taitin
Irish
Alternative forms
- taitnigh, taithnigh (Munster, Cois Fharraige)
Etymology
From Middle Irish taitnid, from Old Irish do·aitni.
Pronunciation
Verb
taitin (present analytic taitníonn, future analytic taitneoidh, verbal noun taitneamh, past participle taitnithe)
- to shine
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | taitním | taitníonn tú; taitnír† |
taitníonn sé, sí | taitnímid; taitníonn muid |
taitníonn sibh | taitníonn siad; taitníd† |
a thaitníonn; a thaitníos | taitnítear |
| past | thaitin mé; thaitníos | thaitin tú; thaitnís | thaitin sé, sí | thaitníomar; thaitin muid | thaitin sibh; thaitníobhair | thaitin siad; thaitníodar | a thaitin | taitníodh |
| past habitual | thaitnínn / taitnínn‡ |
thaitníteá / taitníteᇠ|
thaitníodh sé, sí / taitníodh sé, sí‡ |
thaitnímis; thaitníodh muid / taitnímis‡; taitníodh muid‡ |
thaitníodh sibh / taitníodh sibh‡ |
thaitnídís; thaitníodh / taitnídís‡; taitníodh siad‡ |
a thaitníodh | thaitnítí / taitnítí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | taitneoidh mé; taitneod; taitneochaidh mé† |
taitneoidh tú; taitneoir†; taitneochaidh tú† |
taitneoidh sé, sí; taitneochaidh sé, sí† |
taitneoimid; taitneoidh muid; taitneochaimid†; taitneochaidh muid† |
taitneoidh sibh; taitneochaidh sibh† |
taitneoidh siad; taitneoid†; taitneochaidh siad† |
a thaitneoidh; a thaitneos; a thaitneochaidh†; a thaitneochas† | taitneofar; taitneochar† |
| conditional | thaitneoinn; thaitneochainn† / taitneoinn‡; taitneochainn†‡ |
thaitneofá; thaitneochthᆠ/ taitneofá‡; taitneochthᆇ |
thaitneodh sé, sí; thaitneochadh sé, sí† / taitneodh sé, sí‡; taitneochadh sé, s톇 |
thaitneoimis; thaitneodh muid; thaitneochaimis†; thaitneochadh muid† / taitneoimis‡; taitneodh muid‡; taitneochaimis†‡; taitneochadh muid†‡ |
thaitneodh sibh; thaitneochadh sibh† / taitneodh sibh‡; taitneochadh sibh†‡ |
thaitneoidís; thaitneodh siad; thaitneochaidís†; thaitneochadh siad† / taitneoidís‡; taitneodh siad‡; taitneochaidís†‡; taitneochadh siad†‡ |
a thaitneodh; a thaitneochadh† | thaitneofaí; thaitneochthaí† / taitneofaí‡; taitneochtha톇 |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go dtaitní mé; go dtaitníod† |
go dtaitní tú; go dtaitnír† |
go dtaitní sé, sí | go dtaitnímid; go dtaitní muid |
go dtaitní sibh | go dtaitní siad; go dtaitníd† |
— | go dtaitnítear |
| past | dá dtaitnínn | dá dtaitníteá | dá dtaitníodh sé, sí | dá dtaitnímis; dá dtaitníodh muid |
dá dtaitníodh sibh | dá dtaitnídís; dá dtaitníodh siad |
— | dá dtaitnítí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | taitním | taitin | taitníodh sé, sí | taitnímis | taitnígí; taitnídh† |
taitnídís | — | taitnítear |
| past participle | taitnithe | |||||||
| verbal noun | taitneamh | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Derived terms
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| taitin | thaitin | dtaitin |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 256, page 92