Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish یارانمق (yaranmak). Equivalent to yara- (“to serve”) + -n (passive suffix).
Pronunciation
- IPA(key): /ja.ɾanˈmak/
- Hyphenation: ya‧ran‧mak
Verb
yaranmak (third-person singular simple present yaranır) [with dative]
- (intransitive) to please
- (intransitive) to ingratiate, to curry favor
Patronuna yaranmaya çalıştı.- He tried to curry favor with his boss.
Conjugation
Conjugation of yaranmak
| positive conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
yaranırım
|
yaranırsın
|
yaranır
|
yaranırız
|
yaranırsınız
|
yaranırlar
|
| inferential
|
yaranırmışım
|
yaranırmışsın
|
yaranırmış
|
yaranırmışız
|
yaranırmışsınız
|
yaranırlarmış
|
| past
|
yaranırdım
|
yaranırdın
|
yaranırdı
|
yaranırdık
|
yaranırdınız
|
yaranırlardı
|
| conditional
|
yaranırsam
|
yaranırsan
|
yaranırsa
|
yaranırsak
|
yaranırsanız
|
yaranırlarsa
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
yaranıyorum
|
yaranıyorsun
|
yaranıyor
|
yaranıyoruz
|
yaranıyorsunuz
|
yaranıyorlar
|
| inferential
|
yaranıyormuşum
|
yaranıyormuşsun
|
yaranıyormuş
|
yaranıyormuşuz
|
yaranıyormuşsunuz
|
yaranıyorlarmış
|
| past
|
yaranıyordum
|
yaranıyordun
|
yaranıyordu
|
yaranıyorduk
|
yaranıyordunuz
|
yaranıyorlardı
|
| conditional
|
yaranıyorsam
|
yaranıyorsan
|
yaranıyorsa
|
yaranıyorsak
|
yaranıyorsanız
|
yaranıyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
yaranmışım
|
yaranmışsın
|
yaranmış
|
yaranmışız
|
yaranmışsınız
|
yaranmışlar
|
| inferential
|
yaranmışmışım
|
yaranmışmışsın
|
yaranmışmış
|
yaranmışmışız
|
yaranmışmışsınız
|
yaranmışlarmış
|
| past
|
yaranmıştım
|
yaranmıştın
|
yaranmıştı
|
yaranmıştık
|
yaranmıştınız
|
yaranmışlardı
|
| conditional
|
yaranmışsam
|
yaranmışsan
|
yaranmışsa
|
yaranmışsak
|
yaranmışsanız
|
yaranmışlarsa
|
| future
|
future
|
simple
|
yaranacağım
|
yaranacaksın
|
yaranacak
|
yaranacağız
|
yaranacaksınız
|
yaranacaklar
|
| inferential
|
yaranacakmışım
|
yaranacakmışsın
|
yaranacakmış
|
yaranacakmışız
|
yaranacakmışsınız
|
yaranacaklarmış
|
| past
|
yaranacaktım
|
yaranacaktın
|
yaranacaktı
|
yaranacaktık
|
yaranacaktınız
|
yaranacaklardı
|
| conditional
|
yaranacaksam
|
yaranacaksan
|
yaranacaksa
|
yaranacaksak
|
yaranacaksanız
|
yaranacaklarsa
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
yaranmaktayım
|
yaranmaktasın
|
yaranmakta
|
yaranmaktayız
|
yaranmaktasınız
|
yaranmaktalar
|
| inferential
|
yaranmaktaymışım
|
yaranmaktaymışsın
|
yaranmaktaymış
|
yaranmaktaymışız
|
yaranmaktaymışsınız
|
yaranmaktalarmış
|
| past
|
yaranmaktaydım
|
yaranmaktaydın
|
yaranmaktaydı
|
yaranmaktaydık
|
yaranmaktaydınız
|
yaranmaktalardı
|
| conditional
|
yaranmaktaysam
|
yaranmaktaysan
|
yaranmaktaysa
|
yaranmaktaysak
|
yaranmaktaysanız
|
yaranmaktalarsa
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
yaranmalıyım
|
yaranmalısın
|
yaranmalı
|
yaranmalıyız
|
yaranmalısınız
|
yaranmalılar
|
| inferential
|
yaranmalıymışım
|
yaranmalıymışsın
|
yaranmalıymış
|
yaranmalıymışız
|
yaranmalıymışsınız
|
yaranmalılarmış
|
| past
|
yaranmalıydım
|
yaranmalıydın
|
yaranmalıydı
|
yaranmalıydık
|
yaranmalıydınız
|
yaranmalılardı
|
| conditional
|
yaranmalıysam
|
yaranmalıysan
|
yaranmalıysa
|
yaranmalıysak
|
yaranmalıysanız
|
yaranmalılarsa
|
| past
|
past
|
simple
|
yarandım
|
yarandın
|
yarandı
|
yarandık
|
yarandınız
|
yarandılar
|
| conditional
|
yarandıysam
|
yarandıysan
|
yarandıysa
|
yarandıysak
|
yarandıysanız
|
yarandılarsa
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
yaransam
|
yaransan
|
yaransa
|
yaransak
|
yaransanız
|
yaransalar
|
| inferential
|
yaransaymışım
|
yaransaymışsın
|
yaransaymış
|
yaransaymışız
|
yaransaymışsınız
|
yaransalarmış
|
| past
|
yaransaydım
|
yaransaydın
|
yaransaydı
|
yaransaydık
|
yaransaydınız
|
yaransalardı
|
| optative
|
yaranayım
|
yaranasın
|
yarana
|
yaranalım
|
yaranasınız
|
yaranalar
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
yaran
|
yaransın
|
—
|
yaranın
|
yaransınlar
|
| formal
|
—
|
yaranınız
|
—
|
—
|
yaranınız
|
—
|
| informal
|
—
|
yaransana
|
—
|
—
|
yaransanıza
|
—
|
| infinitive
|
yaranmak
|
| verbal noun
|
yaranma
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
yaranan
|
| perfective
|
yaranmış
|
| prospective
|
yaranacak
|
| personal participle
|
non-prospective
|
yarandığım
|
yarandığın
|
yarandığı
|
yarandığımız
|
yarandığınız
|
yarandıkları
|
| prospective
|
yaranacağım
|
yaranacağın
|
yaranacağı
|
yaranacağımız
|
yaranacağınız
|
yaranacakları
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
yaranırken1
|
| specific
|
yaranınca
|
| "and"
|
yaranıp
|
| "since"
|
yaranalı
|
| "until"
|
yaranasıya
|
| "as long as"
|
yarandıkça
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
yaranarak
|
| reduplicated
|
yarana yarana
|
| "as if"
|
yaranırcasına1
|
negative conjugation
| negative conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
yaranmam
|
yaranmazsın
|
yaranmaz
|
yaranmayız
|
yaranmazsınız
|
yaranmazlar
|
| inferential
|
yaranmazmışım
|
yaranmazmışsın
|
yaranmazmış
|
yaranmazmışız
|
yaranmazmışsınız
|
yaranmazlarmış
|
| past
|
yaranmazdım
|
yaranmazdın
|
yaranmazdı
|
yaranmazdık
|
yaranmazdınız
|
yaranmazlardı
|
| conditional
|
yaranmazsam
|
yaranmazsan
|
yaranmazsa
|
yaranmazsak
|
yaranmazsanız
|
yaranmazlarsa
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
yaranmıyorum
|
yaranmıyorsun
|
yaranmıyor
|
yaranmıyoruz
|
yaranmıyorsunuz
|
yaranmıyorlar
|
| inferential
|
yaranmıyormuşum
|
yaranmıyormuşsun
|
yaranmıyormuş
|
yaranmıyormuşuz
|
yaranmıyormuşsunuz
|
yaranmıyorlarmış
|
| past
|
yaranmıyordum
|
yaranmıyordun
|
yaranmıyordu
|
yaranmıyorduk
|
yaranmıyordunuz
|
yaranmıyorlardı
|
| conditional
|
yaranmıyorsam
|
yaranmıyorsan
|
yaranmıyorsa
|
yaranmıyorsak
|
yaranmıyorsanız
|
yaranmıyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
yaranmamışım
|
yaranmamışsın
|
yaranmamış
|
yaranmamışız
|
yaranmamışsınız
|
yaranmamışlar
|
| inferential
|
yaranmamışmışım
|
yaranmamışmışsın
|
yaranmamışmış
|
yaranmamışmışız
|
yaranmamışmışsınız
|
yaranmamışlarmış
|
| past
|
yaranmamıştım
|
yaranmamıştın
|
yaranmamıştı
|
yaranmamıştık
|
yaranmamıştınız
|
yaranmamışlardı
|
| conditional
|
yaranmamışsam
|
yaranmamışsan
|
yaranmamışsa
|
yaranmamışsak
|
yaranmamışsanız
|
yaranmamışlarsa
|
| future
|
future
|
simple
|
yaranmayacağım
|
yaranmayacaksın
|
yaranmayacak
|
yaranmayacağız
|
yaranmayacaksınız
|
yaranmayacaklar
|
| inferential
|
yaranmayacakmışım
|
yaranmayacakmışsın
|
yaranmayacakmış
|
yaranmayacakmışız
|
yaranmayacakmışsınız
|
yaranmayacaklarmış
|
| past
|
yaranmayacaktım
|
yaranmayacaktın
|
yaranmayacaktı
|
yaranmayacaktık
|
yaranmayacaktınız
|
yaranmayacaklardı
|
| conditional
|
yaranmayacaksam
|
yaranmayacaksan
|
yaranmayacaksa
|
yaranmayacaksak
|
yaranmayacaksanız
|
yaranmayacaklarsa
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
yaranmamaktayım
|
yaranmamaktasın
|
yaranmamakta
|
yaranmamaktayız
|
yaranmamaktasınız
|
yaranmamaktalar
|
| inferential
|
yaranmamaktaymışım
|
yaranmamaktaymışsın
|
yaranmamaktaymış
|
yaranmamaktaymışız
|
yaranmamaktaymışsınız
|
yaranmamaktalarmış
|
| past
|
yaranmamaktaydım
|
yaranmamaktaydın
|
yaranmamaktaydı
|
yaranmamaktaydık
|
yaranmamaktaydınız
|
yaranmamaktalardı
|
| conditional
|
yaranmamaktaysam
|
yaranmamaktaysan
|
yaranmamaktaysa
|
yaranmamaktaysak
|
yaranmamaktaysanız
|
yaranmamaktalarsa
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
yaranmamalıyım
|
yaranmamalısın
|
yaranmamalı
|
yaranmamalıyız
|
yaranmamalısınız
|
yaranmamalılar
|
| inferential
|
yaranmamalıymışım
|
yaranmamalıymışsın
|
yaranmamalıymış
|
yaranmamalıymışız
|
yaranmamalıymışsınız
|
yaranmamalılarmış
|
| past
|
yaranmamalıydım
|
yaranmamalıydın
|
yaranmamalıydı
|
yaranmamalıydık
|
yaranmamalıydınız
|
yaranmamalılardı
|
| conditional
|
yaranmamalıysam
|
yaranmamalıysan
|
yaranmamalıysa
|
yaranmamalıysak
|
yaranmamalıysanız
|
yaranmamalılarsa
|
| past
|
past
|
simple
|
yaranmadım
|
yaranmadın
|
yaranmadı
|
yaranmadık
|
yaranmadınız
|
yaranmadılar
|
| conditional
|
yaranmadıysam
|
yaranmadıysan
|
yaranmadıysa
|
yaranmadıysak
|
yaranmadıysanız
|
yaranmadılarsa
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
yaranmasam
|
yaranmasan
|
yaranmasa
|
yaranmasak
|
yaranmasanız
|
yaranmasalar
|
| inferential
|
yaranmasaymışım
|
yaranmasaymışsın
|
yaranmasaymış
|
yaranmasaymışız
|
yaranmasaymışsınız
|
yaranmasalarmış
|
| past
|
yaranmasaydım
|
yaranmasaydın
|
yaranmasaydı
|
yaranmasaydık
|
yaranmasaydınız
|
yaranmasalardı
|
| optative
|
yaranmayayım
|
yaranmayasın
|
yaranmaya
|
yaranmayalım
|
yaranmayasınız
|
yaranmayalar
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
