zozo

Basque

Alternative forms

Etymology

From Proto-Basque *zozo, probably a reduplication of an original *zo, which itself could perhaps be the first element of *zori (“bird”) (modern txori, zori).

Pronunciation

 
  • IPA(key): (most dialects) /s̻os̻o/ [s̻o.s̻o]
  • IPA(key): (Biscayan) /s̺os̺o/ [s̺o.s̺o]

  • Audio:(file)
 
  • Rhymes: -os̻o, -o
  • Rhymes: -os̺o, -o

  • Hyphenation: zo‧zo

Noun

zozo anim

  1. blackbird, thrush
  2. stupid, dumb, silly
    Aita bezain zozoa da semea.
    The son is as dumb as his father.

Declension

Declension of zozo (anim V-stem)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive zozo zozoa zozoak zozook
ergative zozok zozoak zozoek zozook
dative zozori zozoari zozoei zozooi
genitive zozoren zozoaren zozoen zozoon
comitative zozorekin zozoarekin zozoekin zozookin
causative zozorengatik zozoarengatik zozoengatik zozoongatik
benefactive zozorentzat zozoarentzat zozoentzat zozoontzat
instrumental zozoz zozoaz zozoez zozootaz
innesive zozorengan zozoarengan zozoengan zozoongan
locative — — — —
allative zozorengana zozoarengana zozoengana zozoongana
terminative zozorenganaino zozoarenganaino zozoenganaino zozoonganaino
directive zozorenganantz zozoarenganantz zozoenganantz zozoonganantz
destinative zozorenganako zozoarenganako zozoenganako zozoonganako
ablative zozorengandik zozoarengandik zozoengandik zozoongandik
partitive zozorik — — —
prolative zozotzat — — —

Further reading

  • “zozo”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “zozo”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

French

Etymology 1

From a reduplication of the first syllable of Joseph.

Pronunciation

  • IPA(key): /zɔ.zo/, /zo.zo/
  • Audio:(file)

Noun

zozo m (plural zozos)

  1. fool, prat
    • 2021 April 21, Manu Gros, “Sainte-Victoire plus que jamais victime de son succès”, in La Provence, →ISSN:
      La faune harcelée non-stop par la présence humaine hors des chemins balisés. Et des zozos qui s'improvisent guide en marquant des tracés sauvages passant souvent par des propriétés privées.
      (please add an English translation of this quotation)

Adjective

zozo (plural zozos)

  1. stupid
    Synonyms: bête, niais

Etymology 2

From z'oiseau (“bird”).

Pronunciation

  • IPA(key): /zo.zo/

Noun

zozo m (plural zozos)

  1. (childish, Haiti, Louisiana, Missouri, Cajun) alternative spelling of zeauzeau (“bird”)

Further reading

Louisiana Creole

Etymology

From Cajun French z'oiseau.

Noun

zozo

  1. bird

Mauritian Creole

Noun

zozo

  1. alternative form of zwazo

References

  • Baker, Philip; Hookoomsing, Vinesh Y. (1987), Diksiyoner kreol morisyeṅ [Mauritian Creole Dictionary] (in French and English), Paris: L'Harmattan, →ISBN

Seychellois Creole

Noun

zozo

  1. alternative form of zwazo

References

  • D'Offay, Danielle; Lionnet, Guy (1982), Diksyonner kreol-franse [Creole-French Dictionary] (in French), Hamburg: Buske, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.