tegur

From tegra (“to integrate”).

• IPA^(key): /ˈtʰɛːɣʏr/

  Rhymes: -ɛːɣʏr

tegur n (genitive singular tegurs, nominative plural tegur)

1. (mathematics) integral

   Synonym: heildi

• tegra
• tegrun

• tegor (nonstandard)

Inherited from Malay tegur.

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /təˈɡur/ [t̪əˈɡʊr]
• Rhymes: -ur
• Syllabification: te‧gur

têgur (plural tegur-tegur)

1. greeting

• “tegur”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

• (Baku) IPA^(key): /təˈɡur/ [t̪əˈɡur]
  • Rhymes: -ɡur, -ur
• (schwa-variety) IPA^(key): /təˈɡo(r)/ [t̪əˈɡo(r)]
  • Rhymes: -ɡo(r), -o(r)
• Hyphenation: te‧gur

tegur (Jawi spelling تݢور, plural tegur-tegur or tegur²)

1. A greeting.

   Synonym: tegur sapa

2. A reprimand or rebuke.

   Synonym: tegur ajar

• > Indonesian: tegur (inherited)

tegur (Jawi spelling تݢور, active menegur, third-person passive ditegur)

1. To address someone; to speak to; greet.

   Synonym: sapa

2. (narrative, reporting verb) to remark, to say, to speak up (sometimes translated as "ask" in English storytelling).

   "Bila nak mula tanam semai?” tegur Jeha. ― “When are you going to start planting seedlings?” Jeha asked.

3. To reprimand or rebuke.

   Synonyms: cela, cerca, kritik

4. To advise.

   Synonyms: peringatkan, nasihatkan, ingatkan, tunjuk ajar

5. To possess (of a supernatural entity).

   Synonym: rasuk

• "tegur" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017