yaranma
|
yaranmasın
|
—
|
yaranmayın
|
yaranmasınlar
|
| formal
|
—
|
yaranmayınız
|
—
|
—
|
yaranmayınız
|
—
|
| informal
|
—
|
yaranmasana
|
—
|
—
|
yaranmasanıza
|
—
|
| infinitive
|
yaranmamak
|
| verbal noun
|
yaranmama
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
yaranmayan
|
| perfective
|
yaranmamış
|
| prospective
|
yaranmayacak
|
| personal participle
|
non-prospective
|
yaranmadığım
|
yaranmadığın
|
yaranmadığı
|
yaranmadığımız
|
yaranmadığınız
|
yaranmadıkları
|
| prospective
|
yaranmayacağım
|
yaranmayacağın
|
yaranmayacağı
|
yaranmayacağımız
|
yaranmayacağınız
|
yaranmayacakları
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
yaranmazken1
|
| specific
|
yaranmayınca
|
| "and"
|
yaranmayıp
|
| "since"
|
yaranmayalı
|
| "until"
|
yaranmayasıya
|
| "as long as"
|
yaranmadıkça
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
yaranmayarak
|
| reduplicated
|
yaranmaya yaranmaya
|
| "as if"
|
yaranmazcasına1
|
potential conjugation
| potential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
yaranabilirim
|
yaranabilirsin
|
yaranabilir
|
yaranabiliriz
|
yaranabilirsiniz
|
yaranabilirler
|
| inferential
|
yaranabilirmişim
|
yaranabilirmişsin
|
yaranabilirmiş
|
yaranabilirmişiz
|
yaranabilirmişsiniz
|
yaranabilirlermiş
|
| past
|
yaranabilirdim
|
yaranabilirdin
|
yaranabilirdi
|
yaranabilirdik
|
yaranabilirdiniz
|
yaranabilirlerdi
|
| conditional
|
yaranabilirsem
|
yaranabilirsen
|
yaranabilirse
|
yaranabilirsek
|
yaranabilirseniz
|
yaranabilirlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
yaranabiliyorum
|
yaranabiliyorsun
|
yaranabiliyor
|
yaranabiliyoruz
|
yaranabiliyorsunuz
|
yaranabiliyorlar
|
| inferential
|
yaranabiliyormuşum
|
yaranabiliyormuşsun
|
yaranabiliyormuş
|
yaranabiliyormuşuz
|
yaranabiliyormuşsunuz
|
yaranabiliyorlarmış
|
| past
|
yaranabiliyordum
|
yaranabiliyordun
|
yaranabiliyordu
|
yaranabiliyorduk
|
yaranabiliyordunuz
|
yaranabiliyorlardı
|
| conditional
|
yaranabiliyorsam
|
yaranabiliyorsan
|
yaranabiliyorsa
|
yaranabiliyorsak
|
yaranabiliyorsanız
|
yaranabiliyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
yaranabilmişim
|
yaranabilmişsin
|
yaranabilmiş
|
yaranabilmişiz
|
yaranabilmişsiniz
|
yaranabilmişler
|
| inferential
|
yaranabilmişmişim
|
yaranabilmişmişsin
|
yaranabilmişmiş
|
yaranabilmişmişiz
|
yaranabilmişmişsiniz
|
yaranabilmişlermiş
|
| past
|
yaranabilmiştim
|
yaranabilmiştin
|
yaranabilmişti
|
yaranabilmiştik
|
yaranabilmiştiniz
|
yaranabilmişlerdi
|
| conditional
|
yaranabilmişsem
|
yaranabilmişsen
|
yaranabilmişse
|
yaranabilmişsek
|
yaranabilmişseniz
|
yaranabilmişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
yaranabileceğim
|
yaranabileceksin
|
yaranabilecek
|
yaranabileceğiz
|
yaranabileceksiniz
|
yaranabilecekler
|
| inferential
|
yaranabilecekmişim
|
yaranabilecekmişsin
|
yaranabilecekmiş
|
yaranabilecekmişiz
