Alone Again (Naturally)

Alone Again (Naturally)
Gilbert O’Sullivan
Veröffentlichung 18. Februar 1972
Länge 3:36
Genre(s) Pop
Autor(en) Gilbert O’Sullivan
Produktion Gordon Mills
Album Back to Front

Alone Again (Naturally) (englisch für „Wieder allein (natürlich)“) ist ein Lied des irischen Singer-Songwriters Gilbert O’Sullivan, das im Februar 1972 erschien. Das Lied wurde im Jahr 1991 zu einem Präzedenzfall für die Musikindustrie, wonach das unerlaubte Sampeln von Musik eine Urheberrechtsverletzung darstellen kann.[1]

Entstehung und Veröffentlichung

Das Lied wurde vom Interpreten selbst getextet und komponiert. Für die Produktion zeichnete Gordon Mills verantwortlich.[2]

Die Erstveröffentlichung von Alone Again (Naturally) erfolgte als Single am 18. Februar 1972 bei MAM Records. Diese erschien weltweit in verschiedenen Ausführungen, unter anderem als 7″-Single mit der B-Seite Save It (Katalognummer: 6101 661), oder auch als 7″-Single mit der B-Seite Matrimony (Katalognummer: 71).[2] Im gleichen Jahr erschien das Lied als Teil von O’Sullivans zweiten Studioalbum Back to Front (Katalognummer: MAM.SS 502).[3]

Inhalt

Alone Again (Naturally) ist eine melancholische, introspektive Ballade. In der ersten Strophe denkt der Sänger über Suizid nach, nachdem er am Altar verlassen wurde; in der zweiten fragt er sich, ob es einen Gott gibt; schließlich beklagt er den Tod seiner Eltern. O’Sullivan selbst erklärte, dass das Lied nicht autobiografisch sei: seine Mutter lebte noch, als es geschrieben wurde, und er hatte kein enges Verhältnis zu seinem Vater, der grausam zu seiner Mutter war und starb, als der Sänger 11 Jahre alt war.[4]

„Neil Diamond hat 'Alone Again (Naturally)' gecovert und gesagt, er könne nicht glauben, dass ein 21-Jähriger es geschrieben habe, aber für mich war es nur ein Lied, das ich geschrieben hatte"“

Gilbert O’Sullivan[5]

Rezeption

Rezensionen

Neil Sedaka sagte, als er das Stück im Jahr 2020 gecovert hatte, dass er sich wünschte, das Lied selbst geschrieben zu haben, weil seine Komplexität eher typisch für jemanden sei, der viel älter als 21 ist.[6]

Urheberrechtsklage

Das Lied wurde Gegenstand eines Urheberrechtsfalls, der 1991 vor dem United States District Court for the Southern District of New York verhandelt wurde. O’Sullivan klagte gegen Biz Markie, nachdem der Rapper O’Sullivans Lied gesampelt hatte. Das Gericht entschied, dass Sampling ohne Erlaubnis eine Urheberrechtsverletzung darstellen kann. Das Urteil veränderte die Hip-Hop-Musikindustrie, indem es verlangte, dass das Sampling von Musik vorab von den Urheberrechtsinhabern genehmigt werden muss.[7]

Kommerzieller Erfolg

Chartplatzierungen

Alone Again (Naturally) avancierte zum Nummer-eins-Hit in den US-amerikanischen Billboard Hot 100, wo es von Ende Juli und Anfang September 1972 die Chartspitze belegte.[8] Ende des Jahres belegte das Lied Rang zwei der Single-Jahrescharts.[9] Darüber hinaus wurde es mit Rang drei ein Top-10-Erfolg im Vereinigten Königreich.[10]

Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)[11]33 (5 Wo.)5
 Vereinigte Staaten (Billboard)[8]1 (18 Wo.)18
 Vereinigtes Königreich (OCC)[10]3 (12 Wo.)12
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (1972)Platzie­rung
 Vereinigte Staaten (Billboard)[9]2

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Quellen zufolge verkaufte sich die Single über zwei Millionen Mal,[12] davon sind 1,2 Millionen Einheiten mit Schallplattenauszeichnungen belegt.

Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
 Vereinigte Staaten (RIAA)[13] Gold1.000.000
 Vereinigtes Königreich (BPI)[14] Silber200.000
Insgesamt 1× Silber
1× Gold
1.200.000

Coverversionen

Es gibt rund 70 Coverversionen des Lieds.[15]

Eine Aufnahme von Andy Williams war 1972 der Titelsong für die US-Veröffentlichung seines Albums mit Coversongs. Nina Simone hat den Song als Bonustrack auf der 1988 erschienenen Neuauflage ihres Albums Fodder on My Wings von 1982 aufgenommen. Simones Version hat einen geänderten Text, der sich auf ihre schwierige Beziehung zu ihrem verstorbenen Vater bezieht. Lazlo Banes Frontmann Chad Fischer, aus dem Animationsfilm Ice Age 3 von 2009 Dawn of the Dinosaurs. Fischers umgeschriebener Text thematisiert auf humorvolle Weise die Sehnsucht nach einer Eichel für das prähistorische Eichhörnchen. Diana Krall veröffentlichte eine Duettversion mit Michael Bublé auf ihrem 2015 erschienenen Album Wallflower. Vulfmon 2022 veröffentlichte eine Version mit dem Gesang von Monica Martin und der Flöte von Hailey Niswanger für sein Album Here We Go Jack aus dem Jahr.[16]

Einzelnachweise

  1. Joey EchJoey Ech: Biz Markie Guilty of Copyright Infringement - Today in Hip-Hop - XXL. 17. Dezember 2018, abgerufen am 16. September 2023 (englisch).
  2. a b Gilbert O’Sullivan – Alone Again (Naturally). In: austriancharts.at. Hung Medien, abgerufen am 28. November 2025.
  3. Gilbert O’Sullivan – Back to Front bei Discogs, abgerufen am 28. November 2025.
  4. “Alone Again (Naturally)” – Gilbert O’Sullivan. Abgerufen am 16. September 2023.
  5. Kernan Andrews Galway: 'I can still compete with anyone despite being around so long'. In: advertiser.ie. Advertiser, 2. November 2017, abgerufen am 16. September 2023 (englisch).
  6. Today's Mini-Concert - 10/22/2020. Abgerufen am 16. September 2023 (deutsch).
  7. MUSIC SAMPLING AND COPYRIGHT LAW. Archiviert vom Original am 30. Januar 2006; abgerufen am 16. September 2023.
  8. a b Gilbert O’Sullivan. In: billboard.com. Abgerufen am 21. November 2025 (englisch).
  9. a b Jahrescharts 1972 in den USA. In: longboredsurfer.com. Abgerufen am 21. November 2025 (englisch).
  10. a b Gilbert O’Sullivan – Alone Again (Naturally). In: officialcharts.com. Abgerufen am 21. November 2025 (englisch).
  11. Gilbert O’Sullivan – Alone Again (Naturally). In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 21. November 2025.
  12. Alone Again (Naturally). Abgerufen am 16. September 2023.
  13. Gold & Platinum. In: riaa.com. Abgerufen am 21. November 2025 (englisch).
  14. Brit certified. In: bpi.co.uk. Abgerufen am 21. November 2025 (englisch).
  15. COVER.INFO – Cover-Versionen, Samples, Medleys. Abgerufen am 16. September 2023.
  16. Alone Again, Naturally - Vulfmon (feat. Monica Martin). Abgerufen am 16. September 2023 (deutsch).