κνίζω
Ancient Greek
Etymology
Based on the stem forms κνιδ-, κνισ- (knid-, knis-), likely from a Proto-Indo-European *kneyd- (“to scratch, knock”), from *ken- (“to scratch; scrape; rub”). Cognates include Latvian knidêt (“to itch, geminate, creep”), Proto-Germanic *hnītaną (“to push, knock”), Middle Irish cned (“wound”). A root-final -t- is found as well, like in Lithuanian kni̇̀sti (“to scratch, itch, tickle”); a root-final -s- occurs in Lithuanian knisù (“to grub up”). Despite superficial similarities, probably not related to κνῑ́δη (knī́dē, “stinging nettle”), due to the latter's long vowel.[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kníz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈkni.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈkni.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈkni.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈkni.zo/
Verb
κνῐ́ζω • (knĭ́zō)
- to scratch, gash
- Synonym: κνήθω (knḗthō)
- to pound, chop up or grate
- to tickle, titillate
- Synonym: γᾰργᾰλῐ́ζω (gărgălĭ́zō)
- (of feelings) to chafe, tease, provoke
Inflection
Present: κνῐ́ζω, κνῐ́ζομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κνῐ́ζω | κνῐ́ζεις | κνῐ́ζει | κνῐ́ζετον | κνῐ́ζετον | κνῐ́ζομεν | κνῐ́ζετε | κνῐ́ζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | κνῐ́ζω | κνῐ́ζῃς | κνῐ́ζῃ | κνῐ́ζητον | κνῐ́ζητον | κνῐ́ζωμεν | κνῐ́ζητε | κνῐ́ζωσῐ(ν) | |||||
| optative | κνῐ́ζοιμῐ | κνῐ́ζοις | κνῐ́ζοι | κνῐ́ζοιτον | κνῐζοίτην | κνῐ́ζοιμεν | κνῐ́ζοιτε | κνῐ́ζοιεν | |||||
| imperative | κνῐ́ζε | κνῐζέτω | κνῐ́ζετον | κνῐζέτων | κνῐ́ζετε | κνῐζόντων | |||||||
| middle/ |
indicative | κνῐ́ζομαι | κνῐ́ζῃ, κνῐ́ζει |
κνῐ́ζεται | κνῐ́ζεσθον | κνῐ́ζεσθον | κνῐζόμεθᾰ | κνῐ́ζεσθε | κνῐ́ζονται | ||||
| subjunctive | κνῐ́ζωμαι | κνῐ́ζῃ | κνῐ́ζηται | κνῐ́ζησθον | κνῐ́ζησθον | κνῐζώμεθᾰ | κνῐ́ζησθε | κνῐ́ζωνται | |||||
| optative | κνῐζοίμην | κνῐ́ζοιο | κνῐ́ζοιτο | κνῐ́ζοισθον | κνῐζοίσθην | κνῐζοίμεθᾰ | κνῐ́ζοισθε | κνῐ́ζοιντο | |||||
| imperative | κνῐ́ζου | κνῐζέσθω | κνῐ́ζεσθον | κνῐζέσθων | κνῐ́ζεσθε | κνῐζέσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | κνῐ́ζειν | κνῐ́ζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | κνῐ́ζων | κνῐζόμενος | ||||||||||
| f | κνῐ́ζουσᾰ | κνῐζομένη | |||||||||||
| n | κνῐ́ζον | κνῐζόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἔκνῐζον, ἐκνῐζόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἔκνῐζον | ἔκνῐζες | ἔκνῐζε(ν) | ἐκνῐ́ζετον | ἐκνῐζέτην | ἐκνῐ́ζομεν | ἐκνῐ́ζετε | ἔκνῐζον | ||||
| middle/ |
indicative | ἐκνῐζόμην | ἐκνῐ́ζου | ἐκνῐ́ζετο | ἐκνῐ́ζεσθον | ἐκνῐζέσθην | ἐκνῐζόμεθᾰ | ἐκνῐ́ζεσθε | ἐκνῐ́ζοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: κνῐ́σω, κνῐ́σομαι, κνῐσθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κνῐ́σω | κνῐ́σεις | κνῐ́σει | κνῐ́σετον | κνῐ́σετον | κνῐ́σομεν | κνῐ́σετε | κνῐ́σουσῐ(ν) | ||||
| optative | κνῐ́σοιμῐ | κνῐ́σοις | κνῐ́σοι | κνῐ́σοιτον | κνῐσοίτην | κνῐ́σοιμεν | κνῐ́σοιτε | κνῐ́σοιεν | |||||
| middle | indicative | κνῐ́σομαι | κνῐ́σῃ, κνῐ́σει |
κνῐ́σεται | κνῐ́σεσθον | κνῐ́σεσθον | κνῐσόμεθᾰ | κνῐ́σεσθε | κνῐ́σονται | ||||
