tiba-tiba
Indonesian
Alternative forms
Etymology
Reduplication of tiba (“to arrive”).
Pronunciation
- IPA(key): /ti.baˈti.ba/
- Rhymes: -iba, -ba, -a
- Hyphenation: ti‧ba‧ti‧ba
Adverb
tiba-tiba
Malay
Alternative forms
Etymology
Reduplication of tiba (“to arrive”).
Pronunciation
- IPA(key): /tibatiba/
- (schwa-variety) IPA(key): [ti.bə.ti.bə]
Audio (Malaysia): (file)
- (Baku, Northern Peninsular Malay) IPA(key): [ti.ba.ti.ba]
Audio (Malaysia): (file)
- (schwa-variety) IPA(key): [ti.bə.ti.bə]
- Rhymes: -ba, -a
- Hyphenation: ti‧ba‧ti‧ba
Adverb
tiba-tiba (Jawi spelling تيبا٢)
- In a sudden manner; suddenly, abruptly.
- Synonym: sekonyong-konyong
- Adam tiba-tiba berbahasa Jepun di telefonnya.
- Adam suddenly spoke Japanese on his telephone.
Further reading
- "tiba-tiba" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
Tagalog
Etymology
Reduplication of tiba (“harvesting of banana; acquisition of a big gain”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /tiˌbaʔ tiˈbaʔ/ [t̪ɪˌbaʔ t̪ɪˈbaʔ]
- IPA(key): (with glottal stop elision) /tiˌba(ʔ) tiˈbaʔ/ [t̪ɪˌbaː t̪ɪˈbaʔ]
- Rhymes: -aʔ
- Syllabification: ti‧ba-ti‧ba
Adjective
tibâ-tibâ (Baybayin spelling ᜆᜒᜊᜆᜒᜊ)
- made a bountiful catch or harvest in a short time
- (figurative) gained a large amount of money; made a killing
Derived terms
- tumiba-tiba
See also
- paldo
- tubong lugaw