tresque
Old French
Etymology
Preposition
tresque
- up to, until, as far as
- Synonym: jusque
- c. 1150, Turoldus, La Chanson de Roland[1], lines 1–3:
- Carles li reis, nostre emper[er]e magnes
Set anz tuz pleins ad estet en Espaigne:
Tresqu'en la mer cunquist la tere altaigne.- Charlemagne the king, our emperor,
Has been seven whole years in Spain:
Conquering the highland all the way to the sea.
- Charlemagne the king, our emperor,
References
- Frédéric Godefroy (1880–1902), “tresque”, in Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle […], Paris: F[riedrich] Vieweg; Émile Bouillon, →OCLC.