| optative | κνῐσοίμην | κνῐ́σοιο | κνῐ́σοιτο | κνῐ́σοισθον | κνῐσοίσθην | κνῐσοίμεθᾰ | κνῐ́σοισθε | κνῐ́σοιντο | |||||
| passive | indicative | κνῐσθήσομαι | κνῐσθήσῃ, κνῐσθήσει |
κνῐσθήσεται | κνῐσθήσεσθον | κνῐσθήσεσθον | κνῐσθησόμεθᾰ | κνῐσθήσεσθε | κνῐσθήσονται | ||||
| optative | κνῐσθησοίμην | κνῐσθήσοιο | κνῐσθήσοιτο | κνῐσθήσοισθον | κνῐσθησοίσθην | κνῐσθησοίμεθᾰ | κνῐσθήσοισθε | κνῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | κνῐ́σειν | κνῐ́σεσθαι | κνῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | κνῐ́σων | κνῐσόμενος | κνῐσθησόμενος | |||||||||
| f | κνῐ́σουσᾰ | κνῐσομένη | κνῐσθησομένη | ||||||||||
| n | κνῐ́σον | κνῐσόμενον | κνῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἔκνῐσᾰ, ἐκνῐσᾰ́μην, ἐκνῐ́σθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἔκνῐσᾰ | ἔκνῐσᾰς | ἔκνῐσε(ν) | ἐκνῐ́σᾰτον | ἐκνῐσᾰ́την | ἐκνῐ́σᾰμεν | ἐκνῐ́σᾰτε | ἔκνῐσᾰν | ||||
| subjunctive | κνῐ́σω | κνῐ́σῃς | κνῐ́σῃ | κνῐ́σητον | κνῐ́σητον | κνῐ́σωμεν | κνῐ́σητε | κνῐ́σωσῐ(ν) | |||||
| optative | κνῐ́σαιμῐ | κνῐ́σειᾰς, κνῐ́σαις |
κνῐ́σειε(ν), κνῐ́σαι |
κνῐ́σαιτον | κνῐσαίτην | κνῐ́σαιμεν | κνῐ́σαιτε | κνῐ́σειᾰν, κνῐ́σαιεν | |||||
| imperative | κνῐ́σον | κνῐσᾰ́τω | κνῐ́σᾰτον | κνῐσᾰ́των | κνῐ́σᾰτε | κνῐσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐκνῐσᾰ́μην | ἐκνῐ́σω | ἐκνῐ́σᾰτο | ἐκνῐ́σᾰσθον | ἐκνῐσᾰ́σθην | ἐκνῐσᾰ́μεθᾰ | ἐκνῐ́σᾰσθε | ἐκνῐ́σᾰντο | ||||
| subjunctive | κνῐ́σωμαι | κνῐ́σῃ | κνῐ́σηται | κνῐ́σησθον | κνῐ́σησθον | κνῐσώμεθᾰ | κνῐ́σησθε | κνῐ́σωνται | |||||
| optative | κνῐσαίμην | κνῐ́σαιο | κνῐ́σαιτο | κνῐ́σαισθον | κνῐσαίσθην | κνῐσαίμεθᾰ | κνῐ́σαισθε | κνῐ́σαιντο | |||||
| imperative | κνῐ́σαι | κνῐσᾰ́σθω | κνῐ́σᾰσθον | κνῐσᾰ́σθων | κνῐ́σᾰσθε | κνῐσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐκνῐ́σθην | ἐκνῐ́σθης | ἐκνῐ́σθη | ἐκνῐ́σθητον | ἐκνῐσθήτην | ἐκνῐ́σθημεν | ἐκνῐ́σθητε | ἐκνῐ́σθησᾰν | ||||
| subjunctive | κνῐσθῶ | κνῐσθῇς | κνῐσθῇ | κνῐσθῆτον | κνῐσθῆτον | κνῐσθῶμεν | κνῐσθῆτε | κνῐσθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | κνῐσθείην | κνῐσθείης | κνῐσθείη | κνῐσθεῖτον, κνῐσθείητον |
κνῐσθείτην, κνῐσθειήτην |
κνῐσθεῖμεν, κνῐσθείημεν |
κνῐσθεῖτε, κνῐσθείητε |
κνῐσθεῖεν, κνῐσθείησᾰν | |||||
| imperative | κνῐ́σθητῐ | κνῐσθήτω | κνῐ́σθητον | κνῐσθήτων | κνῐ́σθητε | κνῐσθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | κνῐ́σαι | κνῐ́σᾰσθαι | κνῐσθῆναι | ||||||||||
| participle | m | κνῐ́σᾱς | κνῐσᾰ́μενος | κνῐσθείς | |||||||||
| f | κνῐ́σᾱσᾰ | κνῐσᾰμένη | κνῐσθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | κνῐ́σᾰν | κνῐσᾰ́μενον | κνῐσθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- ἀποκνῐ́ζω (apoknĭ́zō)
- δῐᾰκνῐ́ζω (dĭăknĭ́zō)
- ἐπῐκνῐ́ζω (epĭknĭ́zō)
- κᾰτᾰκνῐ́ζω (kătăknĭ́zō)
- κνῐ́ζᾰ (knĭ́ză)
- κνῐ́ς (knĭ́s)
- κνῐ́σμᾰ (knĭ́smă)
- κνῐσμός (knĭsmós)
- ὑποκνῐ́ζω (hupoknĭ́zō)
- φῐλόκνῐσος (phĭlóknĭsos)
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “κνίζω”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 724
Further reading
- “κνίζω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “κνίζω”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- κνίζω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- κνίζω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011