tiên đồng ngọc nữ

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 仙童 and 玉女.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [tiən˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩ ŋawk͡p̚˧˨ʔ nɨ˦ˀ˥]
  • (Huế) IPA(key): [tiəŋ˧˧ ʔɗəwŋ͡m˦˩ ŋawk͡p̚˨˩ʔ nɨ˧˨]
  • (Saigon) IPA(key): [tiəŋ˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩ ŋawk͡p̚˨˩˨ nɨ˨˩˦]

Noun

tiên đồng ngọc nữ

  1. well-matched and good-looking couple; lovely young couple