34th Street (Manhattan)

Die 34th Street ist eine Hauptstraße in New York Citys Stadtbezirk Manhattan.

Die 34th Street befindet sich in Midtown Manhattan und durchquert die Insel von West nach Ost. Dabei verbindet sie zugleich den Lincoln Tunnel auf der Westseite Manhattans mit dem Queens-Midtown Tunnel im Osten.

Auf der West Side durchquert die 34th Street vom Hudson River bis zur Eighth Avenue das Viertel Hudson Yards, das nördlich der 34th Street ein Teil von Hell’s Kitchen und südlich ein Teil von Chelsea ist. Zwischen Avenue of the Americas und der Fifth Avenue durchquert sie das Viertel Koreatown. Zugleich bildet sie zwischen der Fifth und Ninth Avenue die südliche Grenze des Garment District und die südliche Grenze von Murray Hill zwischen der Madison Avenue und dem East River.

Es gibt vier U-Bahnhöfe bzw. Stationskomplexe der New Yorker U-Bahn, die die 34th Street im Namen tragen. Sie queren die Straße unter bestimmten Avenues. Von West nach Ost sind dies:

• 34th Street–Hudson Yards der IRT Flushing Line an der Eleventh Avenue
• 34th Street–Penn Station der IND Eighth Avenue Line an der Eighth Avenue zentral zur New York Pennsylvania Station
• 34th Street–Penn Station der IRT Broadway – Seventh Avenue Line an der Seventh Avenue östlich der New York Pennsylvania Station
• 34th Street–Herald Square der BMT Broadway Line , der IND Sixth Avenue Line , sowie die Endstation 34th Street der PATH an der aus Herald Square und Greeley Square gebildeten Kreuzung von Broadway und Avenue of the Americas
• Die IRT Lexington Avenue Line quert die 34th Street an der Park Avenue, der südlicher gelegene U-Bahnhof dort heißt 33rd Street

Die Buslinien M34+SBS und M34A+SBS der Metropolitan Transportation Authority befahren die Straße der Länge nach. Abschnittweise gibt es eine Busspur, weitere Verbesserungen der Bus-Infrastruktur bis hin zu einem Ausbau auf Bus-Rapid-Transit-Standard wurden seit 2010 vorgeschlagen.^[1] Bis zum Jahr 2025 wurde der Straßenumbau nicht umgesetzt, er wurde infolge politischer Umstände verschiedentlich geplant, verschoben, als Teil einer Änderung der Nutzungsfestlegung für einen Teil von Midtown Manhattan vorangetrieben^[2] oder durch die Bundesregierung verhindert^[3].

Am westlichen Ende der Straße befindet sich der Hudson River, der West Midtown Ferry Terminal, der West 30th Street Heliport, der Hudson River Greenway, der West Side Highway und das Jacob K. Javits Convention Center – New York Citys wichtigstes Kongresszentrum.

Die 34th Street ist eine wichtige Einkaufsstraße, und obwohl sie in den 1970er Jahren einen Niedergang erfuhr, kam es im späten 20. Jahrhundert zu einem Aufschwung mit neuen Geschäften. Eine Videoleinwand und Leuchtreklame am Herald Square erweckt den Eindruck eines Mini-Times Square. Zwischen der Seventh Avenue und dem Broadway befindet sich das Kaufhaus Macy’s, das auch eine Rolle im Weihnachtsfilm Miracle on 34th Street spielt und für sich in Anspruch nimmt, das größte Kaufhaus der Welt zu sein („world's largest store“). Die jährliche Macy’s Thanksgiving Day Parade endet an der 34th Street. Filialen großer Ketten finden sich zwischen der 8th und 5th Avenue.

Östlich des Herald Square wird der Einfluss der East Side mit ihren Bürohochhäusern in den Vierteln Kips Bay und Murray Hill spürbar.

An der Fifth Avenue befindet sich das Empire State Building auf einer der seltenen Felsplatten aus reinem Manhattan-Schiefer. Es war lange Zeit das höchste Gebäude New York Citys und beherrschte die Skyline der Stadt.

Am östlichen Ende der 34th Street finden sich luxuriöse Mietshäuser. Am East River befinden sich der FDR Drive, der East River Greenway, auf dem man bis zum Südende Manhattans mit dem Rad fahren kann, sowie die East 34th Street Ferry Landing für den NY Waterway, SeaStreak und den East 34th Street Heliport.

• Jacob K. Javits Convention Center
• Congregation Beth Israel West Side Jewish Center
• Manhattan Center
• Hammerstein Ballroom
• New Yorker Hotel
• One Penn Plaza
• Penn Station
• Macy’s
• Herald Square und Greeley Square
• Empire State Building
• 3 Park Avenue
• Sy Syms School of Business
• New York Estonian House
• St. Vartan Cathedral
• Rusk Institute of Rehabilitation Medicine des New York University Medical Centers

• West Side Highway
• Eleventh Avenue
• Tenth Avenue
• Dyer Avenue – Zugang zum Lincoln Tunnel
• Ninth Avenue
• Eighth Avenue
• Seventh Avenue
• Broadway
• Sixth Avenue (Avenue of the Americas)
• Fifth Avenue (Hier wird aus der West 34th Street die East 34th Street)
• Madison Avenue
• Park Avenue
• Lexington Avenue
• Third Avenue
• Second Avenue
• First Avenue
• Franklin D. Roosevelt East River Drive

1. ↑ Michael M. Grynbaum: Plan for 34th St. Puts Buses and Feet First. In: The New York Times. 22. April 2010, abgerufen am 30. Mai 2010 (englisch). 
2. ↑ Dave Colon: It's Back! 34th Street Busway Revived In Midtown Rezoning Deal. In: Streetsblog New York City. 6. August 2025, abgerufen am 29. November 2025 (englisch). 
3. ↑ The Trump Administration’s Latest Target in New York: Bus Lanes. In: The New York Times. 17. Oktober 2025 (nytimes.com [abgerufen am 29. November 2025] zugriffsbeschränkt). 

• Website www.34thstreet.org
• New York Songlines: 34th Street – ein virtueller Spaziergang (englisch)

40.750354-73.98912Koordinaten: 40° 45′ 1,3″ N, 73° 59′ 20,8″ W