terrinha
Portuguese
Etymology
From terra + -inha (diminutive suffix).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /tɛˈʁĩ.ɲɐ/ [tɛˈhĩ.j̃ɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /tɛˈʁĩ.ɲɐ/ [tɛˈχĩ.j̃ɐ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /tɛˈʁi.ɲa/ [tɛˈhi.ɲa]
- (Portugal) IPA(key): /tɛˈʁi.ɲɐ/
- Hyphenation: ter‧ri‧nha
Noun
terrinha f (plural terrinhas)
- diminutive of terra
- Synonym: terrazinha
- (informal, endearing) homeland
- Já viajei muito, mas agora é hora de voltar para a terrinha.
- I've done much traveling, but now it's time to get back home.
Further reading
- “terrinha”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “terrinha”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026