črstvý

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *čьrstvъ.

Pronunciation

  • IPA(key): (13th CE) /ˈt͡ʃr̩stʋɨː/
  • IPA(key): (15th CE) /ˈt͡ʃr̩stviː/, /ˈt͡ʃr̩stvɛj/

Adjective

črstvý (short form črstv)

  1. fresh
  2. active, awake
    • 1376, Tomáš Štítný ze Štítného, Štítenský sborník klementinský:
      Kdy pak obmýšlévá, kak jest slušné snažnu býti toho, což kto činí, brzo zpraví svědomie svého ostnec, jsa kypr a črstv ke všemu, což slušie, jehož buoh od něho potřebuje podlé stavu jeho.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of črstvý (hard)
singular
masculine feminine neuter
nominative črstvý črstvá črstvé
genitive črstvého črstvé črstvého
dative črstvému črstviej, črstvéj črstvému
accusative črstvého, črstvý črstvú črstvé
locative črstviem, črstvém črstviej, črstvéj črstviem, črstvém
instrumental črstvým črstvú črstvým
dual
masculine feminine neuter
nominative črstvá črstviej, črstvéj
genitive črstvú
dative črstvýma
accusative črstvá črstviej, črstvéj
locative črstvú
instrumental črstvýma
plural
masculine feminine neuter
nominative črství črstvé črstvá
genitive črstvých
dative črstvým
accusative črstvé črstvá
locative črstvých
instrumental črstvými

Descendants

  • Czech: čerstvý

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.