tuteczny
Polish
Etymology
From tutaj + -eczny.
Pronunciation
- IPA(key): /tuˈtɛt͡ʂ.nɘ/
- (Middle Polish) IPA(key): /tuˈtɛt͡ʂ.nɨ/
- (Greater Poland):
- (Southern Greater Poland) IPA(key): [tuˈtɛt͡ʂ.nɘ]
- Rhymes: -ɛt͡ʂnɘ
- Syllabification: tu‧tecz‧ny
Adjective
tuteczny (not comparable, derived adverb tutecznie)
- (archaic or dialectal, Southern Greater Poland) synonym of tutejszy
- (archaic) earthly, mundane, wordly
Declension
Declension of tuteczny (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
tuteczny | tuteczna | tuteczne | tuteczni | tuteczne | |
| genitive | tutecznego | tutecznej | tutecznego | tutecznych | ||
| dative | tutecznemu | tutecznej | tutecznemu | tutecznym | ||
| accusative | tutecznego | tuteczny | tuteczną | tuteczne | tutecznych | tuteczne |
| instrumental | tutecznym | tuteczną | tutecznym | tutecznymi | ||
| locative | tutecznym | tutecznej | tutecznym | tutecznych | ||
Further reading
- tuteczny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- tuteczny in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “TUTECZNY”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Marek Kunicki-Goldfinger (26.03.2015), “TUTECZNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Oskar Kolberg (1877), “tuteczny”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 32