Baahubali 2: The Conclusion

Baahubali 2: The Conclusion (auch Bahubali 2: The Conclusion) ist ein indischer Telugu-Film von S. S. Rajamouli aus dem Jahre 2017 und der zweite Teil der Baahubali-Reihe nach Baahubali: The Beginning. Das Fantasydrama zeigt erneut Prabhas, Rana Daggubati, Tamannaah Bhatia und Anushka Shetty in den Hauptrollen. Gemessen an den Einspielergebnissen konnte der Film seinen Vorgänger bei weitem übertreffen und gilt bis heute als einer der erfolgreichsten indischen Filme.

Nach seinem Sieg über die Katakeya wird Baahubali zum Regenten des Königreiches von Mahishmati ernannt. Sivagami hat jedoch gegenüber Bhallaladeva ein schlechtes Gewissen, weshalb sie ihn mit Reichtümern überhäuft. Um für Baahubali eine passende Frau zu finden, entsendet ihn seine Mutter in das Königreich Kuntala, wo er auf Prinzessin Devasena trifft. Baahubali verheimlicht ihr jedoch zunächst seine wahre Identität und stellt sich bei der Jagd ungeschickt an. Während seines Aufenthaltes wird das Königreich Kuntala von Feinden angegriffen. Mit einer List besiegt Baahubali die Feinde und gibt sich zu erkennen.

Erzürnt darüber, dass Baahubali sowohl den Thron, als auch die schöne Devasena als Gemahlin erhält, lässt Bhallaladeva beide mit einer List in das Königreich reisen. Er lässt ein großes Bild von Devasena anfertigen und behauptet, selbst in die Prinzessin verliebt zu sein. Sivagami verspricht ihm daraufhin, dass er Devasena heiraten wird und übersendet der Prinzessin wertvolle Geschenke. Diese lehnt die Reichtümer jedoch ab, was Sivagami wütend macht. Sie verlangt, dass Baahubali, welcher von den Vorkommnissen nichts ahnt, Devasena als Gefangene nehmen und ins Königreich bringen soll. Dieser glaubt jedoch nach wie vor, dass seine Mutter ihn als künftigen Gatten von Devasena sieht.

Vor Sivagami kommt es zum Eklat, wobei sie von Devasena und Baahubali provoziert wird und das Missverständnis ans Tageslicht kommt. Im Zuge dessen Baahubali wird aufgefordert, sich zwischen Devasena und dem Thron zu entscheiden. Baahubali entscheidet sich für die Prinzessin und Sivagami ernennt Bhallaladeva zum zukünftigen König. Während der Krönungszeremonie, bei der Baahubali zum Oberbefehlshaber der Streitkräfte ernannt wird, jubelt das Volk jedoch hauptsächlich ihm zu und akzeptiert Bhallaladeva nicht als neuen Herrscher.

Bijjaladeva stiftet Bhallaladeva dazu an, Baahubali töten zu lassen. Dieser zögert jedoch aus Respekt vor seiner Mutter. Baahubali, der mit Devasena inzwischen ein Kind erwartet, wird von Bhallaladeva von seinen Pflichten entbunden. Während einer Audienz schlägt Devasena dem übergriffigen neuen Befehlshaber Sethupati die Finger seiner Hand ab, woraufhin ihr vor Bhallaladeva der Prozess gemacht wird. Als Baahubali von Sethupatis Tat erfährt, tötet er diesen. Sivagami wirft beiden Verrat vor und verbannt sie aus dem Palast. Baahubali und Devasena führen daraufhin ein einfaches Leben und arbeiten auf einem Steinbruch.

Bijjaladeva gibt gegenüber Kumara Vara vor, dass Bhallaladeva hinter Baahubali her sei und ihn, seine Frau und sein Kind töten wolle. Kumara Vara lässt sich täuschen und wird überzeugt, Bhallaladeva zu töten. Der Versuch scheitert jedoch. Beim Eindringen in den Palast wird er von Bhallaladevas Männern überrascht und getötet. Sivagami glaubt daran, dass Baahubali hinter dem Mordversuch steckt und beauftragt Kattappa, der sich anfangs widersetzt, diesen zu töten. Kattappa spürt Baahubali auf und ermordet ihn hinterrücks. Schließlich erfährt auch dieser, dass er lediglich eine Spielfigur in einer Inszenierung von Bhallaladeva war. Sivagami, die ebenfalls getäuscht wurde, bereut ihre Entscheidung zutiefst.

Sivagami erklärt nun Devasenas Sohn Mahendra zum neuen Herrscher, doch Bhallaladeva lässt die Prinzessin festnehmen. Sivagami flieht mit Mahendra, wird aber von Bhallaladeva schwer verwundet. Sie bringt Mahendra in das Tal, wo lediglich dieser gerettet wird und als Sivudu herangezogen wird. Diese Handlung schließt unmittelbar an den Beginn von Teil 1 an.

