γοάω
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Indo-European *gʷewH- (“to call, invoke, cry”); probably related to βοάω (boáō, “to shout”) via a paradigmatic split. Cognate with Proto-Germanic *kawjaną (“to call, name”), Proto-Slavic *gȍvorъ (“talk”), Sanskrit जोगुवे (joguve, “to speak out loudly”).[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ɡo.á.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ɡoˈa.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ɣoˈa.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ɣoˈa.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ɣoˈa.o/
Verb
γοᾰ́ω • (goắō)
- (intransitive) to wail in lamentation
- (transitive) to bewail; to lament
Conjugation
Present: γοᾰ́ω (Epic, uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | γοᾰ́ω | γοᾰ́εις | γοᾰ́ει | γοᾰ́ετον | γοᾰ́ετον | γοᾰ́ομεν | γοᾰ́ετε | γοᾰ́ουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | γοᾰ́ω, γοᾰ́ωμῐ |
γοᾰ́ῃς, γοᾰ́ῃσθᾰ |
γοᾰ́ῃ, γοᾰ́ῃσῐ(ν) |
γοᾰ́ητον | γοᾰ́ητον | γοᾰ́ωμεν | γοᾰ́ητε | γοᾰ́ωσῐ(ν) | |||||
| optative | γοᾰ́οιμῐ | γοᾰ́οις, γοᾰ́οισθᾰ |
γοᾰ́οι | γοᾰ́οιτον | γοᾰοίτην | γοᾰ́οιμεν | γοᾰ́οιτε | γοᾰ́οιεν | |||||
| imperative | γόᾰε | γοᾰέτω | γοᾰ́ετον | γοᾰέτων | γοᾰ́ετε | γοᾰόντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | γοᾰ́ειν, γοᾰέμεν(αι), γοᾰ́μεν(αι) |
||||||||||||
| participle | m | γοᾰ́ων | |||||||||||
| f | γοᾰ́ουσᾰ | ||||||||||||
| n | γοᾰ́ον | ||||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: γοῶ (Epic, contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | γοῶ | γοᾷς | γοᾷ | γοᾶτον | γοᾶτον | γοῶμεν | γοᾶτε | γοόωσῐ(ν), γοῶσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | γοῶ, γοῶμῐ |
γοᾷς, γοᾷσθᾰ |
γοᾷ, γοᾷσῐ(ν) |
γοᾶτον | γοᾶτον | γοῶμεν | γοᾶτε | γοῶσῐ(ν) | |||||
| optative | γοῷμι | γοῷς | γοῷ | γοῷτον | γοῴτην | γοῷμεν | γοῷτε | γοῷεν | |||||
| imperative | γόᾱ | γοᾱ́τω | γοᾶτον | γοᾱ́των | γοᾶτε | γοώντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | γοᾶν, γοήμεναι |
||||||||||||
| participle | m | γοόων, γοῶν |
|||||||||||
| f | γοόωσᾰ, γοῶσᾰ |
||||||||||||
| n | γοόων, γοῶν |
||||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: γόᾰον (Epic, uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | γόᾰον | γόᾰες | γόᾰε(ν) | γοᾰ́ετον | γοᾰέτην | γοᾰ́ομεν | γοᾰ́ετε | γόᾰον | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | γόων | γόᾱς | γόᾱ | γοᾶτον | γοᾱ́την | γοῶμεν | γοᾶτε | γόων, γόον | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: γοᾰ́ᾰσκον (Epic, iterative)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | γοᾰ́ᾰσκον, γόᾰσκον |
γοᾰ́ᾰσκες, γόᾰσκες |
γοᾰ́ᾰσκε(ν), γόᾰσκε(ν) |
γοᾰᾰ́σκετον, γοᾰ́σκετον |
γοᾰᾰσκέτην, γοᾰσκέτην |
γοᾰᾰ́σκομεν, γοᾰ́σκομεν |
γοᾰᾰ́σκετε, γοᾰ́σκετε |
γοᾰ́ᾰσκον, γόᾰσκον | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: γοήσομαι (Epic)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle | indicative | γοήσομαι | γοήσεαι, γοήσῃ |
γοήσεται | γοήσεσθον | γοήσεσθον | γοησόμε(σ)θᾰ | γοήσεσθε | γοήσονται | ||||
| optative | γοησοίμην | γοήσοιο | γοήσοιτο | γοήσοισθον | γοησοίσθην | γοησοίμε(σ)θᾰ | γοήσοισθε | γοησοίᾰτο | |||||
| middle | |||||||||||||
| infinitive | γοήσεσθαι | ||||||||||||
| participle | m | γοησόμενος | |||||||||||
| f | γοησομένη | ||||||||||||
| n | γοησόμενον | ||||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “γοάω”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 280-1
Further reading
- “γοάω”, in Autenrieth, Georg (1891), A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- γοάω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- γοάω in Cunliffe, Richard J. (1924), A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- γοάω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
- “γοάω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910), English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.