2004–05 Arsenal L.F.C. season
| 2004–05 season | ||||
|---|---|---|---|---|
| Chairman | Peter Hill-Wood | |||
| Manager | Vic Akers | |||
| Stadium | Meadow Park | |||
| Premier League | Champions | |||
| FA Cup | Semi finals | |||
| Premier League Cup | Winners | |||
| UEFA Cup | Semi finals | |||
| Community Shield | Runners up | |||
| London County Cup | Semi finals | |||
| Top goalscorer | League: Angela Banks (13) All: Julie Fleeting (23) | |||
| Biggest win | 1–10 (vs Addeyans, London County Cup, 16 January 2005) | |||
| Biggest defeat | 3–0 (vs Everton, FA Cup, 20 March 2005) | |||
|
| ||||
The 2004–05 season was Arsenal Ladies Football Club's 18th season since forming in 1987. The club participated in the National Division of the FA Women's Premier League, winning the title for a 2nd consecutive season. They won the Premier League Cup, defeating Charlton Athletic 3–0 in the final to complete a domestic double.[1] However, they were unable to retain the FA Cup, losing 3–0 in the Semi Finals to Everton.[2] They missed out on the FA Community Shield to Charlton Athletic, and failed to progress in the London County Cup.[3] This season also saw Arsenal return to Europe after missing out the previous season. They reached the semifinals of the UEFA Women's Cup, where they were defeated 2–1 on aggregate by Djurgården.[4][5]
Squad information & statistics
First team squad
Squad statistics correct as of May 2005[6]
| Squad No. | Name | Date of Birth (Age) | Since | Signed From |
|---|---|---|---|---|
| Goalkeepers | ||||
| 1 | Emma Byrne | 14 June 1979 | 2000 | Fortuna Hjørring |
| 13 | Caroline Collie | 11 August 1986 | 2002 | Arsenal Academy |
| Jasmine Cripps | 4 November 1985 | 1998 | Arsenal Academy | |
| Lauren Wells | 3 July 1988 | 2004 | Arsenal Academy | |
| Defenders | ||||
| 2 | Kirsty Pealling | 14 April 1975 | 1987 | Arsenal Academy |
| 3 | Yvonne Tracy | 27 February 1981 | 2000 | St Patrick's Athletic |
| 5 | Leanne Champ | 10 August 1983 | 2001 | Millwall Lionesses |
| 6 | Faye White (captain) | 2 February 1978 | 1996 | Three Bridges |
| 11 | Clare Wheatley | 4 February 1971 | 1995 | Chelsea |
| 15 | Anita Asante | 27 April 1985 | 1998 | Arsenal Academy |
| 17 | Hayley Kemp | 23 June 1987 | 1998 | Arsenal Academy |
| 23 | Mary Phillip | 14 March 1977 | 2004 | Fulham |
| Ashley Hutton | 2 November 1987 | 2004 | Arsenal Academy | |
| Cori Daniels | 4 June 1986 | 2002 | Arsenal Academy | |
| Kelly Lawrence | 2 July 1988 | 2004 | Arsenal Academy | |
| Yuki Tozaki | 2004 | |||
| Midfielders | ||||
| 4 | Jayne Ludlow | 7 January 1979 | 2000 | Southampton Saints |
| 7 | Ciara Grant | 17 May 1978 | 1998 | St Patrick's Athletic |
| 12 | Elaine O'Connor | 20 February 1982 | 2004 | Long Island Lady Riders |
| 12 | Kelly Smith | 29 October 1978 | 2005 | New Jersey Wildcats |
| 16 | Emma Thomas | 17 October 1983 | 1996 | Arsenal Academy |
| 21 | Lisa Burrows | 1 August 1985 | 2002 | Arsenal Academy |
| Sian Larkin | 10 August 1988 | 2003 | Arsenal Academy | |
| Charlotte Gurr | 16 August 1989 | 2004 | Arsenal Academy | |
| Kirsty McBride | 9 September 1985 | 2004 | Hibernian | |
| Danielle Saulter | 2004 | Arsenal Academy | ||
| Kylie Wren | 2004 | Arsenal Academy | ||
| Forwards | ||||
| 8 | Angela Banks | 23 December 1975 | 2004 | Retirement |
| 9 | Lianne Sanderson | 3 February 1988 | 2003 | Arsenal Academy |
| 10 | Julie Fleeting | 18 December 1980 | 2004 | Ross County |
| 14 | Justine Lorton | 11 March 1974 | 2003 | Charlton Athletic |
| 22 | Dunia Susi | 10 August 1987 | 2004 | Arsenal Academy |
| 24 | Gemma Davison | 17 April 1987 | 2004 | Arsenal Academy |
| Amber Hearn | 28 November 1984 | 2004 | Arsenal Academy | |
| Mikaela Howell | 12 July 1988 | 1999 | Southampton Women | |
| Unknown | ||||
| Vikki Keeping | 2004 | Arsenal Academy | ||
| Lucy Tape | 2004 | Arsenal Academy | ||
Appearances and goals
| No. | Name | Premier League | FA Cup | PL Cup | LC Cup | Comm Shield | UEFA Cup | Total | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||
| Goalkeepers | |||||||||||||||
| 1 | Emma Byrne | 18 | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 | 35 | 0 |
| 13 | Caroline Collie | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jasmine Cripps | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Lauren Wells | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Defenders | |||||||||||||||
| 2 | Kirsty Pealling | 17 | 1 | 3+1 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 | 33+1 | 1 |
| 3 | Yvonne Tracy | 3+3 | 0 | 1 | 0 | 0+2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 | 5+6 | 0 |
| 5 | Leanne Champ | 14+2 | 0 | 4 | 0 | 2+2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4+1 | 0 | 25+5 | 0 |
| 6 | Faye White (captain) | 8+1 | 3 | 4 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5+1 | 2 | 20+2 | 8 |
| 11 | Clare Wheatley | 16+2 | 0 | 3 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 1 | 32+1 | 1 |
| 15 | Anita Asante | 14 | 1 | 1+2 | 0 | 2+1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 24+3 | 1 |
| 17 | Hayley Kemp | 2+2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2+1 | 1 | 6+3 | 1 |
| 23 | Mary Phillip | 17 | 0 | 3+1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 | 32+1 | 0 |
| Ashley Hutton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Cori Daniels | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 | |
| Kelly Lawrence | 0 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 | |
| Yuki Tozaki | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 | |
| Midfielders | |||||||||||||||
| 4 | Jayne Ludlow | 15+3 | 5 | 4 | 2 | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 7 | 2 | 32+3 | 11 |
| 7 | Ciara Grant | 16+2 | 5 | 4 | 0 | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 7 | 2 | 33+2 | 10 |
| 12 | Elaine O'Connor | 1+4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2+4 | 0 |
| 12 | Kelly Smith | 2+1 | 2 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2+2 | 2 |
| 16 | Emma Thomas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 |
| 21 | Lisa Burrows | 0+1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1+1 | 0 |
| Kirsty McBride | 3+5 | 0 | 1 | 0 | 0+3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4+8 | 0 | |
| Sian Larkin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Charlotte Gurr | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Danielle Saulter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Kylie Wren | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Forwards | |||||||||||||||
| 8 | Angela Banks | 14+2 | 13 | 4 | 0 | 4 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 6+1 | 3 | 29+3 | 20 |
| 9 | Lianne Sanderson | 18 | 9 | 4 | 1 | 4 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4+3 | 0 | 31+3 | 13 |
