zaleczać

Polish

Etymology

From zaleczyć +‎ -ać.

Pronunciation

  • IPA(key): /zaˈlɛ.t͡ʂat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛt͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: za‧le‧czać

Verb

zaleczać impf (perfective zaleczyć)

  1. (transitive) to cure incompletely or partly [with accusative ‘what’]
  2. (transitive, literary) to heal, to mend, to make good

Conjugation

Conjugation of zaleczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaleczać
present tense 1st zaleczam zaleczamy
2nd zaleczasz zaleczacie
3rd zalecza zaleczają
impersonal zalecza się
past tense 1st zaleczałem,
-(e)m zaleczał
zaleczałam,
-(e)m zaleczała
zaleczałom,
-(e)m zaleczało
zaleczaliśmy,
-(e)śmy zaleczali
zaleczałyśmy,
-(e)śmy zaleczały
2nd zaleczałeś,
-(e)ś zaleczał
zaleczałaś,
-(e)ś zaleczała
zaleczałoś,
-(e)ś zaleczało
zaleczaliście,
-(e)ście zaleczali
zaleczałyście,
-(e)ście zaleczały
3rd zaleczał zaleczała zaleczało zaleczali zaleczały
impersonal zaleczano
future tense 1st będę zaleczał,
będę zaleczać
będę zaleczała,
będę zaleczać
będę zaleczało,
będę zaleczać
będziemy zaleczali,
będziemy zaleczać
będziemy zaleczały,
będziemy zaleczać
2nd będziesz zaleczał,
będziesz zaleczać
będziesz zaleczała,
będziesz zaleczać
będziesz zaleczało,
będziesz zaleczać
będziecie zaleczali,
będziecie zaleczać
będziecie zaleczały,
będziecie zaleczać
3rd będzie zaleczał,
będzie zaleczać
będzie zaleczała,
będzie zaleczać
będzie zaleczało,
będzie zaleczać
będą zaleczali,
będą zaleczać
będą zaleczały,
będą zaleczać
impersonal będzie zaleczać się
conditional 1st zaleczałbym,
bym zaleczał
zaleczałabym,
bym zaleczała
zaleczałobym,
bym zaleczało
zaleczalibyśmy,
byśmy zaleczali
zaleczałybyśmy,
byśmy zaleczały
2nd zaleczałbyś,
byś zaleczał
zaleczałabyś,
byś zaleczała
zaleczałobyś,
byś zaleczało
zaleczalibyście,
byście zaleczali
zaleczałybyście,
byście zaleczały
3rd zaleczałby,
by zaleczał
zaleczałaby,
by zaleczała
zaleczałoby,
by zaleczało
zaleczaliby,
by zaleczali
zaleczałyby,
by zaleczały
impersonal zaleczano by
imperative 1st niech zaleczam zaleczajmy
2nd zaleczaj zaleczajcie
3rd niech zalecza niech zaleczają
active adjectival participle zaleczający zaleczająca zaleczające zaleczający zaleczające
passive adjectival participle zaleczany zaleczana zaleczane zaleczani zaleczane
contemporary adverbial participle zaleczając
verbal noun zaleczanie

Further reading

  • zaleczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaleczać in Polish dictionaries at PWN
  • zaleczać in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego