uzta

Basque

Alternative forms

usta

Etymology

From Gascon agost, from Old Occitan agost, from Vulgar Latin agustus, from Latin augustus. The semantic shift “August > month of the harvest > harvest” is straightforward, but the relexicalization from “August / harvest” to “July” is more obscure.

Pronunciation

IPA^(key): (most dialects) /us̻ta/ [us̻.t̪a]
IPA^(key): (Biscayan) /us̺ta/ [us̺.t̪a]

Audio: (file)

Rhymes: -us̻ta, -a
Rhymes: -us̺ta, -a

Hyphenation: uz‧ta

Noun

uzta inan

harvest
Synonyms: zitu, epaitza, igitai
July
Synonyms: uztail, garagarril

Declension

Declension of *uzta* (inan a-stem)
	indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive	uzta	uzta	uztak	uztok
ergative	uztak	uztak	uztek	uztok
dative	uztari	uztari	uztei	uztoi
genitive	uztaren	uztaren	uzten	uzton
comitative	uztarekin	uztarekin	uztekin	uztokin
causative	uztarengatik	uztarengatik	uztengatik	uztongatik
benefactive	uztarentzat	uztarentzat	uztentzat	uztontzat
instrumental	uztaz	uztaz	uztez	uztotaz
innesive	uztatan	uztan	uztetan	uztotan
locative	uztatako	uztako	uztetako	uztotako
allative	uztatara	uztara	uztetara	uztotara
terminative	uztataraino	uztaraino	uztetaraino	uztotaraino
directive	uztatarantz	uztarantz	uztetarantz	uztotarantz
destinative	uztatarako	uztarako	uztetarako	uztotarako
ablative	uztatatik	uztatik	uztetatik	uztotatik
partitive	uztarik	—	—	—
prolative	uztatzat	—	—	—

Derived terms

uztail
uztaro
uztatu

References

“uzta”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
“uzta”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
R. L. Trask (2008), “uzta”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 363
Azkue, Resurrección María de (1905–1906), “uzta”, in Diccionario vasco-español-francés = Dictionnaire basque-espagnol-français [Basque-Spanish-French Dictionary], volume 2 (overall work in Spanish and French), Bilbao, pages 390-391