taiscigh
Irish
Pronunciation
- (Ulster) IPA(key): /t̪ˠæʃci/
Verb
taiscigh (present analytic taiscíonn, future analytic taisceoidh, verbal noun taisciú, past participle taiscithe)
- alternative form of taisc (“to store up, keep, deposit”)
Conjugation
| indicative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | taiscím | taiscíonn tú; taiscír† |
taiscíonn sé, sí | taiscímid; taiscíonn muid |
taiscíonn sibh | taiscíonn siad; taiscíd† |
a thaiscíonn; a thaiscíos | taiscítear |
| past | thaiscigh mé; thaiscíos | thaiscigh tú; thaiscís | thaiscigh sé, sí | thaiscíomar; thaiscigh muid | thaiscigh sibh; thaiscíobhair | thaiscigh siad; thaiscíodar | a thaiscigh | taiscíodh |
| past habitual | thaiscínn / taiscínn‡ |
thaiscíteá / taiscíteᇠ|
thaiscíodh sé, sí / taiscíodh sé, sí‡ |
thaiscímis; thaiscíodh muid / taiscímis‡; taiscíodh muid‡ |
thaiscíodh sibh / taiscíodh sibh‡ |
thaiscídís; thaiscíodh / taiscídís‡; taiscíodh siad‡ |
a thaiscíodh | thaiscítí / taiscítí‡ |
| singular | plural | direct relative | autonomous | |||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| future | taisceoidh mé; taisceod; taisceochaidh mé† |
taisceoidh tú; taisceoir†; taisceochaidh tú† |
taisceoidh sé, sí; taisceochaidh sé, sí† |
taisceoimid; taisceoidh muid; taisceochaimid†; taisceochaidh muid† |
taisceoidh sibh; taisceochaidh sibh† |
taisceoidh siad; taisceoid†; taisceochaidh siad† |
a thaisceoidh; a thaisceos; a thaisceochaidh†; a thaisceochas† | taisceofar; taisceochar† |
| conditional | thaisceoinn; thaisceochainn† / taisceoinn‡; taisceochainn†‡ |
thaisceofá; thaisceochthᆠ/ taisceofá‡; taisceochthᆇ |
thaisceodh sé, sí; thaisceochadh sé, sí† / taisceodh sé, sí‡; taisceochadh sé, s톇 |
thaisceoimis; thaisceodh muid; thaisceochaimis†; thaisceochadh muid† / taisceoimis‡; taisceodh muid‡; taisceochaimis†‡; taisceochadh muid†‡ |
thaisceodh sibh; thaisceochadh sibh† / taisceodh sibh‡; taisceochadh sibh†‡ |
thaisceoidís; thaisceodh siad; thaisceochaidís†; thaisceochadh siad† / taisceoidís‡; taisceodh siad‡; taisceochaidís†‡; taisceochadh siad†‡ |
a thaisceodh; a thaisceochadh† | thaisceofaí; thaisceochthaí† / taisceofaí‡; taisceochtha톇 |
| subjunctive | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| present | go dtaiscí mé; go dtaiscíod† |
go dtaiscí tú; go dtaiscír† |
go dtaiscí sé, sí | go dtaiscímid; go dtaiscí muid |
go dtaiscí sibh | go dtaiscí siad; go dtaiscíd† |
— | go dtaiscítear |
| past | dá dtaiscínn | dá dtaiscíteá | dá dtaiscíodh sé, sí | dá dtaiscímis; dá dtaiscíodh muid |
dá dtaiscíodh sibh | dá dtaiscídís; dá dtaiscíodh siad |
— | dá dtaiscítí |
| imperative | singular | plural | direct relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| — | taiscím | taiscigh | taiscíodh sé, sí | taiscímis | taiscígí; taiscídh† |
taiscídís | — | taiscítear |
| past participle | taiscithe | |||||||
| verbal noun | taisciú | |||||||
† archaic or dialect form
‡ dependent form
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| taiscigh | thaiscigh | dtaiscigh |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 50