thành thử

See also: thành-thử

Vietnamese

Alternative forms

Etymology

    Sino-Vietnamese word from 成 and 此.

    Pronunciation

    • (Hà Nội) IPA(key): [tʰajŋ̟˨˩ tʰɨ˧˩]
    • (Huế) IPA(key): [tʰɛɲ˦˩ tʰɨ˧˨]
    • (Saigon) IPA(key): [tʰan˨˩ tʰɨ˨˩˦]

    Conjunction

    thành thử

    1. this is the reason that, this is why, and so
      • 1943, Trần Trọng Kim, “Lời phát đoan”, in Nho-giáo‎[1], volume I, Lê Thăng, page 20:
        […] thành-thử cái xấu, cái dở của mình, thì vị tất đã bỏ đi được, […]
        […] which is the reason why the ugly and the bad in us is not automatically done away with, […]
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.