Gagauz
Etymology
Ultimately from Classical Persian شورْبَا (šōrbā);[1] compare Azerbaijani şorba and Turkish çorba.
Noun
çorba
- soup
References
- ^ András Rajki, A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani, Crimean Tatar and Turkmen cognates, 2007
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish چوربا (çorba), from Classical Persian شورْبَا (šōrbā). Cognate with Azerbaijani şorba, Kazakh сорпа (sorpa), Kyrgyz шорпо (şorpo), Romanian ciorbă.
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃoɾˈba/
- Hyphenation: çor‧ba
Noun
çorba (definite accusative çorbayı, plural çorbalar)
- soup
Declension
Declension of çorba
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
çorba
|
çorbalar
|
| definite accusative
|
çorbayı
|
çorbaları
|
| dative
|
çorbaya
|
çorbalara
|
| locative
|
çorbada
|
çorbalarda
|
| ablative
|
çorbadan
|
çorbalardan
|
| genitive
|
çorbanın
|
çorbaların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
çorbam
|
çorbalarım
|
| 2nd singular
|
çorban
|
çorbaların
|
| 3rd singular
|
çorbası
|
çorbaları
|
| 1st plural
|
çorbamız
|
çorbalarımız
|
| 2nd plural
|
çorbanız
|
çorbalarınız
|
| 3rd plural
|
çorbaları
|
çorbaları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
çorbamı
|
çorbalarımı
|
| 2nd singular
|
çorbanı
|
çorbalarını
|
| 3rd singular
|
çorbasını
|
çorbalarını
|
| 1st plural
|
çorbamızı
|
çorbalarımızı
|
| 2nd plural
|
çorbanızı
|
çorbalarınızı
|
| 3rd plural
|
çorbalarını
|
çorbalarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
çorbama
|
çorbalarıma
|
| 2nd singular
|
çorbana
|
çorbalarına
|
| 3rd singular
|
çorbasına
|
çorbalarına
|
| 1st plural
|
çorbamıza
|
çorbalarımıza
|
| 2nd plural
|
çorbanıza
|
çorbalarınıza
|
| 3rd plural
|
çorbalarına
|
çorbalarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
çorbamda
|
çorbalarımda
|
| 2nd singular
|
çorbanda
|
çorbalarında
|
| 3rd singular
|
çorbasında
|
çorbalarında
|
| 1st plural
|
çorbamızda
|
çorbalarımızda
|
| 2nd plural
|
çorbanızda
|
çorbalarınızda
|
| 3rd plural
|
çorbalarında
|
çorbalarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
çorbamdan
|
çorbalarımdan
|
| 2nd singular
|
çorbandan
|
çorbalarından
|
| 3rd singular
|
çorbasından
|
çorbalarından
|
| 1st plural
|
çorbamızdan
|
çorbalarımızdan
|
| 2nd plural
|
çorbanızdan
|
çorbalarınızdan
|
| 3rd plural
|
çorbalarından
|
çorbalarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
çorbamın
|
çorbalarımın
|
| 2nd singular
|
çorbanın
|
çorbalarının
|
| 3rd singular
|
çorbasının
|
çorbalarının
|
| 1st plural
|
çorbamızın
|
çorbalarımızın
|
| 2nd plural
|
çorbanızın
|
çorbalarınızın
|
| 3rd plural
|
çorbalarının
|
çorbalarının
|
|
Derived terms
- çorba etmek
- çorba kaşığı
- çorba olmak
- çorbacı
- çorbalık
- çorbaya dönmek
Further reading
- “çorba”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “çorba”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Nişanyan, Sevan (2002–), “çorba”, in Nişanyan Sözlük
- çorba on the Turkish Wikipedia.Wikipedia tr