Azerbaijani
Etymology
From yol (“road, way”) + -la.
Pronunciation
Verb
yollamaq (transitive)
- (colloquial) to send
- Synonym: göndərmək
Conjugation
Conjugation of yollamaq
Positive conjugation
| subject non-past participle
|
yollayan
|
| subject past participle
|
yollamış
|
| subject future definite participle
|
yollayacaq
|
| non-subject future participle
|
(mənim +) yollayacağım
|
(sənin +) yollayacağın
|
(onun +) yollayacağı
|
(bizim +) yollayacağımız
|
(sizin +) yollayacağınız
|
(onların +) yollayacağı or yollayacaqları
|
| non-subject past participle
|
(mənim +) yolladığım
|
(sənin +) yolladığın
|
(onun +) yolladığı
|
(bizim +) yolladığımız
|
(sizin +) yolladığınız
|
(onların +) yolladığı or yolladıqları
|
| converb
|
yollayıb
|
| general temporal participle
|
yollayanda
|
| participle of intensification
|
yolladıqca
|
| specific temporal participle
|
yollayarkən
|
| reduplicated participle
|
yollaya-yollaya
|
| modal participle
|
yollayaraq
|
| infinitive
|
yollamaq
|
| verbal noun
|
yollama
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
yollayıram
|
yollayırsan
|
yollayır
|
yollayırıq
|
yollayırsınız
|
yollayırlar
|
| perfect 1
|
yollamışam
|
yollamısan,
yollamışsan*
|
yollamışdır
|
yollamışıq
|
yollamısınız,
yollamışsınız*
|
yollamışlar
|
| perfect 2
|
–
|
yollayıbsan
|
yollayıb(dır)
|
–
|
yollayıbsınız
|
yollayıb(dır)lar
|
| past
|
simple
|
yolladım
|
yolladın
|
yolladı
|
yolladıq
|
yolladınız
|
yolladılar
|
| continuous
|
yollayırdım
|
yollayırdın
|
yollayırdı
|
yollayırdıq
|
yollayırdınız
|
yollayırdılar
|
| perfect
|
yollamışdım
|
yollamışdın
|
yollamışdı
|
yollamışdıq
|
yollamışdınız
|
yollamışdılar
|
| future
|
definite
|
yollayacağam
|
yollayacaqsan, yollayassan
|
yollayacaq
|
yollayacağıq
|
yollayacaqsınız, yollayassız
|
yollayacaqlar
|
| indefinite
|
yollayaram
|
yollayarsan
|
yollayar
|
yollayarıq
|
yollayarsınız
|
yollayarlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
yollayacaqdım
|
yollayacaqdın
|
yollayacaqdı
|
yollayacaqdıq
|
yollayacaqdınız
|
yollayacaqdılar
|
| indefinite
|
yollayardım
|
yollayardın
|
yollayardı
|
yollayardıq
|
yollayardınız
|
yollayardılar
|
| conditional
|
present
|
yollasam
|
yollasan
|
yollasa
|
yollasaq
|
yollasanız
|
yollasalar
|
| past
|
yollasaydım
|
yollasaydın
|
yollasaydı
|
yollasaydıq
|
yollasaydınız
|
yollasaydılar
|
| obligational
|
present
|
yollamalıyam
|
yollamalısan
|
yollamalıdır
|
yollamalıyıq
|
yollamalısınız
|
yollamalıdırlar
|
| past
|
yollamalıydım
|
yollamalıydın
|
yollamalıydı
|
yollamalıydıq
|
yollamalıydınız
|
yollamalıydılar
|
| evidential
|
present
|
yollayırmışam
|
yollayırmışsan
|
yollayırmış
|
yollayırmışıq
|
yollayırmışsınız
|
yollayırmışlar
|
| past
|
yollayıbmışam
|
yollayıbmışsan
|
yollayıbmış
|
yollayıbmışıq
|
yollayıbmışsınız
|
yollayıbmışlar
|
|
|
| subjunctive
|
yollayam
|
yollayasan
|
yollaya
|
yollayaq
|
yollayasınız
|
yollayalar
|
| hortative
|
yollayasıyam
|
yollayasısan
|
yollayasıdır
|
yollayasıyıq
|
yollayasısınız
|
yollayasıdırlar
|
| imperative
|
yollayım
|
yolla
|
yollasın
|
yollayaq,
yollayalım*
|
yollayın
|
yollasınlar
|
Negative conjugation
| subject non-past participle
|
yollamayan
|
| subject past participle
|
yollamamış
|
| subject future definite participle
|
yollamayacaq
|
| non-subject future participle
|
