treco

Possibly an alteration of tareco (“old and worn-out object”).

• Rhymes: -ɛku
• Hyphenation: tre‧co

treco m (plural trecos)

1. (Brazil, colloquial) thingy; thingummy; gizmo; doohickey; thingamabob

   Synonyms: coisa, (Brazil) troço, (Brazil) negócio, (Brazil) bagulho, (Brazil) bagaça, trem, pira, (Portugal) cena, bang

   • 2014, Deonísio da Silva, De onde vem as palavras, LEXIKON Editora Digital ltda, →ISBN:

     TRECO no sentido de algo que não se sabe ou não se quer dar nome, seja ideia ou sentimento, veio de tareco, do árabe tarayk, ninharia, coisa de pouco valor. Para designar tareco ou treco, os mineiros usam preferencialmente “trem”, ...

     (please add an English translation of this quotation)

2. (colloquial) malaise (feeling of discomfort)

   Synonyms: mal-estar, achaque

• “treco”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “treco”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “treco”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
• “treco”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026