tri kỉ

See also: triki

Vietnamese

Alternative forms

Etymology

    Sino-Vietnamese word from 知己.

    Pronunciation

    • (Hà Nội) IPA(key): [t͡ɕi˧˧ ki˧˩]
    • (Huế) IPA(key): [ʈɪj˧˧ kɪj˧˨]
    • (Saigon) IPA(key): [ʈɪj˧˧ kɪj˨˩˦]

    Noun

    tri kỉ

    1. bosom friend

    Verb

    tri kỉ

    1. to confide, to open one's heart
      • 1936, Vũ Trọng Phụng, chapter 1, in Số đỏ, Hà Nội báo:
        Cách đấy mười bước, Xuân Tóc Đỏ ngồi tri kỷ với một chị hàng mía.
        A dozen steps further, Red-Haired Xuân sat opening his heart to a girl selling sugarcane.