ́ā ourănĭ́de |
οὐρᾰνῐ́ω ourănĭ́ō |
οὐρᾰ́νῐοι ourắnĭoi |
οὐρᾰ́νῐοι οὐρᾰ́νῐαι οὐρᾰνῐ́δες ourắnĭoi ourắnĭai ourănĭ́des |
οὐρᾰ́νῐᾰ ourắnĭă | |||||
| Genitive | οὐρᾰνῐ́ου ourănĭ́ou |
οὐρᾰνῐ́ου οὐρᾰνῐ́ᾱς οὐρᾰνῐ́δος ourănĭ́ou ourănĭ́ās ourănĭ́dos |
οὐρᾰνῐ́ου ourănĭ́ou |
οὐρᾰνῐ́οιν ourănĭ́oin |
οὐρᾰνῐ́οιν οὐρᾰνῐ́αιν οὐρᾰνῐ́δοιν ourănĭ́oin ourănĭ́ain ourănĭ́doin |
οὐρᾰνῐ́οιν ourănĭ́oin |
οὐρᾰνῐ́ων ourănĭ́ōn |
οὐρᾰνῐ́ων οὐρᾰνῐ́δων ourănĭ́ōn ourănĭ́dōn |
οὐρᾰνῐ́ων ourănĭ́ōn | |||||
| Dative | οὐρᾰνῐ́ῳ ourănĭ́ōi |
οὐρᾰνῐ́ῳ οὐρᾰνῐ́ᾳ οὐρᾰνῐ́δῐ οὐρᾰνῐ́ᾰφῐ ourănĭ́ōi ourănĭ́āi ourănĭ́dĭ ourănĭ́ăphĭ |
οὐρᾰνῐ́ῳ ourănĭ́ōi |
οὐρᾰνῐ́οιν ourănĭ́oin |
οὐρᾰνῐ́οιν οὐρᾰνῐ́αιν οὐρᾰνῐ́δοιν ourănĭ́oin ourănĭ́ain ourănĭ́doin |
οὐρᾰνῐ́οιν ourănĭ́oin |
οὐρᾰνῐ́οις ourănĭ́ois |
οὐρᾰνῐ́οις οὐρᾰνῐ́αις οὐρᾰνῐ́σῐ οὐρᾰνῐ́σῐν ourănĭ́ois ourănĭ́ais ourănĭ́sĭ(n) |
οὐρᾰνῐ́οις ourănĭ́ois | |||||
| Accusative | οὐρᾰ́νῐον ourắnĭon |
οὐρᾰ́νῐον οὐρᾰνῐ́ᾱν οὐρᾰνῐ́δᾰ ourắnĭon ourănĭ́ān ourănĭ́dă |
οὐρᾰ́νῐον ourắnĭon |
οὐρᾰνῐ́ω ourănĭ́ō |
οὐρᾰνῐ́ω οὐρᾰνῐ́ᾱ οὐρᾰνῐ́δε ourănĭ́ō ourănĭ́ā ourănĭ́de |
οὐρᾰνῐ́ω ourănĭ́ō |
οὐρᾰνῐ́ους ourănĭ́ous |
οὐρᾰνῐ́ους οὐρᾰνῐ́ᾱς οὐρᾰνῐ́δᾰς ourănĭ́ous ourănĭ́ās ourănĭ́dăs |
οὐρᾰ́νῐᾰ ourắnĭă | |||||
| Vocative | οὐρᾰ́νῐε ourắnĭe |
οὐρᾰ́νῐε οὐρᾰνῐ́ᾱ οὐρᾰνῐ́ς ourắnĭe ourănĭ́ā ourănĭ́s |
οὐρᾰ́νῐον ourắnĭon |
οὐρᾰνῐ́ω ourănĭ́ō |
οὐρᾰνῐ́ω οὐρᾰνῐ́ᾱ οὐρᾰνῐ́δε ourănĭ́ō ourănĭ́ā ourănĭ́de |
οὐρᾰνῐ́ω ourănĭ́ō |
οὐρᾰ́νῐοι ourắnĭoi |
οὐρᾰ́νῐοι οὐρᾰ́νῐαι οὐρᾰνῐ́δες ourắnĭoi ourắnĭai ourănĭ́des |
οὐρᾰ́νῐᾰ ourắnĭă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| οὐρᾰνῐ́ως οὐρᾰ́νῐᾰ ourănĭ́ōs ourắnĭă |
— | — | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Derived terms
- ἐνουρᾰ́νῐος (enourắnĭos)
- ἐπουρᾰ́νῐος (epourắnĭos)
- κᾰτουρᾰ́νῐος (kătourắnĭos)
- μεσουρᾰ́νῐος (mesourắnĭos)
- μεσουρᾰ́νῐσμᾰ (mesourắnĭsmă)
- οὐρᾰ́νῐᾰ (ourắnĭă)
- οὐρᾰνῐ́ᾱ (ourănĭ́ā)
- Οὐρᾰνῐ́ᾱ (Ourănĭ́ā)
- οὐρᾰνῐᾰ́ζω (ourănĭắzō)
- οὐρᾰ́νῐαι (ourắnĭai)
- οὐρᾰνῐ́ᾱν (ourănĭ́ān)
- οὐρᾰνῐᾰ́ς (ourănĭắs)
- οὐρᾰνῐ́ζομαι (ourănĭ́zomai)
- οὐρᾰνῐ́ζω (ourănĭ́zō)
- Οὐρᾰνῐ́η (Ourănĭ́ē)
- οὐρᾰ́νῐοι (ourắnĭoi)
- οὐρᾰ́νῐον (ourắnĭon)
- οὐρᾰ́νῐσμᾰ (ourắnĭsmă)
- οὐρᾰνῐσμός (ourănĭsmós)
- οὐρᾰνῐ́ων (ourănĭ́ōn)
- Οὐρᾰνῐῶναι (Ourănĭônai)
- Οὐρᾰνῐ́ωνες (Ourănĭ́ōnes)
- οὐρᾰνῐ́ως (ourănĭ́ōs)
- ὑπερουρᾰ́νῐος (huperourắnĭos)
- ὑπουρᾰ́νῐος (hupourắnĭos)
Descendants
Further reading
- οὐράνιος in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- οὐράνιος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007), Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- οὐράνιος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “οὐράνιος”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “οὐράνιος”, in Slater, William J. (1969), Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G3770 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910), English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.