(mənim +) yollamayacağım
|
(sənin +) yollamayacağın
|
(onun +) yollamayacağı
|
(bizim +) yollamayacağımız
|
(sizin +) yollamayacağınız
|
(onların +) yollamayacağı or yollamayacaqları
|
| non-subject participle
|
(mənim +) yollamadığım
|
(sənin +) yollamadığın
|
(onun +) yollamadığı
|
(bizim +) yollamadığımız
|
(sizin +) yollamadığınız
|
(onların +) yollamadığı or yollamadıqları
|
| converb
|
yollamayıb
|
| caritive converb
|
yollamadan
|
| general temporal participle
|
yollamayanda
|
| participle of intensification
|
yollamadıqca
|
| specific temporal participle
|
yollamayarkən
|
| modal participle
|
yollamayaraq
|
| infinitive
|
yollamamaq
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
yollamıram
|
yollamırsan
|
yollamır
|
yollamırıq
|
yollamırsınız
|
yollamırlar
|
| perfect 1
|
yollamamışam
|
yollamamısan,
yollamamışsan*
|
yollamamış
|
yollamamışıq
|
yollamamısınız,
yollamamışsınız*
|
yollamamışlar
|
| perfect 2
|
–
|
yollamayıbsan
|
yollamayıb(dır)
|
–
|
yollamayıbsınız
|
yollamayıb(dır)lar
|
| past
|
simple
|
yollamadım
|
yollamadın
|
yollamadı
|
yollamadıq
|
yollamadınız
|
yollamadılar
|
| continuous
|
yollamırdım
|
yollamırdın
|
yollamırdı
|
yollamırdıq
|
yollamırdınız
|
yollamırdılar
|
| perfect
|
yollamamışdım
|
yollamamışdın
|
yollamamışdı
|
yollamamışdıq
|
yollamamışdınız
|
yollamamışdılar
|
| future
|
definite
|
yollamayacağam
|
yollamayacaqsan
|
yollamayacaq
|
yollamayacağıq
|
yollamayacaqsınız
|
yollamayacaqlar
|
| indefinite
|
yollamaram
|
yollamarsan,
yollamazsan
|
yollamaz
|
yollamarıq
|
yollamarsınız, yollamazsınız
|
yollamazlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
yollamayacaqdım
|
yollamayacaqdın
|
yollamayacaqdı
|
yollamayacaqdıq
|
yollamayacaqdınız
|
yollamayacaqdılar
|
| indefinite
|
yollamazdım
|
yollamazdın
|
yollamazdı
|
yollamazdıq
|
yollamazdınız
|
yollamazdılar
|
| conditional
|
present
|
yollamasam
|
yollamasan
|
yollamasa
|
yollamasaq
|
yollamasanız
|
yollamasalar
|
| past
|
yollamasaydım
|
yollamasaydın
|
yollamasaydı
|
yollamasaydıq
|
yollamasaydınız
|
yollamasaydılar
|
| obligational
|
present
|
yollamamalıyam
|
yollamamalısan
|
yollamamalı
|
yollamamalıyıq
|
yollamamalısınız
|
yollamamalılar
|
| past
|
yollamamalıydım
|
yollamamalıydın
|
yollamamalıydı
|
yollamamalıydıq
|
yollamamalıydınız
|
yollamamalıydılar
|
| evidential
|
present
|
yollamayırmışam
|
yollamayırmışsan
|
yollamayırmış
|
yollamayırmışıq
|
yollamayırmışsınız
|
yollamayırmışlar
|
| past
|
yollamayıbmışam
|
yollamayıbmışsan
|
yollamayıbmış
|
yollamayıbmışıq
|
yollamayıbmışsınız
|
yollamayıbmışlar
|
|
|
| subjunctive
|
yollamayam
|
yollamayasan
|
yollamaya
|
yollamayaq
|
yollamayasınız
|
yollamayalar
|
| hortative
|
yollamayasıyam
|
yollamayasısan
|
yollamayası
|
yollamayasıyıq
|
yollamayasısınız
|
yollamayasılar
|
| imperative
|
yollamayım
|
yollama
|
yollamasın
|
yollamayaq
yollamayalım*
|
yollamayın
|
yollamasınlar
|
Negative potential conjugation
| subject non-past participle
|
yollayammayan
|
| subject future definite participle
|
yollayammayacaq
|
| non-subject participle
|
(mənim +) yollayammadığım
|
(sənin +) yollayammadığın
|
(onun +) yollayammadığı
|
(bizim +) yollayammadığımız
|
(sizin +) yollayammadığınız
|
(onların +) yollayammadığı or yollayammadıqları
|
| converb
|
yollaammayıb
|
| caritive converb
|
