tudzież
Polish
Alternative forms
- tudziż (Middle Polish)
- tudzis, tudzisem (Podegrodzie)
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Polish tudzież, from Proto-Slavic *tude že.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtu.d͡ʑɛʂ/
- (Middle Polish) IPA(key): /ˈtu.d͡ʑɛʂ/, /ˈtu.d͡ʑeʂ/
- (Greater Poland):
- (Southern Greater Poland) IPA(key): [ˈtu.d͡ʑɛʂ]
Audio: (file) - Rhymes: -ud͡ʑɛʂ
- Syllabification: tu‧dzież
Conjunction
tudzież
Adverb
tudzież (not comparable)
- (Southern Greater Poland) right here on the spot (in this very place at this very moment)
- Ja to zrobię tudzież. ― I'll do it right here on the spot.
References
- ^ Malinowski, Maciej (29 December 2014), “Tudzież nie znaczy ‘albo’…”, in Obcy język polski[1] (in Polish), Tygodnik Angora, archived from the original on 29 December 2025
Further reading
- tudzież in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- tudzież in Polish dictionaries at PWN
- Oskar Kolberg (1877), “tudzież”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 32
- Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “tudzież”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- “TUDZIEŻ I”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 6 September 2008
- “TUDZIEŻ II”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 30 March 2020
- Samuel Bogumił Linde (1812), “tudzież”, in Słownik języka polskiego, volume 3, page 685
- Aleksander Zdanowicz (1861), “tudzież”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861, volume II, page 1732
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “tudzież”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 164
- “tudzież”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish], 2022