zur
Basque
Etymology
From Proto-Basque *zuŕ.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -uɾ
- Hyphenation: zur
Noun
zur inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | zur | zura | zurak | zurok |
| ergative | zurek | zurak | zurek | zurok |
| dative | zuri | zurari | zurei | zuroi |
| genitive | zuren | zuraren | zuren | zuron |
| comitative | zurekin | zurarekin | zurekin | zurokin |
| causative | zurengatik | zurarengatik | zurengatik | zurongatik |
| benefactive | zurentzat | zurarentzat | zurentzat | zurontzat |
| instrumental | zurez | zuraz | zurez | zurotaz |
| innesive | zuretan | zurean | zuretan | zurotan |
| locative | zuretako | zureko | zuretako | zurotako |
| allative | zuretara | zurera | zuretara | zurotara |
| terminative | zuretaraino | zureraino | zuretaraino | zurotaraino |
| directive | zuretarantz | zurerantz | zuretarantz | zurotarantz |
| destinative | zuretarako | zurerako | zuretarako | zurotarako |
| ablative | zuretatik | zuretik | zuretatik | zurotatik |
| partitive | zurik | — | — | — |
| prolative | zurtzat | — | — | — |
Derived terms
Further reading
- “zur”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “zur”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
German
Etymology
A contraction of zu + der. Compare Dutch ter.
Pronunciation
- IPA(key): /tsʊr/, /tsuːr/, [t͡sʊʁ], [t͡sʊɐ̯], [t͡su(ː)ɐ̯], (colloquial also) /tsər/, [t͡sɐ]
Audio (short vowel): (file) Audio (Germany (Berlin), long vowel): (file) - Rhymes: -ʊʁ, -uːɐ̯
- Homophone: zurr (one pronunciation)
Contraction
zur
Polish
Pronunciation
- (Lesser Poland):
- (Lasovia) IPA(key): [ˈzur]
Noun
zur m inan
Further reading
- Oskar Kolberg (1865), “zur”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 266