yollayammadan
|
| general temporal participle
|
yollayammayanda
|
| participle of intensification
|
yollayammadıqca
|
| specific temporal participle
|
yollayammayarkən
|
| modal participle
|
yollayammayaraq
|
| infinitive
|
yollayammamaq
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
yollayammıram
|
yollayammırsan
|
yollayammır
|
yollayammırıq
|
yollayammırsınız
|
yollayammırlar
|
| perfect 1
|
yollayammamışam
|
yollayammamısan,
yollayammamışsan*
|
yollayammamışdır
|
yollayammamışıq
|
yollayammamısınız,
yollayammamışsınız*
|
yollayammaşmılar
|
| perfect 2
|
–
|
yollayammayıbsan
|
yollayammayıb(dır)
|
–
|
yollayammayıbsınız
|
yollayammayıb(dır)lar
|
| past
|
simple
|
yollayammadım
|
yollayammadın
|
yollayammadı
|
yollayammadıq
|
yollayammadınız
|
yollayammadılar
|
| continuous
|
yollayammırdım
|
yollayammırdın
|
yollayammırdı
|
yollayammırdıq
|
yollayammırdınız
|
yollayammırdılır
|
| perfect
|
yollayammamışdım
|
yollayammamışdın
|
yollayammamışdı
|
yollayammamışdıq
|
yollayammamışdınız
|
yollayammamışdılar
|
| future
|
definite
|
yollayammayacağam
|
yollayammayacaqsan
|
yollayammayacaq
|
yollayammayacağıq
|
yollayammayacaqsınız
|
yollayammayacaqlar
|
| indefinite
|
yollayammaram
|
yollayammarsan,
yollayammazsan
|
yollayammaz
|
yollayammarıq
|
yollayammarsınız,
yollayammazsınız
|
yollayammazlar
|
| future-in-the-past
|
definite
|
yollayammayacaqdım
|
yollayammayacaqdın
|
yollayammayacaqdı
|
yollayammayacaqdıq
|
yollayammayacaqdınız
|
yollayammayacaqdılar
|
| indefinite
|
yollayammazdım
|
yollayammazdın
|
yollayammazdı
|
yollayammazdıq
|
yollayammazdınız
|
yollayammazdılar
|
| conditional
|
present
|
yollayammasam
|
yollayammasan
|
yollayammasa
|
yollayammasaq
|
yollayammasanız
|
yollayammasalar
|
| past
|
yollayammasaydım
|
yollayammasaydın
|
yollayammasaydı
|
yollayammasaydıq
|
yollayammasaydınız
|
yollayammasaydılar
|
|
|
| subjunctive
|
yollayammayam
|
yollayammayasan
|
yollayammaya
|
yollayammayaq
|
yollayammayasınız
|
yollayammayalar
|
| imperative
|
yollayammayım
|
yollayamma
|
yollayammasın
|
yollayammayaq
|
yollayammayın
|
yollayammasınlar
|
|
Further reading
Crimean Tatar
Etymology
From yol (“road, way”) + -la.
Pronunciation
Verb
yollamaq
- to send
Conjugation
Conjugation of yollamaq (Northern)
| infinitive
|
yollamaq
|
non-future participle
|
yollağan
|
| gerund
|
yollama
|
future participle
|
yollayacaq
|
| repeated gerund1)
|
yollaya
|
way of doing
|
yollap
|
| temporal gerund
|
yollayatırğanda
|
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
simple
|
yollarman
|
yollarsıñ
|
yollar
|
yollarmız
|
yollarsız
|
yollarlar
|
| continuous
|
yollaym
|
yollaysıñ
|
yollay
|
yollaymız
|
yollaysıñız
|
yollaylar
|
| perfect
|
yollağaman
|
yollağasıñ
|
yollağan
|
yollağamız
|
yollağasız
|
yollağanlar
|
| past
|
simple
|
yolladım
|
yolladıñ
|
yolladı
|
yolladıq
|
yolladıñız
|
yolladılar
|
| continuous
|
yollaydım
|
yollaydıñ
|
yollaydı
|
yollaydıq
|
yollaydıñız
|
yollaydılar
|
| future
|
yollacakman
|
yollacaksıñ
|
yollacak
|
yollacakmız
|
yollacaksıñız
|
yollacaklar
|
| conditional
|
yollasam
|
yollasañ
|
yollasa
|
yollasaq
|
yollasañız
|
yollasalar
|
| optative
|
yollayım
|
yollaysıñ
|
yollay
|
yollayıq
|
yollaysız
|
yollaylar
|
| imperative
|
–
|
yolla
|
–
|
–
|
yollayın
|
–
|
1)Only used for repetitions of a verb.
References