witaj, babko z bedłek
Polish
Etymology
Literally, “welcome, grandma from the Agaricus mushrooms”.
Pronunciation
- (Lesser Poland):
- (Masovian Borderland) IPA(key): [ˈvi.taj |ˈbap.kɔ ˈzbɛ.dwɛk]
Phrase
- (Masovian Borderland, Radom) used when someone keeps repeating the same thing and after a while comes back to it
Further reading
- Jan Karłowicz (1900), “bedłka”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 1: A do E, Kraków: Akademia Umiejętności, page 61