taléř

See also: Taler

Old Czech

Etymology

Borrowed from Middle High German teller (“plate”), from Middle French tailloir (“plate, cutting board”).

Pronunciation

  • IPA(key): (13th CE) /ˈtalɛːr̝/
  • IPA(key): (15th CE) /ˈtaliːr̝̊/

Noun

taléř m inan

  1. plate
    • 15th century, chapter 4, in Cestopis tzv. Mandevilla v překladu Vavřince z Březové‎[1]:
      A sú opět lidé, kteřížto ani nosa, ani očí nemají, ale mají tvář desknatú jako taléř a miesto očí sta dvě dieře malé a mají usta jako rozsedlinu napřieč.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of taléř (soft o-stem)
singular dual plural
nominative taléř taléřě taléři, taléřové
genitive taléřě taléřú taléřóv
dative taléřu taléřoma taléřóm
accusative taléř taléřě taléřě
vocative taléřu taléřě taléři, taléřové
locative taléři, taléřu taléřú taléřích
instrumental taléřem taléřoma taléři
This table shows the most common forms around the 13th century.

Descendants

  • Czech: talíř

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.