traído por los pelos

Spanish

Etymology

Literally, brought by the hairs.

Pronunciation

  • IPA(key): /tɾaˌido poɾ los ˈpelos/ [t̪ɾaˌi.ð̞o poɾ los ˈpe.los]
  • Syllabification: tra‧í‧do por los pe‧los

Adjective

traído por los pelos (feminine traída por los pelos, masculine plural traídos por los pelos, feminine plural traídas por los pelos)

  1. (idiomatic) far-fetched, unlikely