violación

From Latin violātiō, violātiōnem (“injury, profanation”), from violō (“I treat with violence; I maltreat; I violate, defile, profane”).

• IPA^(key): /bjolaˈθjon/ [bjo.laˈθjõŋ]
• Rhymes: -on
• Syllabification: vio‧la‧ción

violación f (plural violaciones)

1. violation
2. rape (unconsented sex)

• violaçom, violação (reintegrationist)

From Latin violātiō, violātiōnem (“injury, profanation”), from violō (“I treat with violence; I maltreat; I violate, defile, profane”).

• Rhymes: -oŋ
• Hyphenation: vi‧o‧la‧ción

violación f (plural violacións)

1. violation
2. rape (unconsented sex)

• “violación”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026

From Latin violātiōnem (“injury, profanation”), from violō (“to treat with violence; to maltreat; to violate, defile, profane”). By surface analysis, violar +‎ -ción.

• IPA^(key): /bjolaˈθjon/ [bjo.laˈθjõn] (Spain, Equatorial Guinea)
• IPA^(key): /bjolaˈsjon/ [bjo.laˈsjõn] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -on
• Syllabification: vio‧la‧ción

violación f (plural violaciones)

1. violation
   • 2025 August 1, “La CPI ordena al fiscal Karim Khan que se aparte del caso sobre Venezuela por posible conflicto de interés”, in CNN en Español‎^[1]:

     El caso contra el Estado venezolano ante la CPI investiga acusaciones de violaciones de DD.HH. y delitos de lesa humanidad cometidos en Venezuela desde el 12 de febrero de 2014.

     (please add an English translation of this quotation)

2. rape

   Synonym: estupro

• “violación”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025