tanam

Inherited from Proto-Malayic *tanəm, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəm, from Proto-Austronesian *CaNəm (“grave, to bury”).

• IPA^(key): /ˈtanam/
• Hyphenation: ta‧nam

tanam (used in the form nanam)

1. to plant
2. to bury

Inherited from Malay tanam, from Proto-Malayic *tanəm, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəm, from Proto-Austronesian *CaNəm (“grave, to bury”).

First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (tānaṃ) in the form [script needed] (nitānaṃ).

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈtanam/ [ˈt̪a.nam]
• Rhymes: -anam
• Syllabification: ta‧nam

tanam (active menanam, passive ditanam)

1. to plant
2. to bury

• “tanam”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Inherited from Proto-Malayic *tanəm, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəm, from Proto-Austronesian *CaNəm (“grave, to bury”).

First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (tānaṃ) in the form [script needed] (nitānaṃ).

• (schwa-variety, /a/-variety, Baku, Riau-Lingga) IPA^(key): /ˈtanam/ [ˈt̪a.nam]
• Rhymes: -anam, -nam, -am
• Hyphenation: ta‧nam

tanam (Jawi spelling تانم, active menanam, third-person passive ditanam)

1. to plant
2. to bury

• > Indonesian: tanam (inherited)

• "tanam" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017