what happens twice happens thrice
English
Etymology
Calque of Japanese 二度ある事は三度ある (“A thing that happens two times will happen three times”)
Phrase
what happens twice happens thrice
- (idiomatic) An event that happens two times will happen three times.
- Coordinate term: third time is the charm