Zurück in der Gegenwart schmiedet Sivudu mit Kattappa, Avanthika und Devasena einen Plan, das Königreich anzugreifen. Obwohl deren Männer in der Unterzahl sind, gelingt es ihnen, mit einer geschickten Strategie den Palast zu infiltrieren. Dort verbrennt Devasena Bhallaladeva an lebendigem Leibe. Schließlich wird Baahubali zum König und Devasena zur Königin ernannt. Von der während der Kämpfe eingestürzten goldenen Statue wird der Kopf in das Wasser gestoßen. Er wird den riesigen Wasserfall in das Tal hinuntergespült, aus dem Sivudu kam.

Obwohl der Film aus der Telugu-Filmindustrie (vgl. Tollywood) stammt, bestand das Produktionsteam aus Menschen aus ganz Indien. Die visuellen Effekte, die in 2.500 Szenen zu sehen sind,^[2] wurden neben Hyderabad auch in Mumbai, Kolkata, Chennai und Bengaluru produziert.^[3] Die Dreharbeiten begannen im Dezember 2015. Die Produktion erfolgte in 16 Monaten.^[2]

Die Veröffentlichung von Baahubali 2 verleitete viele Kinos in Telangana dazu, ihre Technik auf 4K umzustellen. Zuvor war der erste Teil bereits in einigen Kinos in 4K zu sehen.^[4] Die indienweite Premiere im Kino erfolgte am 28. April 2017.^[5]

Der Film wurde im Gegensatz zum ersten Teil in Deutschland nicht flächendeckend im Kino ausgestrahlt. Stattdessen erschien eine Direct-to-Video-Version auf Blu-ray, welche von der Alive AG vertrieben und vom Label Bollylove herausgegeben wurde.^[6]

Im Gegensatz zum Vorgängerteil wurde der Film bei City of Voices auf Deutsch synchronisiert. Autorin war Stephanie Henze und die Regie führte Alexander Mahrle.^[7] Nahezu sämtliche Rollen wurden von anderen Sprechern eingesprochen. Lediglich Daniel Sellier und Thomas Balou Martin besetzten im zweiten Teil ihre bisherige Rollen.

Bereits einen Monat nach Erscheinen konnte der Film an den Kinokassen weltweit 15 Mrd. Rupien einspielen.^[8] Die Telugu-Version spielte in ganz Indien knapp 7 Mrd. Rupien brutto ein, mit den Einnahmen aus dem Ausland waren es gar 8 Mrd. Rupien. Dem steht ein Budget von 1,95 Mrd. Rupien gegenüber.^[9] Die Einnahmen für alle Synchronfassungen werden auf 18 Mrd. Rupien geschätzt. In absoluten Zahlen nach Nettoeinnahmen ist Baahubali 2 der erfolgreichste Film in Indien.^[10] Inflationsbereinigt nimmt der Film einen zweiten Platz hinter Hum Aapke Hain Koun…! ein.^[11]

Baahubali 2 fand bei den Kritikern überwiegend Anklang. Stutee Ghosh von TheQuint.com schrieb, dass der Film es schaffe, die im ersten Teil aufgebauten Erwartungen zu erfüllen, obwohl die Gefahr bestanden habe, dass er in Vergleich zum Vorgängerfilm langweilig erscheinen könnte.^[12] Meena Iyer von der Times of India merkte an, dass der Titel eher ein Sequel, als eine Fortsetzung sei. Die Handlung sei einfach aufgebaut und lasse genauso wie der erste Teil das Gute über das Böse siegen. Am Wichtigsten sei jedoch die Antwort auf die Frage gewesen, warum Kattappa Baahubali getötet hatte, welche sich viele Zuschauer in den vergangenen zwei Jahren gestellt hätten. Das Ende hätte jedoch zehn Minuten kürzer ausfallen können.^[13] Die Hindustan Times schrieb, dass das „Märchen“ neben der Beantwortung der wichtigsten Frage (Kattappas Mord an Baahubali) noch mehr zu bieten habe und lobte die größere Ausstattung der Spielorte Mahishmati und Kuntala. In Bezug auf Spezialeffekte markiere der Film einen Meilenstein im indischen Kino. Dipanjan Sinha lobte die Schauspieler bis auf Tamannaah Bhatia, welche als Kriegerin starte, aber letztendlich zu jemandem gezähmt werde, der beschützt werden müsse.^[14]

