toż

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔʂ
• Syllabification: toż

Inherited from Old Polish toż, from to + -ż.

toż

1. (dated) refers to a situation or someone's statement, introducing a polemical tone; but; after all

   Synonyms: przecież, wszak, wszakże

   Sto tysięcy? Toż to majątek. ― A hundred thousand złotys? But it's a fortune.

See the etymology of the corresponding lemma form.

toż

1. neuter nominative/accusative singular of tenże

• toż in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• toż in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “toż”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• “TOŻ I”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 17 April 2008
• “TOŻ II”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 9 July 2008
• Samuel Bogumił Linde (1812), “toż”, in Słownik języka polskiego, volume 3, page 641
• Aleksander Zdanowicz (1861), “toż”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861, volume II, page 1712
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “toż”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 89
• “toż”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish], 2022