tuyo
Asturian
Adjective
tuyo
- neuter of tuyu
Cebuano
Etymology 1
Pronunciation
- (Standard Cebuano) IPA(key): /tuˌjoʔ | ˈtujoʔ/ [t̪ʊˌjoʔ | ˈt̪u.joʔ]
- (Bohol, Southern Leyte) IPA(key): /tuˌd͡ʒoʔ | ˈtud͡ʒoʔ/ [t̪ʊˌd͡ʒoʔ | ˈt̪u.d͡ʒoʔ]
- Hyphenation: tu‧yo
Noun
tuyô or tuyò (Badlit spelling ᜆᜓᜌᜓ)
- wound (inflicted during a contest)
Verb
tuyô or tuyò (Badlit spelling ᜆᜓᜌᜓ)
Etymology 2
Compare Central Bikol tuyo.
Pronunciation
- (Standard Cebuano) IPA(key): /ˈtujoʔ/ [ˈt̪u.joʔ]
- (Bohol, Southern Leyte) IPA(key): /ˈtud͡ʒoʔ/ [ˈt̪u.d͡ʒoʔ]
- Hyphenation: tu‧yo
Noun
tuyò (Badlit spelling ᜆᜓᜌᜓ)
Verb
tuyò (Badlit spelling ᜆᜓᜌᜓ)
- to intend, mean
- to undertake
- to act deliberately
- to ask for trouble
Derived terms
Further reading
- John U. Wolff (1972), A dictionary of Cebuano Visayan[1] (overall work in Cebuano and English), Ithaca, NY: Cornell University Press
Central Bikol
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtujo/ [ˈtu.jo]
- Hyphenation: tu‧yo
Noun
túyo (Basahan spelling ᜆᜓᜌᜓ)
- intension
- Synonym: intensiyon
- purpose; aim
- Synonyms: obheto, pakinabang
Derived terms
- magtuyo
- tuyohon
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /tuˈjoʔ/ [tuˈjoʔ]
- Hyphenation: tu‧yo
Noun
tuyô (Basahan spelling ᜆᜓᜌᜓ)
See also
Higaonon
Verb
tuyo
- to tend
Ilocano
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /tuˈjo/ [tuˈjo]
- Hyphenation: tu‧yo
Noun
tuyó (Kur-itan spelling ᜆᜓᜌᜓ)
Spanish
Etymology
From tu, modified by analogy with cuyo.
Pronunciation
- Rhymes: -uʝo
- Syllabification: tu‧yo
Pronoun
tuyo m sg (plural tuyos, feminine tuya, feminine plural tuyas)
Related terms
| possessee | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||
| masculine | feminine | masculine | feminine | |||
| possessor | singular | first person | mío | mía | míos | mías |
| second person | tuyo | tuya | tuyos | tuyas | ||
| third person | suyo | suya | suyos | suyas | ||
| plural | first person | nuestro | nuestra | nuestros | nuestras | |
| second person | vuestro | vuestra | vuestros | vuestras | ||
| third person | suyo | suya | suyos | suyas | ||
Determiner
tuyo m sg (plural tuyos, feminine tuya, feminine plural tuyas)
Related terms
| possessor | preposed | postposed or standalone | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular possessee |
plural possessee |
singular possessee | plural possessee | ||||
| masculine | feminine | masculine | feminine | ||||
| first person | singular | mi | mis | mío | mía | míos | mías |
| plural | (same as postposed/standalone) | nuestro | nuestra | nuestros | nuestras | ||
| second person | singular | tu | tus | tuyo | tuya | tuyos | tuyas |
| plural | (same as postposed/standalone) | vuestro | vuestra | vuestros | vuestras | ||
| third person | su | sus | suyo | suya | suyos | suyas | |
Derived terms
Further reading
- “tuyo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Surigaonon
Alternative forms
- tuwo (Tandaganon)
| < 2 | 3 | 4 > |
|---|---|---|
| Cardinal : tuyo Ordinal : ikatuyo | ||
Etymology
From Proto-Bisayan *təlu, from Proto-Central Philippine * təlu, from Proto-Philippine *təlu, from Proto-Malayo-Polynesian *təlu, from Proto-Austronesian *təlu. Cognate with Cebuano tulo and Tausug tū.
Numeral
tuyó
Tagalog
Etymology 1
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /tuˈjoʔ/ [t̪ʊˈjoʔ]
- Rhymes: -oʔ
- Syllabification: tu‧yo
Adjective
tuyô (Baybayin spelling ᜆᜓᜌᜓ)
Derived terms
- bagyong tuyo
- katuyuan
- magpatuyo
- magtuyo
- matuyo
- pagkatuyo
- pagpapatuyo
- patuyuan
- patuyuin
- tuyuin
Noun
tuyô (Baybayin spelling ᜆᜓᜌᜓ)
- dried fish (through salting)
- Synonym: (Southern Tagalog) hawot
- condition of being dry or dried
- tuberculosis
- Synonyms: tuberkulosis, sigam, pagkatuyo, tisis
See also
Descendants
Etymology 2
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈtujo/ [ˈt̪uː.jo]
- Rhymes: -ujo
- Syllabification: tu‧yo
Noun
tuyo (Baybayin spelling ᜆᜓᜌᜓ)
Etymology 3
See toyo.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈtujoʔ/ [ˈt̪uː.joʔ]
- Rhymes: -ujoʔ
- Syllabification: tu‧yo
Noun
tuyò (Baybayin spelling ᜆᜓᜌᜓ)
- alternative form of toyo
Further reading
- “tuyo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018