totalizar

Portuguese

Etymology

From total +‎ -izar.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /to.ta.liˈza(ʁ)/ [to.ta.liˈza(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /to.ta.liˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /to.ta.liˈza(ʁ)/ [to.ta.liˈza(χ)]
- (Caipira) IPA^(key): /to.ta.liˈza(ɻ)/

(Portugal) IPA^(key): /tu.tɐ.liˈzaɾ/
- (Southern Portugal) IPA^(key): /tu.tɐ.liˈza.ɾi/

Hyphenation: to‧ta‧li‧zar

Verb

totalizar (first-person singular present totalizo, first-person singular preterite totalizei, past participle totalizado)

(transitive) to totalize

Conjugation

Conjugation of totalizar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	totalizar
Personal	totalizar	totalizares	totalizar	totalizarmos	totalizardes	totalizarem
Gerund
	totalizando
Past participle
Masculine	totalizado			totalizados
Feminine	totalizada			totalizadas
Indicative
Present	totalizo	totalizas	totaliza	totalizamos	totalizais	totalizam
Imperfect	totalizava	totalizavas	totalizava	totalizávamos	totalizáveis	totalizavam
Preterite	totalizei	totalizaste	totalizou	totalizamos¹, totalizámos²	totalizastes	totalizaram
Pluperfect	totalizara	totalizaras	totalizara	totalizáramos	totalizáreis	totalizaram
Future	totalizarei	totalizarás	totalizará	totalizaremos	totalizareis	totalizarão
Conditional	totalizaria	totalizarias	totalizaria	totalizaríamos	totalizaríeis	totalizariam
Subjunctive
Present	totalize	totalizes	totalize	totalizemos	totalizeis	totalizem
Imperfect	totalizasse	totalizasses	totalizasse	totalizássemos	totalizásseis	totalizassem
Future	totalizar	totalizares	totalizar	totalizarmos	totalizardes	totalizarem
Imperative
Affirmative		totaliza	totalize	totalizemos	totalizai	totalizem
Negative (não)		não totalizes	não totalize	não totalizemos	não totalizeis	não totalizem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From total +‎ -izar.

Pronunciation

IPA^(key): /totaliˈθaɾ/ [t̪o.t̪a.liˈθaɾ] (Spain, Equatorial Guinea)
IPA^(key): /totaliˈsaɾ/ [t̪o.t̪a.liˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -aɾ
Syllabification: to‧ta‧li‧zar

Verb

totalizar (first-person singular present totalizo, first-person singular preterite totalicé, past participle totalizado)

(transitive) to totalize

Conjugation

Conjugation of totalizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			totalizar
gerund			totalizando
past participle				masculine		feminine
		singular		totalizado		totalizada
		plural		totalizados		totalizadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	totalizo	totalizas^{^tú} totalizás^{^vos}	totaliza	totalizamos	totalizáis	totalizan
	imperfect	totalizaba	totalizabas	totalizaba	totalizábamos	totalizabais	totalizaban
	preterite	totalicé	totalizaste	totalizó	totalizamos	totalizasteis	totalizaron
	future	totalizaré	totalizarás	totalizará	totalizaremos	totalizaréis	totalizarán
	conditional	totalizaría	totalizarías	totalizaría	totalizaríamos	totalizaríais	totalizarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	totalice	totalices^{^tú} totalicés^{^vos²}	totalice	totalicemos	totalicéis	totalicen
	imperfect (ra)	totalizara	totalizaras	totalizara	totalizáramos	totalizarais	totalizaran
	imperfect (se)	totalizase	totalizases	totalizase	totalizásemos	totalizaseis	totalizasen
	future¹	totalizare	totalizares	totalizare	totalizáremos	totalizareis	totalizaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		totaliza^{^tú} totalizá^{^vos}	totalice	totalicemos	totalizad	totalicen
	negative		no totalices	no totalice	no totalicemos	no totalicéis	no totalicen

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

Selected combined forms of totalizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive totalizar	dative	totalizarme	totalizarte	totalizarle, totalizarse	totalizarnos	totalizaros	totalizarles, totalizarse
with infinitive totalizar	accusative	totalizarme	totalizarte	totalizarlo, totalizarla, totalizarse	totalizarnos	totalizaros	totalizarlos, totalizarlas, totalizarse

with gerund totalizando	dative	totalizándome	totalizándote	totalizándole, totalizándose	totalizándonos	totalizándoos	totalizándoles, totalizándose
with gerund totalizando	accusative	totalizándome	totalizándote	totalizándolo, totalizándola, totalizándose	totalizándonos	totalizándoos	totalizándolos, totalizándolas, totalizándose

with informal second-person singular tuteo imperative totaliza	dative	totalízame	totalízate	totalízale	totalízanos	not used	totalízales
	accusative	totalízame	totalízate	totalízalo, totalízala	totalízanos	not used	totalízalos, totalízalas

with informal second-person singular voseo imperative totalizá	dative	totalizame	totalizate	totalizale	totalizanos	not used	totalizales
	accusative	totalizame	totalizate	totalizalo, totalizala	totalizanos	not used	totalizalos, totalizalas

with formal second-person singular imperative totalice	dative	totalíceme	not used	totalícele, totalícese	totalícenos	not used	totalíceles
with formal second-person singular imperative totalice	accusative	totalíceme	not used	totalícelo, totalícela, totalícese	totalícenos	not used	totalícelos, totalícelas

with first-person plural imperative totalicemos	dative	not used	totalicémoste	totalicémosle	totalicémonos	totalicémoos	totalicémosles
with first-person plural imperative totalicemos	accusative	not used	totalicémoste	totalicémoslo, totalicémosla	totalicémonos	totalicémoos	totalicémoslos, totalicémoslas

with informal second-person plural imperative totalizad	dative	totalizadme	not used	totalizadle	totalizadnos	totalizaos	totalizadles
with informal second-person plural imperative totalizad	accusative	totalizadme	not used	totalizadlo, totalizadla	totalizadnos	totalizaos	totalizadlos, totalizadlas

with formal second-person plural imperative totalicen	dative	totalícenme	not used	totalícenle	totalícennos	not used	totalícenles, totalícense
with formal second-person plural imperative totalicen	accusative	totalícenme	not used	totalícenlo, totalícenla	totalícennos	not used	totalícenlos, totalícenlas, totalícense

Derived terms

totalizador

totalizar

Portuguese

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Further reading

Spanish

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Derived terms

Further reading