μακύνω

Ancient Greek

Etymology

From μᾶκος (mâkos) +‎ -ύνω (-únō).

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /maː.ky̌ː.nɔː/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /maˈky.no/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /maˈcy.no/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /maˈcy.no/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /maˈci.no/

Verb

μᾱκῡ́νω • (mākū́nō)

Doric form of μηκύνω (mēkúnō)
- 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Pythian Odes 4.285-286:
  οὐκ ἐρίζων ἀντία τοῖς ἀγαθοῖς, οὐδὲ μακύνων τέλος οὐδέν.
  ouk erízōn antía toîs agathoîs, oudè makúnōn télos oudén.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Present: μᾱκῡ́νω, μᾱκῡ́νομαι (Doric)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	μᾱκῡ́νω	μᾱκῡ́νεις	μᾱκῡ́νει	μᾱκῡ́νετον	μᾱκῡ́νετον	μᾱκῡ́νομες	μᾱκῡ́νετε	μᾱκῡ́νοντῐ
	subjunctive	μᾱκῡ́νω	μᾱκῡ́νῃς	μᾱκῡ́νῃ	μᾱκῡ́νητον	μᾱκῡ́νητον	μᾱκῡ́νωμες	μᾱκῡ́νητε	μᾱκῡ́νωντῐ
	optative	μᾱκῡ́νοιμῐ	μᾱκῡ́νοις	μᾱκῡ́νοι	μᾱκῡ́νοιτον	μᾱκῡνοίτᾱν	μᾱκῡ́νοιμες	μᾱκῡ́νοιτε	μᾱκῡ́νοιεν
	imperative		μᾱ́κῡνε	μᾱκῡνέτω	μᾱκῡ́νετον	μᾱκῡνέτων		μᾱκῡ́νετε	μᾱκῡνόντω
middle/passive	indicative	μᾱκῡ́νομαι	μᾱκῡ́νεαι	μᾱκῡ́νεται	μᾱκῡ́νεσθον	μᾱκῡ́νεσθον	μᾱκῡνόμεθᾰ	μᾱκῡ́νεσθε	μᾱκῡ́νονται
	subjunctive	μᾱκῡ́νωμαι	μᾱκῡ́νηαι	μᾱκῡ́νηται	μᾱκῡ́νησθον	μᾱκῡ́νησθον	μᾱκῡνώμεθᾰ	μᾱκῡ́νησθε	μᾱκῡ́νωνται
	optative	μᾱκῡνοίμᾱν	μᾱκῡ́νοιο	μᾱκῡ́νοιτο	μᾱκῡ́νοισθον	μᾱκῡνοίσθᾱν	μᾱκῡνοίμεθᾰ	μᾱκῡ́νοισθε	μᾱκῡ́νοιντο
	imperative		μᾱκῡ́νεο	μᾱκῡνέσθω	μᾱκῡ́νεσθον	μᾱκῡνέσθων		μᾱκῡ́νεσθε	μᾱκῡνέσθων
		active				middle/passive
infinitive		μᾱκῦνεν				μᾱκῡ́νεσθαι
participle	m	μᾱκῡ́νων				μᾱκῡνόμενος
	f	μᾱκῡ́νουσᾰ				μᾱκῡνομένᾱ
	n	μᾱκῦνον				μᾱκῡνόμενον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

References

“μηκύνω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
μακύνω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
“μακύνω”, in Slater, William J. (1969), Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
μακύνω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011