Die Firstpost legte in einer ihrer Rezensionen das Augenmerk auf die Spezialeffekte, die für einen indischen Film unübertroffen seien, aber in Bezug auf Filme aus Übersee nicht mithalten könnten und führte Marvel-Verfilmungen als Vergleich an. Die Spezialeffekte hätten sich gegenüber dem ersten Teil kaum weiterentwickelt, was insbesondere an Szenen mit Massenaufläufen sowie dem mangelhaften Keying bemerkbar sei. CGI sei an Stellen eingesetzt worden, wo dies nicht notwendig sei. Andererseits merkte Pradeep Menon auch an, dass das Budget von Baahubali nicht mit dem eines Marvel-Filmes mithalten könne. Andererseits lobte er die Szene mit Baahubali und Devasena beim Bogenschießen im Palast von Kuntala, welche „schön choreografiert, fantasievoll konzipiert und ausreichend von den visuellen Effekten unterstützt“ sei.^[15]

Für die deutsche Filmkritik schrieb Asokan Nirmalarajahs in Filmstarts davon, dass die Fortsetzung die Hoffnungen erfülle, die der erste Film geweckt habe. Die „zauberhaft umgesetzte Liebesgeschichte“ sei effektiv in das Drama um den Machtkampf innerhalb der Familie eingebettet. Die Entwicklung der Figuren aus dem ersten Teil wird als positiv bewertet und mache Platz für voll entwickelte Rollen und spannende innere Widersprüche. Insbesondere das Spiel von Anushka Shetty und Sathyaraj wird gelobt. Nirmalarajah lobt Rajamoulis Gespür für „außergewöhnliche und opulente Kulissen, üppige CGI-Landschaften, berauschende Kostüme, mitreißende Tanz- und Gesangsszenen sowie einige wohlplatzierte Schockmomente“, welche in einem „grandiosen, nicht eine Sekunde langweiligen Epos“ verbunden werden.^[16] Der Filmdienst bezeichnete Baahubali 2 als „überbordenden Bilderrausch“.^[17]

• Baahubali 2: The Conclusion bei IMDb

1. ↑ Freigabebescheinigung für Baahubali 2: The Conclusion. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 185975/K).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
2. ↑ ^{a b} Breaking the box-office. In: Filmfare.com. Abgerufen am 15. November 2025 (englisch). 
3. ↑ Baahubali - a pan-Indian film with a pan-Indian team. In: The Times of India. 26. April 2017, ISSN 0971-8257 (indiatimes.com [abgerufen am 15. November 2025]). 
4. ↑ V. V. Balakrishna: Cinema theatres gear up for Baahubali-2 with 4K projectors. 22. Januar 2017, abgerufen am 15. November 2025 (englisch). 
5. ↑ ‘Baahubali 2: The Conclusion’ worldwide box-office collection: SS Rajamouli's film zooms past 1500-crore mark. In: The Times of India. 29. Mai 2017, ISSN 0971-8257 (indiatimes.com [abgerufen am 15. November 2025]). 
6. ↑ Bahubali 2 - The Conclusion Blu-ray - Film Details - BLURAY-DISC.DE. Abgerufen am 15. November 2025. 
7. ↑ Bahubali 2: The Conclusion. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 6. November 2025. 
8. ↑ ‘Baahubali 2: The Conclusion’ worldwide box-office collection: SS Rajamouli's film zooms past 1500-crore mark. In: The Times of India. 29. Mai 2017, ISSN 0971-8257 (indiatimes.com [abgerufen am 15. November 2025]). 
9. ↑ Bahubali 2 - The Conclusion - Movie - Box Office India. Abgerufen am 15. November 2025. 
10. ↑ Top India Grossers All Time. Abgerufen am 15. November 2025. 
11. ↑ Top Hits All Time - - Box Office India. Abgerufen am 15. November 2025. 
12. ↑ Stutee Ghosh: Review: There’s More to Baahubali 2 Than Why Katappa Killed Him. 28. April 2017, abgerufen am 7. Dezember 2025 (englisch): „Expectations can be tricky. The greater the frenzy over a film, the higher the chances that the film will appear dull in comparison. Luckily for us all, Baahubali 2 manages to live up to the weight of our massive expectations.“ 
13. ↑ Baahubali 2 Review {4/5}: Don’t judge Bahubali. Just savour it. It is a visual extravaganza that India must feast on. Abgerufen am 7. Dezember 2025 (englisch). 
14. ↑ Baahubali 2 - The Conclusion movie review: Fantastic visuals power Rajamouli’s film. 28. April 2017, abgerufen am 7. Dezember 2025 (englisch). 
15. ↑ Pradeep Menon: Baahubali films remind us how VFX in Indian cinema still has a long way to go. In: Firstpost. 3. März 2014, abgerufen am 7. Dezember 2025 (englisch). 
16. ↑ Filmstarts: Die Filmstarts-Kritik zu Bahubali 2 - The Conclusion. Abgerufen am 16. November 2025. 
17. ↑ Baahubali 2: The Conclusion. Abgerufen am 16. November 2025.