| 10 | Julie Fleeting | 14 | 12 | 3 | 3 | 4 | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6+1 | 3 | 28+1 | 23 |
| 14 | Justine Lorton | 5+6 | 4 | 1 | 0 | 0+1 | 0 | 1 | 3 | 0+1 | 0 | 1+2 | 0 | 8+10 | 7 |
| 22 | Dunia Susi | 0 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 | 0+1 | 0 | 0+3 | 0 |
| 24 | Gemma Davison | 0+2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0+1 | 0 | 0+1 | 0 | 1+4 | 0 |
| Amber Hearn | 1+6 | 0 | 0+1 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0+4 | 0 | 1+12 | 0 | |
| Mikaela Howell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Unknown | |||||||||||||||
| Vikki Keeping | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Lucy Tape | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Goalscorers
| Rank | No. | Position | Name | Premier League | FA Cup | PL Cup | LC Cup | Comm Shield | UEFA Cup | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | FW | Julie Fleeting | 12 | 3 | 5 | 0 | 0 | 3 | 23 |
| 2 | 8 | FW | Angela Banks | 13 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 20 |
| 3 | 9 | FW | Lianne Sanderson | 9 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| 4 | 4 | MF | Jayne Ludlow | 5 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 11 |
| 5 | 7 | MF | Ciara Grant | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 10 |
| 6 | 6 | DF | Faye White (captain) | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 8 |
| 7 | 14 | FW | Justine Lorton | 4 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 7 |
| 8 | 12 | MF | Kelly Smith | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Own Goals | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||
| 9 | 2 | DF | Kirsty Pealling | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 15 | DF | Anita Asante | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
| 17 | DF | Hayley Kemp | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| 11 | DF | Clare Wheatley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| Total | 56 | 8 | 13 | 9 | 0 | 14 | 100 | |||
Clean sheets
| Rank | No. | Name | Premier League | FA Cup | PL Cup | LC Cup | Comm Shield | UEFA Cup | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Emma Byrne | 9 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Total | 9 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 15 | ||
Transfers, loans and other signings
Transfers in
| Announcement date | No. | Position | Player | From club |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | 12 | MF | Elaine O'Connor | Long Island Lady Riders |
| 12 July 2004[7] | 23 | DF | Mary Phillip | Fulham |
| 30 July 2004[8] | 8 | FW | Angela Banks | Retirement |
| 4 January 2005[9] | 12 | MF | Kelly Smith | New Jersey Wildcats |
Transfers out
| Announcement date | No. | Position | Player | To club |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | 24 | DF | Georgie Adams | Birmingham City |
| 2004 | 23 | MF | Eleri Earnshaw | New York Magic |
| 2004 | 12 | DF | Julie Fletcher | Charlton Athletic |
| 2004 | 30 | DF | Carol Harwood | Retired |
| 2004 | 19 | FW | Mihoko Ishida | JEF United Chiba |
| 2004 | 10 | FW | Ellen Maggs | Birmingham City |
| 2004 | 22 | MF | Jo Potter | Birmingham City |
| 2004 | 9 | FW | Alex Scott | Birmingham City |
| 2004 | 7 | MF | Sian Williams | Charlton Athletic |
| 2004 | MF | Portia Modise | Sowedo | |
| 2004 | MF | Veronica Phewa | ||
| 2004 | MF | Toni Carelse | ||
| 2005 | 12 | MF | Elaine O'Connor | Long Island Lady Riders |
Club
Kit
Home
|
Away
|
Third
|
Pre-season
| 29 July 2004 | Arsenal | 8–0 | Enfield Town | Hatfield |
| 18:00 BST | Report | Stadium: Queenswood School |
| 1 August 2004 | AFC Wimbledon | 1–11 | Arsenal | Hatfield |
| 14:00 BST | Report | Stadium: Queenswood School |
Competitions
FA Women's Community Shield
| 11 August 2004 Final | Arsenal | 0–1 | Charlton Athletic | Stevenage |
| Report |
|
Stadium: Broadhall Way Attendance: 1,487 Referee: Mr S J Long |
FA Women's Premier League National Division
Partial league table
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Arsenal (C) | 18 | 15 | 3 | 0 | 57 | 13 | +44 | 48 | Qualification for the UEFA Cup qualifying round |
| 2 | Charlton Athletic | 18 | 13 | 2 | 3 | 43 | 17 | +26 | 41 | |
| 3 | Everton | 18 | 11 | 4 | 3 | 45 | 24 | +21 | 37 | |
| 4 | Birmingham City | 18 | 9 | 3 | 6 | 37 | 28 | +9 | 30 | |
| 5 | Bristol Rovers | 18 | 9 | 1 | 8 | 35 | 28 | +7 | 28 |
Results Summary
| Overall | Home | Away | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | W | D | L | GF | GA | GD | W | D | L | GF | GA | GD |
| 18 | 15 | 3 | 0 | 57 | 13 | +44 | 48 | 8 | 1 | 0 | 35 | 6 | +29 | 7 | 2 | 0 | 22 | 7 | +15 |
Results by matchday
| 22 August 2004 1 | Arsenal | 2–2 | Charlton Athletic | Borehamwood |
| 14:00 BST | Report |
|
Stadium: Meadow Park |
| 29 August 2004 2 | Fulham | 0–0 | Arsenal | Motspur Park |
| 15:00 BST | Report | Stadium: Motspur Park Referee: Len Wilcox |
| 3 October 2004 4 | Arsenal | 4–1 | Liverpool | Borehamwood |
| 14:00 BST | Report |
|
Stadium: Meadow Park |
| 13 October 2004 5 | Birmingham City | 2–5 | Arsenal | Redditch |
| 19:45 BST |
|
Report | Stadium: Valley Stadium |
| 29 October 2004 6 | Arsenal | 1–0 | Leeds United | Borehamwood |
| 14:00 BST | Lorton 53' | Report | Stadium: Meadow Park |
| 4 November 2004 7 | Arsenal | 2–0 | Everton | Borehamwood |
| 14:00 GMT | Report | Stadium: Meadow Park |
| 21 November 2004 8 | Bristol City | 2–3 | Arsenal | |
| 14:00 GMT |
|
Report |
| 28 November 2004 9 | Arsenal | 2–0 | Bristol Rovers | Borehamwood |
| 14:00 GMT | Report | Stadium: Meadow Park |
| 5 December 2004 10 | Arsenal | 3–0 | Doncaster Rovers Belles | Borehamwood |
| 14:00 GMT | Fleeting 44', 78', 82' | Report | Stadium: Meadow Park |
| 23 January 2005 11 | Arsenal | 7–0 | Bristol City | Borehamwood |
| 14:00 GMT | Report | Stadium: Meadow Park |
| 6 February 2005 12 | Everton | 1–1 | Arsenal | Crosby |
| 14:00 GMT |
|
Report |
|
Stadium: Rossett Park |
| 27 February 2005 13 | Doncaster Rovers Belles | 0–1 | Arsenal | |
| 14:00 GMT | Report |
|
| 24 March 2005 14 | Arsenal | 8–1 | Birmingham City | Borehamwood |
| 19:30 GMT | Report |
|
Stadium: Meadow Park |
| 22 April 2005 17 | Charlton Athletic | 0–1 | Arsenal | Northfleet |
| 14:00 GMT | Report |
|
Stadium: Stonebridge Road |
| 7 May 2005 18 | Arsenal | 6–2 | Fulham | Finchley |
| 15:00 GMT | Report |
|
Stadium: The Maurice Rebak Stadium |
FA Women's Cup
| 9 January 2005 Fourth round | Arsenal | 2–0 | AFC Wimbledon | Borehamwood |
|
Report | Stadium: Meadow Park Attendance: 110 |
| 30 January 2005 Fifth round | Leeds United | 1–3 | Arsenal | Garforth |
|
Report | Stadium: Wheatley Park |
| 20 February 2005 Quarter-finals | Birmingham City | 0–3 | Arsenal | Solihull |
| Report | Stadium: Damson Park |
| 20 March 2005 Semi-finals | Everton | 3–0 | Arsenal | Southport |
| Report | Stadium: Haig Avenue Referee: Douglas Stewart |
FA Women's Premier League Cup
| 5 September 2004 First round | Arsenal | w/o | Sunderland | Borehamwood |
| 14:00 BST | Report | Stadium: Meadow Park | ||
| Note: Given as a home walkover after Sunderland withdrew from the competition | ||||
| 10 October 2004 Second round | Arsenal | 4–1 | Bristol City | Borehamwood |
| 14:00 BST | Report |
|
Stadium: Meadow Park |
| 4 November 2004 Quarter-finals | Arsenal | 3–0 | Fulham | Borehamwood |
| 14:00 GMT | Report | Stadium: Meadow Park |
| 12 December 2004 Semi-finals | Birmingham City | 1–3 | Arsenal | Solihull |
| 14:00 GMT |
|
Report |
|
Stadium: Damson Park |
| 6 March 2005 Final | Charlton Athletic | 0–3 | Arsenal | Brentford |
| 19:30 GMT | Report | Stadium: Griffin Park Attendance: 2,512 |
London County Cup
UEFA Women's Cup
Second qualifying round
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | ARS | DJU | NES | AEG | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Arsenal | 3 | 2 | 1 | 0 | 10 | 3 | +7 | 7 | Advance to quarter-finals | — | 1–0 | 2–2 | – | |
| 2 | Djurgården (H) | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 3 | +5 | 6 | – | — | 3–2 | 5–0 | ||
| 3 | Athletic Club Neskak | 3 | 1 | 1 | 1 | 9 | 6 | +3 | 4 | – | – | — | 5–1 | ||
| 4 | Aegina | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 17 | −15 | 0 | 1–7 | – | – | — |
| 14 September 2004 1 | Arsenal | 2–2 | Athletic Club | Stockholm |
| 15:00 BST | Report | Stadium: Stockholm Olympic Stadium |
| 16 September 2004 2 | Aegina | 1–7 | Arsenal | Stockholm |
| 15:00 BST |
|
Report | Stadium: Stockholm Olympic Stadium |
| 18 September 2004 3 | Djurgården | 0–1 | Arsenal | Stockholm |
| 13:00 BST |
|
Report |
|
Stadium: Stockholm Olympic Stadium |
Knockout phase
Quarter-finals
| 31 October 2004 Second leg | Arsenal | 4–1 (4–3 agg.) | Torres | Borehamwood |
| 13:00 BST | Report |
|
Stadium: Meadow Park |
Semi-finals
| 7 April 2005 First leg | Djurgården | 1–1 | Arsenal | Solna |
| 17:00 BST |
|
Report |
|
Stadium: Råsunda |
| 15 April 2005 Second leg | Arsenal | 0–1 (1–2 agg.) | Djurgården | Borehamwood |
| 19:45 BST |
|
Report | Svensson 41' | Stadium: Meadow Park Attendance: 1,808 |
See also
References
- ^ "Arsenal 3-0 Charlton". 6 March 2005. Retrieved 5 January 2025.
- ^ "Women's F.A. Cup - Match Details". womensfacup.co.uk. Retrieved 5 January 2025.
- ^ "TheFA.com - Shield glory for Charlton". 11 October 2004. Archived from the original on 11 October 2004. Retrieved 5 January 2025.
- ^ a b Duret, Sébastien (1 July 2006). "UEFA Club Championship (Women) 2004/05". RSSSF. Retrieved 13 May 2023.
- ^ UEFA.com. "History: Arsenal 0-1 Djurgården | UEFA Women's Champions League 2004/05". UEFA. Retrieved 5 January 2025.
- ^ "Arsenal Ladies". 2005-06 Arsenal Handbook. pp. Pages 78–81.
- ^ GranadaMedia.com. "Arsenal.com - The Official Arsenal Website". www.arsenal.com. Archived from the original on 15 August 2004. Retrieved 16 December 2025.
- ^ GranadaMedia.com. "Arsenal.com - The Official Arsenal Website". www.arsenal.com. Archived from the original on 12 February 2005. Retrieved 16 December 2025.
- ^ GranadaMedia.com. "Arsenal.com - The Official Arsenal Website". www.arsenal.com. Archived from the original on 12 March 2005. Retrieved 16 December 2025.