|
yaranabilecekmişsiniz
|
yaranabileceklermiş
|
| past
|
yaranabilecektim
|
yaranabilecektin
|
yaranabilecekti
|
yaranabilecektik
|
yaranabilecektiniz
|
yaranabileceklerdi
|
| conditional
|
yaranabileceksem
|
yaranabileceksen
|
yaranabilecekse
|
yaranabileceksek
|
yaranabilecekseniz
|
yaranabileceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
yaranabilmekteyim
|
yaranabilmektesin
|
yaranabilmekte
|
yaranabilmekteyiz
|
yaranabilmektesiniz
|
yaranabilmekteler
|
| inferential
|
yaranabilmekteymişim
|
yaranabilmekteymişsin
|
yaranabilmekteymiş
|
yaranabilmekteymişiz
|
yaranabilmekteymişsiniz
|
yaranabilmektelermiş
|
| past
|
yaranabilmekteydim
|
yaranabilmekteydin
|
yaranabilmekteydi
|
yaranabilmekteydik
|
yaranabilmekteydiniz
|
yaranabilmektelerdi
|
| conditional
|
yaranabilmekteysem
|
yaranabilmekteysen
|
yaranabilmekteyse
|
yaranabilmekteysek
|
yaranabilmekteyseniz
|
yaranabilmektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
yaranabilmeliyim
|
yaranabilmelisin
|
yaranabilmeli
|
yaranabilmeliyiz
|
yaranabilmelisiniz
|
yaranabilmeliler
|
| inferential
|
yaranabilmeliymişim
|
yaranabilmeliymişsin
|
yaranabilmeliymiş
|
yaranabilmeliymişiz
|
yaranabilmeliymişsiniz
|
yaranabilmelilermiş
|
| past
|
yaranabilmeliydim
|
yaranabilmeliydin
|
yaranabilmeliydi
|
yaranabilmeliydik
|
yaranabilmeliydiniz
|
yaranabilmelilerdi
|
| conditional
|
yaranabilmeliysem
|
yaranabilmeliysen
|
yaranabilmeliyse
|
yaranabilmeliysek
|
yaranabilmeliyseniz
|
yaranabilmelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
yaranabildim
|
yaranabildin
|
yaranabildi
|
yaranabildik
|
yaranabildiniz
|
yaranabildiler
|
| conditional
|
yaranabildiysem
|
yaranabildiysen
|
yaranabildiyse
|
yaranabildiysek
|
yaranabildiyseniz
|
yaranabildilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
yaranabilsem
|
yaranabilsen
|
yaranabilse
|
yaranabilsek
|
yaranabilseniz
|
yaranabilseler
|
| past
|
yaranabilseymişim
|
yaranabilseymişsin
|
yaranabilseymiş
|
yaranabilseymişiz
|
yaranabilseymişsiniz
|
yaranabilselermiş
|
| inferential
|
yaranabilseydim
|
yaranabilseydin
|
yaranabilseydi
|
yaranabilseydik
|
yaranabilseydiniz
|
yaranabilselerdi
|
| optative
|
yaranabileyim
|
yaranabilesin
|
yaranabile
|
yaranabilelim
|
yaranabilesiniz
|
yaranabileler
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
yaranabil
|
yaranabilsin
|
—
|
yaranabilin
|
yaranabilsinler
|
| formal
|
—
|
yaranabiliniz
|
—
|
—
|
yaranabiliniz
|
—
|
| informal
|
—
|
yaranabilsene
|
—
|
—
|
yaranabilsenize
|
—
|
| infinitive
|
yaranabilmek
|
| verbal noun
|
yaranabilme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
yaranabilen
|
| perfective
|
yaranabilmiş
|
| prospective
|
yaranabilecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
yaranabildiğim
|
yaranabildiğin
|
yaranabildiği
|
yaranabildiğimiz
|
yaranabildiğiniz
|
yaranabildikleri
|
| prospective
|
yaranabileceğim
|
yaranabileceğin
|
yaranabileceği
|
yaranabileceğimiz
|
yaranabileceğiniz
|
yaranabilecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
yaranabilirken1
|
| specific
|
yaranabilince
|
| "and"
|
yaranabilip
|
| "since"
|
yaranabileli
|
| "until"
|
yaranabilesiye
|
| "as long as"
|
yaranabildikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
yaranabilerek
|
| reduplicated
|
yaranabile yaranabile
|
| "as if"
|
yaranabilircesine1
|
impotential conjugation
| impotential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
yaranamam
|
yaranamazsın
|
yaranamaz
|
yaranamayız
|
yaranamazsınız
|
yaranamazlar
|
| inferential
|
yaranamazmışım
|
yaranamazmışsın
|
yaranamazmış
|
yaranamazmışız
|
yaranamazmışsınız
|
yaranamazlarmış
|
| past
|
yaranamazdım
|
yaranamazdın
|
yaranamazdı
|
yaranamazdık
|
yaranamazdınız
|
yaranamazlardı
|
| conditional
|
yaranamazsam
|
yaranamazsan
|
yaranamazsa
|
yaranamazsak
|
yaranamazsanız
|
yaranamazlarsa
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
yaranamıyorum
|
yaranamıyorsun
|
yaranamıyor
|
yaranamıyoruz
|
yaranamıyorsunuz
|
yaranamıyorlar
|
| inferential
|
yaranamıyormuşum
|
yaranamıyormuşsun
|
yaranamıyormuş
|
yaranamıyormuşuz
|
yaranamıyormuşsunuz
|
yaranamıyorlarmış
|
| past
|
yaranamıyordum
|
yaranamıyordun
|
yaranamıyordu
|
yaranamıyorduk
|
yaranamıyordunuz
|
yaranamıyorlardı
|
| conditional
|
yaranamıyorsam
|
yaranamıyorsan
|
yaranamıyorsa
|
yaranamıyorsak
|
yaranamıyorsanız
|
yaranamıyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
yaranamamışım
|
yaranamamışsın
|
yaranamamış
|
yaranamamışız
|
yaranamamışsınız
|
yaranamamışlar
|
| inferential
|
yaranamamışmışım
|
yaranamamışmışsın
|
yaranamamışmış
|
yaranamamışmışız
|
yaranamamışmışsınız
|
yaranamamışlarmış
|
| past
|
yaranamamıştım
|
yaranamamıştın
|
yaranamamıştı
|
yaranamamıştık
|
yaranamamıştınız
|
yaranamamışlardı
|
| conditional
|
yaranamamışsam
|
yaranamamışsan
|
yaranamamışsa
|
yaranamamışsak
|
yaranamamışsanız
|
yaranamamışlarsa
|
| future
|
future
|
simple
|
yaranamayacağım
|
yaranamayacaksın
|
yaranamayacak
|
yaranamayacağız
|
yaranamayacaksınız
|
yaranamayacaklar
|
| inferential
|
yaranamayacakmışım
|
yaranamayacakmışsın
|
yaranamayacakmış
|
yaranamayacakmışız
|
yaranamayacakmışsınız
|
yaranamayacaklarmış
|
| past
|
yaranamayacaktım
|
yaranamayacaktın
|
yaranamayacaktı
|
yaranamayacaktık
|
yaranamayacaktınız
|
yaranamayacaklardı
|
| conditional
|
yaranamayacaksam
|
yaranamayacaksan
|
yaranamayacaksa
|
yaranamayacaksak
|
yaranamayacaksanız
|
yaranamayacaklarsa
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
yaranamamaktayım
|
yaranamamaktasın
|
yaranamamakta
|
yaranamamaktayız
|
yaranamamaktasınız
|
yaranamamaktalar
|
| inferential
|
yaranamamaktaymışım
|
yaranamamaktaymışsın
|
yaranamamaktaymış
|
yaranamamaktaymışız
|
yaranamamaktaymışsınız
|
yaranamamaktalarmış
|
| past
|
yaranamamaktaydım
|
yaranamamaktaydın
|
yaranamamaktaydı
|
yaranamamaktaydık
|
yaranamamaktaydınız
|
yaranamamaktalardı
|
| conditional
|
yaranamamaktaysam
|
yaranamamaktaysan
|
yaranamamaktaysa
|
yaranamamaktaysak
|
yaranamamaktaysanız
|
yaranamamaktalarsa
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
yaranamamalıyım
|
yaranamamalısın
|
yaranamamalı
|
yaranamamalıyız
|
yaranamamalısınız
|
yaranamamalılar
|
| inferential
|
yaranamamalıymışım
|
yaranamamalıymışsın
|
yaranamamalıymış
|
yaranamamalıymışız
|
yaranamamalıymışsınız
|
yaranamamalılarmış
|
| past
|
yaranamamalıydım
|
yaranamamalıydın
|
yaranamamalıydı
|
yaranamamalıydık
|
yaranamamalıydınız
|
yaranamamalılardı
|
| conditional
|
yaranamamalıysam
|
yaranamamalıysan
|
yaranamamalıysa
|
yaranamamalıysak
|
yaranamamalıysanız
|
yaranamamalılarsa
|
| past
|
past
|
simple
|
yaranamadım
|
yaranamadın
|
yaranamadı
|
yaranamadık
|
yaranamadınız
|
yaranamadılar
|
| conditional
|
yaranamadıysam
|
yaranamadıysan
|
yaranamadıysa
|
yaranamadıysak
|
yaranamadıysanız
|
yaranamadılarsa
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
yaranamasam
|
yaranamasan
|
yaranamasa
|
yaranamasak
|
yaranamasanız
|
yaranamasalar
|
| inferential
|
yaranamasaymışım
|
yaranamasaymışsın
|
yaranamasaymış
|
yaranamasaymışız
|
yaranamasaymışsınız
|
yaranamasalarmış
|
| past
|
yaranamasaydım
|
yaranamasaydın
|
yaranamasaydı
|
yaranamasaydık
|
yaranamasaydınız
|
yaranamasalardı
|
| optative
|
yaranamayayım
|
yaranamayasın
|
yaranamaya
|
yaranamayalım
|
yaranamayasınız
|
yaranamayalar
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
yaranama
|
yaranamasın
|
—
|
yaranamayın
|
yaranamasınlar
|
| formal
|
—
|
yaranamayınız
|
—
|
—
|
yaranamayınız
|
—
|
| informal
|
—
|
yaranamasana
|
—
|
—
|
yaranamasanıza
|
—
|
| infinitive
|
yaranamamak
|
| verbal noun
|
yaranamama
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
yaranamayan
|
| perfective
|
yaranamamış
|
| prospective
|
yaranamayacak
|
| personal participle
|
non-prospective
|
yaranamadığım
|
yaranamadığın
|
yaranamadığı
|
yaranamadığımız
|
yaranamadığınız
|
yaranamadıkları
|
| prospective
|
yaranamayacağım
|
yaranamayacağın
|
yaranamayacağı
|
yaranamayacağımız
|
yaranamayacağınız
|
yaranamayacakları
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
yaranamazken1
|
| specific
|
yaranamayınca
|
| "and"
|
yaranamayıp
|
| "since"
|
yaranamayalı
|
| "until"
|
yaranamayasıya
|
| "as long as"
|
yaranamadıkça
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
yaranamayarak
|
| reduplicated
|
yaranamaya yaranamaya
|
| "as if"
|
yaranamazcasına1
|
|
1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.
Further reading
- “yaranmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Nişanyan, Sevan (2002–), “yaranmak”, in Nişanyan Sözlük
- Ayverdi, İlhan (2010), “yaranmak”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı