žiivatta
Karelian
| North Karelian (Viena) |
šiivatta |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
žiivatta |
Etymology
Borrowed from Old East Slavic животъ (životŭ, “animal”). Cognate with Ingrian siivotta.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʒiːʋɑtːɑ/
- Hyphenation: žii‧vat‧ta
Noun
žiivatta (genitive žiivatan, partitive žiivattua)
Declension
| Tver Karelian declension of žiivatta (type 4/kala tt-t gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | žiivatta | žiivatat | |
| genitive | žiivatan | žiivatoin | |
| partitive | žiivattua | žiivattoida | |
| illative | žiivattah | žiivattoih | |
| inessive | žiivatašša | žiivatoissa | |
| elative | žiivatašta | žiivatoista | |
| adessive | žiivatalla | žiivatoilla | |
| ablative | žiivatalda | žiivatoilda | |
| translative | žiivatakši | žiivatoiksi | |
| essive | žiivattana | žiivattoina | |
| comitative | žiivatanke | žiivatoinke | |
| abessive | žiivatatta | žiivatoitta | |
| prolative | žiivatačči | žiivatoičči | |
| instructive | — | žiivatoin | |
| Possessive forms of žiivatta | ||
|---|---|---|
| 1st person | žiivattani | |
| 2nd person | žiivattaš | |
| 3rd person | žiivattah | |
| *) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. | ||
References
- A. V. Punzhina (1994), “žiivatta”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN