uyanmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish اویانمق (uyanmak, oyanmak, “to wake up”), from Proto-Turkic *od-un-, reflexive/passive of Proto-Turkic *od-.[1] Cognate to uyarmak (“to alert, warn, awake”).

Also compare Mongolian удах (udax, “to cause, stir up”) and Even хиду (hidu, “to instigate”). (Can this(+) etymology be sourced?)

Cognate with Karakhanid [script needed] (oδun-, “to awake”) Old Uyghur [script needed] (odon-, “to awake”), Azerbaijani oyanmaq (“to awake”), Bashkir уяныу (uyanıw, “to awake”), Chuvash вӑран (văran, “to awake”), Kazakh ояну (oänu, “to awake”), Kyrgyz ойгонуу (oygonuu, “to awake”), Turkmen oýanmak (“to awake”), Uzbek uygʻonmoq (“to awake”).

Pronunciation

  • IPA(key): /u.janˈmak/, [u.jɑnˈmɑk]
  • Hyphenation: u‧yan‧mak

Verb

uyanmak (third-person singular simple present uyanır)

  1. (intransitive) to wake, wake up, awaken, waken
  2. (intransitive, for a thought) to arise
  3. (intransitive, figuratively) to figure out; to come to understand; to see through

Conjugation

Conjugation of uyanmak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple uyanırım uyanırsın uyanır uyanırız uyanırsınız uyanırlar
inferential uyanırmışım uyanırmışsın uyanırmış uyanırmışız uyanırmışsınız uyanırlarmış
past uyanırdım uyanırdın uyanırdı uyanırdık uyanırdınız uyanırlardı
conditional uyanırsam uyanırsan uyanırsa uyanırsak uyanırsanız uyanırlarsa
continuous continuous simple uyanıyorum uyanıyorsun uyanıyor uyanıyoruz uyanıyorsunuz uyanıyorlar
inferential uyanıyormuşum uyanıyormuşsun uyanıyormuş uyanıyormuşuz uyanıyormuşsunuz uyanıyorlarmış
past uyanıyordum uyanıyordun uyanıyordu uyanıyorduk uyanıyordunuz uyanıyorlardı
conditional uyanıyorsam uyanıyorsan uyanıyorsa uyanıyorsak uyanıyorsanız uyanıyorlarsa
inferential inferential simple uyanmışım uyanmışsın uyanmış uyanmışız uyanmışsınız uyanmışlar
inferential uyanmışmışım uyanmışmışsın uyanmışmış uyanmışmışız uyanmışmışsınız uyanmışlarmış
past uyanmıştım uyanmıştın uyanmıştı uyanmıştık uyanmıştınız uyanmışlardı
conditional uyanmışsam uyanmışsan uyanmışsa uyanmışsak uyanmışsanız uyanmışlarsa
future future simple uyanacağım uyanacaksın uyanacak uyanacağız uyanacaksınız uyanacaklar
inferential uyanacakmışım uyanacakmışsın uyanacakmış uyanacakmışız uyanacakmışsınız uyanacaklarmış
past uyanacaktım uyanacaktın uyanacaktı uyanacaktık uyanacaktınız uyanacaklardı
conditional uyanacaksam uyanacaksan uyanacaksa uyanacaksak uyanacaksanız uyanacaklarsa
progressive progressive simple uyanmaktayım uyanmaktasın uyanmakta uyanmaktayız uyanmaktasınız uyanmaktalar
inferential uyanmaktaymışım uyanmaktaymışsın uyanmaktaymış uyanmaktaymışız uyanmaktaymışsınız uyanmaktalarmış
past uyanmaktaydım uyanmaktaydın uyanmaktaydı uyanmaktaydık uyanmaktaydınız uyanmaktalardı
conditional uyanmaktaysam uyanmaktaysan uyanmaktaysa uyanmaktaysak uyanmaktaysanız uyanmaktalarsa
necessitative necessitative simple uyanmalıyım uyanmalısın uyanmalı uyanmalıyız uyanmalısınız uyanmalılar
inferential uyanmalıymışım uyanmalıymışsın uyanmalıymış uyanmalıymışız uyanmalıymışsınız uyanmalılarmış
past uyanmalıydım uyanmalıydın uyanmalıydı uyanmalıydık uyanmalıydınız uyanmalılardı
conditional uyanmalıysam uyanmalıysan uyanmalıysa uyanmalıysak uyanmalıysanız uyanmalılarsa
past past simple uyandım uyandın uyandı uyandık uyandınız uyandılar
conditional uyandıysam uyandıysan uyandıysa uyandıysak uyandıysanız uyandılarsa
conditional conditional simple uyansam uyansan uyansa uyansak uyansanız uyansalar
inferential uyansaymışım uyansaymışsın uyansaymış uyansaymışız uyansaymışsınız uyansalarmış
past uyansaydım uyansaydın uyansaydı uyansaydık uyansaydınız uyansalardı
optative uyanayım uyanasın uyana uyanalım uyanasınız uyanalar
imperative imperative regular — uyan uyansın — uyanın uyansınlar
formal — uyanınız — — uyanınız —
informal — uyansana — — uyansanıza —
infinitive uyanmak
verbal noun uyanma
impersonal participle imperfective uyanan
perfective uyanmış
prospective uyanacak
personal participle non-prospective uyandığım uyandığın uyandığı uyandığımız uyandığınız uyandıkları
prospective uyanacağım uyanacağın uyanacağı uyanacağımız uyanacağınız uyanacakları
temporal adverb temporal adverb simple uyanırken1
specific uyanınca
"and" uyanıp
"since" uyanalı
"until" uyanasıya
"as long as" uyandıkça
modal adverb modal adverb simple uyanarak
reduplicated uyana uyana
"as if" uyanırcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple uyanmam uyanmazsın uyanmaz uyanmayız uyanmazsınız uyanmazlar
inferential uyanmazmışım uyanmazmışsın uyanmazmış uyanmazmışız uyanmazmışsınız uyanmazlarmış
past uyanmazdım uyanmazdın uyanmazdı uyanmazdık uyanmazdınız uyanmazlardı
conditional uyanmazsam uyanmazsan uyanmazsa uyanmazsak uyanmazsanız uyanmazlarsa
continuous continuous simple uyanmıyorum uyanmıyorsun uyanmıyor uyanmıyoruz uyanmıyorsunuz uyanmıyorlar
inferential uyanmıyormuşum uyanmıyormuşsun uyanmıyormuş uyanmıyormuşuz uyanmıyormuşsunuz uyanmıyorlarmış
past uyanmıyordum uyanmıyordun uyanmıyordu uyanmıyorduk uyanmıyordunuz uyanmıyorlardı
conditional uyanmıyorsam uyanmıyorsan uyanmıyorsa uyanmıyorsak uyanmıyorsanız uyanmıyorlarsa
inferential inferential simple uyanmamışım uyanmamışsın uyanmamış uyanmamışız uyanmamışsınız uyanmamışlar
inferential uyanmamışmışım uyanmamışmışsın uyanmamışmış uyanmamışmışız uyanmamışmışsınız uyanmamışlarmış
past uyanmamıştım uyanmamıştın uyanmamıştı uyanmamıştık uyanmamıştınız uyanmamışlardı
conditional uyanmamışsam uyanmamışsan uyanmamışsa uyanmamışsak uyanmamışsanız uyanmamışlarsa
future future simple uyanmayacağım uyanmayacaksın uyanmayacak uyanmayacağız uyanmayacaksınız uyanmayacaklar
inferential uyanmayacakmışım uyanmayacakmışsın uyanmayacakmış uyanmayacakmışız uyanmayacakmışsınız uyanmayacaklarmış
past uyanmayacaktım uyanmayacaktın uyanmayacaktı uyanmayacaktık uyanmayacaktınız uyanmayacaklardı
conditional uyanmayacaksam uyanmayacaksan uyanmayacaksa uyanmayacaksak uyanmayacaksanız uyanmayacaklarsa
progressive progressive simple uyanmamaktayım uyanmamaktasın uyanmamakta uyanmamaktayız uyanmamaktasınız uyanmamaktalar
inferential uyanmamaktaymışım uyanmamaktaymışsın uyanmamaktaymış uyanmamaktaymışız uyanmamaktaymışsınız uyanmamaktalarmış
past uyanmamaktaydım uyanmamaktaydın uyanmamaktaydı uyanmamaktaydık uyanmamaktaydınız uyanmamaktalardı
conditional uyanmamaktaysam uyanmamaktaysan uyanmamaktaysa uyanmamaktaysak uyanmamaktaysanız uyanmamaktalarsa
necessitative necessitative simple uyanmamalıyım uyanmamalısın uyanmamalı uyanmamalıyız uyanmamalısınız uyanmamalılar
inferential uyanmamalıymışım uyanmamalıymışsın uyanmamalıymış uyanmamalıymışız uyanmamalıymışsınız uyanmamalılarmış
past uyanmamalıydım uyanmamalıydın uyanmamalıydı uyanmamalıydık uyanmamalıydınız uyanmamalılardı
conditional uyanmamalıysam uyanmamalıysan uyanmamalıysa uyanmamalıysak uyanmamalıysanız uyanmamalılarsa
past past simple uyanmadım uyanmadın uyanmadı uyanmadık uyanmadınız uyanmadılar
conditional uyanmadıysam uyanmadıysan uyanmadıysa uyanmadıysak uyanmadıysanız uyanmadılarsa
conditional conditional simple uyanmasam uyanmasan uyanmasa uyanmasak uyanmasanız uyanmasalar
inferential uyanmasaymışım uyanmasaymışsın uyanmasaymış uyanmasaymışız uyanmasaymışsınız uyanmasalarmış
past uyanmasaydım uyanmasaydın uyanmasaydı uyanmasaydık uyanmasaydınız uyanmasalardı
optative uyanmayayım uyanmayasın uyanmaya uyanmayalım uyanmayasınız uyanmayalar
imperative imperative regular — uyanma uyanmasın — uyanmayın uyanmasınlar
formal — uyanmayınız — — uyanmayınız —
informal — uyanmasana — — uyanmasanıza —
infinitive uyanmamak
verbal noun uyanmama
impersonal participle imperfective uyanmayan
perfective uyanmamış
prospective uyanmayacak
personal participle non-prospective uyanmadığım uyanmadığın uyanmadığı uyanmadığımız uyanmadığınız uyanmadıkları
prospective uyanmayacağım uyanmayacağın uyanmayacağı uyanmayacağımız uyanmayacağınız uyanmayacakları
temporal adverb temporal adverb simple uyanmazken1
specific uyanmayınca
"and" uyanmayıp
"since" uyanmayalı
"until" uyanmayasıya
"as long as" uyanmadıkça
modal adverb modal adverb simple uyanmayarak
reduplicated uyanmaya uyanmaya
"as if" uyanmazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple uyanabilirim uyanabilirsin uyanabilir uyanabiliriz uyanabilirsiniz uyanabilirler
inferential uyanabilirmişim uyanabilirmişsin uyanabilirmiş uyanabilirmişiz uyanabilirmişsiniz uyanabilirlermiş
past uyanabilirdim uyanabilirdin uyanabilirdi uyanabilirdik uyanabilirdiniz uyanabilirlerdi
conditional uyanabilirsem uyanabilirsen uyanabilirse uyanabilirsek uyanabilirseniz uyanabilirlerse
continuous continuous simple uyanabiliyorum uyanabiliyorsun uyanabiliyor uyanabiliyoruz uyanabiliyorsunuz uyanabiliyorlar
inferential uyanabiliyormuşum uyanabiliyormuşsun uyanabiliyormuş uyanabiliyormuşuz uyanabiliyormuşsunuz uyanabiliyorlarmış
past uyanabiliyordum uyanabiliyordun uyanabiliyordu uyanabiliyorduk uyanabiliyordunuz uyanabiliyorlardı
conditional uyanabiliyorsam uyanabiliyorsan uyanabiliyorsa uyanabiliyorsak uyanabiliyorsanız uyanabiliyorlarsa
inferential inferential simple uyanabilmişim uyanabilmişsin uyanabilmiş uyanabilmişiz uyanabilmişsiniz uyanabilmişler
inferential uyanabilmişmişim uyanabilmişmişsin uyanabilmişmiş uyanabilmişmişiz uyanabilmişmişsiniz uyanabilmişlermiş
past uyanabilmiştim uyanabilmiştin uyanabilmişti uyanabilmiştik uyanabilmiştiniz uyanabilmişlerdi
conditional uyanabilmişsem uyanabilmişsen uyanabilmişse uyanabilmişsek uyanabilmişseniz uyanabilmişlerse
future future simple uyanabileceğim uyanabileceksin uyanabilecek uyanabileceğiz uyanabileceksiniz uyanabilecekler
inferential uyanabilecekmişim uyanabilecekmişsin uyanabilecekmiş uyanabilecekmişiz uyanabilecekmişsiniz uyanabileceklermiş
past uyanabilecektim uyanabilecektin uyanabilecekti uyanabilecektik uyanabilecektiniz uyanabileceklerdi
conditional uyanabileceksem uyanabileceksen uyanabilecekse uyanabileceksek uyanabilecekseniz uyanabileceklerse
progressive progressive simple uyanabilmekteyim uyanabilmektesin uyanabilmekte uyanabilmekteyiz uyanabilmektesiniz uyanabilmekteler
inferential uyanabilmekteymişim uyanabilmekteymişsin uyanabilmekteymiş uyanabilmekteymişiz uyanabilmekteymişsiniz uyanabilmektelermiş
past uyanabilmekteydim uyanabilmekteydin uyanabilmekteydi uyanabilmekteydik uyanabilmekteydiniz uyanabilmektelerdi
conditional uyanabilmekteysem uyanabilmekteysen uyanabilmekteyse uyanabilmekteysek uyanabilmekteyseniz uyanabilmektelerse
necessitative necessitative simple uyanabilmeliyim uyanabilmelisin uyanabilmeli uyanabilmeliyiz uyanabilmelisiniz uyanabilmeliler
inferential uyanabilmeliymişim uyanabilmeliymişsin uyanabilmeliymiş uyanabilmeliymişiz uyanabilmeliymişsiniz uyanabilmelilermiş
past uyanabilmeliydim uyanabilmeliydin uyanabilmeliydi uyanabilmeliydik uyanabilmeliydiniz uyanabilmelilerdi
conditional uyanabilmeliysem uyanabilmeliysen uyanabilmeliyse uyanabilmeliysek uyanabilmeliyseniz uyanabilmelilerse
past past simple uyanabildim uyanabildin uyanabildi uyanabildik uyanabildiniz uyanabildiler
conditional uyanabildiysem uyanabildiysen uyanabildiyse uyanabildiysek uyanabildiyseniz uyanabildilerse
conditional conditional simple uyanabilsem uyanabilsen uyanabilse uyanabilsek uyanabilseniz uyanabilseler
past uyanabilseymişim uyanabilseymişsin uyanabilseymiş uyanabilseymişiz uyanabilseymişsiniz uyanabilselermiş
inferential uyanabilseydim uyanabilseydin uyanabilseydi uyanabilseydik uyanabilseydiniz uyanabilselerdi
optative uyanabileyim uyanabilesin uyanabile uyanabilelim uyanabilesiniz uyanabileler
imperative imperative regular — uyanabil uyanabilsin — uyanabilin uyanabilsinler
formal — uyanabiliniz — — uyanabiliniz —
informal — uyanabilsene — — uyanabilsenize —
infinitive uyanabilmek
verbal noun uyanabilme
impersonal participle imperfective uyanabilen
perfective uyanabilmiş
prospective uyanabilecek
personal participle non-prospective uyanabildiğim uyanabildiğin uyanabildiği uyanabildiğimiz uyanabildiğiniz uyanabildikleri
prospective uyanabileceğim uyanabileceğin uyanabileceği uyanabileceğimiz uyanabileceğiniz uyanabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple uyanabilirken1
specific uyanabilince
"and" uyanabilip
"since" uyanabileli
"until" uyanabilesiye
"as long as" uyanabildikçe
modal adverb modal adverb simple uyanabilerek
reduplicated uyanabile uyanabile
"as if" uyanabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple uyanamam uyanamazsın uyanamaz uyanamayız uyanamazsınız uyanamazlar
inferential uyanamazmışım uyanamazmışsın uyanamazmış uyanamazmışız uyanamazmışsınız uyanamazlarmış
past uyanamazdım uyanamazdın uyanamazdı uyanamazdık uyanamazdınız uyanamazlardı
conditional uyanamazsam uyanamazsan uyanamazsa uyanamazsak uyanamazsanız uyanamazlarsa
continuous continuous simple uyanamıyorum uyanamıyorsun uyanamıyor uyanamıyoruz uyanamıyorsunuz uyanamıyorlar
inferential uyanamıyormuşum uyanamıyormuşsun uyanamıyormuş uyanamıyormuşuz uyanamıyormuşsunuz uyanamıyorlarmış
past uyanamıyordum uyanamıyordun uyanamıyordu uyanamıyorduk uyanamıyordunuz uyanamıyorlardı
conditional uyanamıyorsam uyanamıyorsan uyanamıyorsa uyanamıyorsak uyanamıyorsanız uyanamıyorlarsa
inferential inferential simple uyanamamışım uyanamamışsın uyanamamış uyanamamışız uyanamamışsınız uyanamamışlar
inferential uyanamamışmışım uyanamamışmışsın uyanamamışmış uyanamamışmışız uyanamamışmışsınız uyanamamışlarmış
past uyanamamıştım uyanamamıştın uyanamamıştı uyanamamıştık uyanamamıştınız uyanamamışlardı
conditional uyanamamışsam uyanamamışsan uyanamamışsa uyanamamışsak uyanamamışsanız uyanamamışlarsa
future future simple uyanamayacağım uyanamayacaksın uyanamayacak uyanamayacağız uyanamayacaksınız uyanamayacaklar
inferential uyanamayacakmışım uyanamayacakmışsın uyanamayacakmış uyanamayacakmışız uyanamayacakmışsınız uyanamayacaklarmış
past uyanamayacaktım uyanamayacaktın uyanamayacaktı uyanamayacaktık uyanamayacaktınız uyanamayacaklardı
conditional uyanamayacaksam uyanamayacaksan uyanamayacaksa uyanamayacaksak uyanamayacaksanız uyanamayacaklarsa
progressive progressive simple uyanamamaktayım uyanamamaktasın uyanamamakta uyanamamaktayız uyanamamaktasınız uyanamamaktalar
inferential uyanamamaktaymışım uyanamamaktaymışsın uyanamamaktaymış uyanamamaktaymışız uyanamamaktaymışsınız uyanamamaktalarmış
past uyanamamaktaydım uyanamamaktaydın uyanamamaktaydı uyanamamaktaydık uyanamamaktaydınız uyanamamaktalardı
conditional uyanamamaktaysam uyanamamaktaysan uyanamamaktaysa uyanamamaktaysak uyanamamaktaysanız uyanamamaktalarsa
necessitative necessitative simple uyanamamalıyım uyanamamalısın uyanamamalı uyanamamalıyız uyanamamalısınız uyanamamalılar
inferential uyanamamalıymışım uyanamamalıymışsın uyanamamalıymış uyanamamalıymışız uyanamamalıymışsınız uyanamamalılarmış
past uyanamamalıydım uyanamamalıydın uyanamamalıydı uyanamamalıydık uyanamamalıydınız uyanamamalılardı
conditional uyanamamalıysam uyanamamalıysan uyanamamalıysa uyanamamalıysak uyanamamalıysanız uyanamamalılarsa
past past simple uyanamadım uyanamadın uyanamadı uyanamadık uyanamadınız uyanamadılar
conditional uyanamadıysam uyanamadıysan uyanamadıysa uyanamadıysak uyanamadıysanız uyanamadılarsa
conditional conditional simple uyanamasam uyanamasan uyanamasa uyanamasak uyanamasanız uyanamasalar
inferential uyanamasaymışım uyanamasaymışsın uyanamasaymış uyanamasaymışız uyanamasaymışsınız uyanamasalarmış
past uyanamasaydım uyanamasaydın uyanamasaydı uyanamasaydık uyanamasaydınız uyanamasalardı
optative uyanamayayım uyanamayasın uyanamaya uyanamayalım uyanamayasınız uyanamayalar
imperative imperative regular — uyanama uyanamasın — uyanamayın uyanamasınlar
formal — uyanamayınız — — uyanamayınız —
informal — uyanamasana — — uyanamasanıza —
infinitive uyanamamak
verbal noun uyanamama
impersonal participle imperfective uyanamayan
perfective uyanamamış
prospective uyanamayacak
personal participle non-prospective uyanamadığım uyanamadığın uyanamadığı uyanamadığımız uyanamadığınız uyanamadıkları
prospective uyanamayacağım uyanamayacağın uyanamayacağı uyanamayacağımız uyanamayacağınız uyanamayacakları
temporal adverb temporal adverb simple uyanamazken1
specific uyanamayınca
"and" uyanamayıp
"since" uyanamayalı
"until" uyanamayasıya
"as long as" uyanamadıkça
modal adverb modal adverb simple uyanamayarak
reduplicated uyanamaya uyanamaya
"as if" uyanamazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

Antonyms

References

  1. ^ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*od-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.