thâm viễn

Vietnamese

Etymology

    Sino-Vietnamese word from 深遠.

    Pronunciation

    • (Hà Nội) IPA(key): [tʰəm˧˧ viən˦ˀ˥]
    • (Huế) IPA(key): [tʰəm˧˧ viəŋ˧˨]
    • (Saigon) IPA(key): [tʰəm˧˧ viəŋ˨˩˦] ~ [tʰəm˧˧ jiəŋ˨˩˦]

    Adjective

    thâm viễn

    1. profound, far-reaching
      • 1943, Trần Trọng Kim, chapter IV, in Nho-giáo‎[1], volume I, Lê Thăng, page 202:
        […] còn tính và đạo Trời là phần vi-diệu, phi đối với người học-lực đã thâm viễn, thì Ngài không hay nói đến, cho nên không mấy người được nghe vậy.
        […] while the nature and the way of Heaven are subtle and profound – [Confucius] would seldom speak of this with people whose learning was not profound, and so few people ever heard him speak about this.
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.