üğen

Salar

Alternative forms

  • öğen

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *yügen.

Pronunciation

  • (Xunhua, Qinghai; Ili, Xinjiang) IPA(key): /yɣen/
  • (Xunhua, Qinghai) IPA(key): /øɣen/
  • (Ili, Xinjiang) IPA(key): /jyɣen/

Noun

üğen (3rd person possessive üğeni, plural üğenler)

  1. bridle
    Üğen yoxqan at.
    the Horse without bridle.

Declension

Declension of üğen
singular plural
nominative üğen üğenler
genitive üğenniği üğenlerniği
dative üğenge üğenlerğe
definite accusative üğenni üğenlerni
locative üğende üğenlerde
ablative üğenden üğenlerden
instrumental üğenla üğenlerla
Possessive declension of üğen
nominative
singular plural
miniği ("my") üğenim üğenimler
siniği ("your") üğeniñ üğeniñler
aniği ("their") üğeni üğeniler
piserniği ("our") üğenimiz üğenimizler
selerniği ("your") üğeniñiz üğeniñizler
ularniği ("their") üğeni üğeniler
accusative
singular plural
miniği ("my") üğenimni üğenimlerni
siniği ("your") üğeniñni üğeniñlerni
aniği ("their") üğenini üğenilerni
piserniği ("our") üğenimizni üğenimizlerni
selerniği ("your") üğeniñizni üğeniñizlerni
ularniği ("their") üğenini üğenilerni
dative
singular plural
miniği ("my") üğenime üğenimlerğe
siniği ("your") üğeniñe üğeniñlerğe
aniği ("their") üğenine üğenilerğe
piserniği ("our") üğenimize üğenimizlerğe
selerniği ("your") üğeniñize üğeniñizlerğe
ularniği ("their") üğenine üğenilerğe
locative
singular plural
miniği ("my") üğenimde üğenimlerde
siniği ("your") üğeniñde üğeniñlerde
aniği ("their") üğenide üğenilerde
piserniği ("our") üğenimizde üğenimizlerde
selerniği ("your") üğeniñizde üğeniñizlerde
ularniği ("their") üğenide üğenilerde
ablative
singular plural
miniği ("my") üğenimden üğenimlerden
siniği ("your") üğeniñden üğeniñlerden
aniği ("their") üğeniden üğenilerden
piserniği ("our") üğenimizden üğenimizlerden
selerniği ("your") üğeniñizden üğeniñizlerden
ularniği ("their") üğeniden üğenilerden
instrumental
singular plural
miniği ("my") üğenimla üğenimlerla
siniği ("your") üğeniñla üğeniñlerla
aniği ("their") üğenila üğenilerla
piserniği ("our") üğenimizla üğenimizlerla
selerniği ("your") üğeniñizla üğeniñizlerla
ularniği ("their") üğenila üğenilerla

References

  • Tenishev, Edhem (1976), “üğen”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 538
  • 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1992), “üğen”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都: 四川民族出版社, →ISBN, page 19
  • Yakup, Abdurishid (2002), “üğen”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[1], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 172
  • 进锋张 [Ayso Cañ Cinfen] (2008), 乌璐别格 [Ulubeğ], 鄭初陽 [Çuyañ Yebey oğlı Ceñ], editors, 撒拉尔谚语 [Salar İbret Sözler, Salar Proverbs]‎[2], China Salar Youth League, page 55
  • Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “üğen”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 203