talandak

• talangdac, talandac, talanrac — obsolete, Spanish-based spelling
• talangdak, talanrak — obsolete

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /talanˈdak/ [t̪ɐ.lɐn̪ˈd̪ak̚]
• Rhymes: -ak
• Syllabification: ta‧lan‧dak

talandák (Baybayin spelling ᜆᜎᜈ᜔ᜇᜃ᜔) (obsolete)

1. straightness of a young shoot or new branch that comes out very straight from the trunk
2. (figurative, euphemistic) erection of a penis

   Synonyms: ereksiyon, pagtayo, paninigas, katog, utog, (obsolete) bihag, (obsolete) talangkag

• Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por…, ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados.‎^[1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
• Santos, Fr. Domingo de los (1835), Vocabulario de la lengua Tagala, primera y segunda parte. En la primera, se pone primero el Castellano, y despues el Tagalo. Y en la segunda al contrario, que son las raíces simples con sus acentos.‎^[2] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: La Imprenta nueva de D. José María Dayot, por Tomás Oliva.
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte.‎^[3] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag.
  • page 48: “Alterarſe) Talanrac (pc) viri membrum”
  • page 224: “Derechura) Talanrac (pc) de pinpollo orre nueuo que ſale muy derecho del tronco”