tabarnaker
French
Alternative forms
- (rare) tabarnacquer
- tabarnaquer
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ta.baʁ.na.ke/
Audio (Canada (Shawinigan)): (file)
Verb
tabarnaker (Quebec)
- (vulgar) to deal a blow
- (vulgar, reflexive, intransitive) to not give a fuck
- Synonyms: câlisser, crisser, se foutre de, ficher
Conjugation
Conjugation of tabarnaker (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | tabarnaker | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | tabarnakant /ta.baʁ.na.kɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | tabarnaké /ta.baʁ.na.ke/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | tabarnake /ta.baʁ.nak/ |
tabarnakes /ta.baʁ.nak/ |
tabarnake /ta.baʁ.nak/ |
tabarnakons /ta.baʁ.na.kɔ̃/ |
tabarnakez /ta.baʁ.na.ke/ |
tabarnakent /ta.baʁ.nak/ |
| imperfect | tabarnakais /ta.baʁ.na.kɛ/ |
tabarnakais /ta.baʁ.na.kɛ/ |
tabarnakait /ta.baʁ.na.kɛ/ |
tabarnakions /ta.baʁ.na.kjɔ̃/ |
tabarnakiez /ta.baʁ.na.kje/ |
tabarnakaient /ta.baʁ.na.kɛ/ | |
| past historic2 | tabarnakai /ta.baʁ.na.ke/ |
tabarnakas /ta.baʁ.na.ka/ |
tabarnaka /ta.baʁ.na.ka/ |
tabarnakâmes /ta.baʁ.na.kam/ |
tabarnakâtes /ta.baʁ.na.kat/ |
tabarnakèrent /ta.baʁ.na.kɛʁ/ | |
| future | tabarnakerai /ta.baʁ.na.kʁe/ |
tabarnakeras /ta.baʁ.na.kʁa/ |
tabarnakera /ta.baʁ.na.kʁa/ |
tabarnakerons /ta.baʁ.na.kʁɔ̃/ |
tabarnakerez /ta.baʁ.na.kʁe/ |
tabarnakeront /ta.baʁ.na.kʁɔ̃/ | |
| conditional | tabarnakerais /ta.baʁ.na.kʁɛ/ |
tabarnakerais /ta.baʁ.na.kʁɛ/ |
tabarnakerait /ta.baʁ.na.kʁɛ/ |
tabarnakerions /ta.baʁ.na.kə.ʁjɔ̃/ |
tabarnakeriez /ta.baʁ.na.kə.ʁje/ |
tabarnakeraient /ta.baʁ.na.kʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | tabarnake /ta.baʁ.nak/ |
tabarnakes /ta.baʁ.nak/ |
tabarnake /ta.baʁ.nak/ |
tabarnakions /ta.baʁ.na.kjɔ̃/ |
tabarnakiez /ta.baʁ.na.kje/ |
tabarnakent /ta.baʁ.nak/ |
| imperfect2 | tabarnakasse /ta.baʁ.na.kas/ |
tabarnakasses /ta.baʁ.na.kas/ |
tabarnakât /ta.baʁ.na.ka/ |
tabarnakassions /ta.baʁ.na.ka.sjɔ̃/ |
tabarnakassiez /ta.baʁ.na.ka.sje/ |
tabarnakassent /ta.baʁ.na.kas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | tabarnake /ta.baʁ.nak/ |
— | tabarnakons /ta.baʁ.na.kɔ̃/ |
tabarnakez /ta.baʁ.na.ke/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Conjugation of se tabarnaker (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | se tabarnaker | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | s'être + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | se tabarnakant /sə ta.baʁ.na.kɑ̃/ | |||||
| compound | ayant or étant + past participle | ||||||
| past participle | tabarnaké /ta.baʁ.na.ke/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | me tabarnake /mə ta.baʁ.nak/ |
te tabarnakes /tə ta.baʁ.nak/ |
se tabarnake /sə ta.baʁ.nak/ |
nous tabarnakons /nu ta.baʁ.na.kɔ̃/ |
vous tabarnakez /vu ta.baʁ.na.ke/ |
se tabarnakent /sə ta.baʁ.nak/ |
| imperfect | me tabarnakais /mə ta.baʁ.na.kɛ/ |
te tabarnakais /tə ta.baʁ.na.kɛ/ |
se tabarnakait /sə ta.baʁ.na.kɛ/ |
nous tabarnakions /nu ta.baʁ.na.kjɔ̃/ |
vous tabarnakiez /vu ta.baʁ.na.kje/ |
se tabarnakaient /sə ta.baʁ.na.kɛ/ | |
| past historic2 | me tabarnakai /mə ta.baʁ.na.ke/ |
te tabarnakas /tə ta.baʁ.na.ka/ |
se tabarnaka /sə ta.baʁ.na.ka/ |
nous tabarnakâmes /nu ta.baʁ.na.kam/ |
vous tabarnakâtes /vu ta.baʁ.na.kat/ |
se tabarnakèrent /sə ta.baʁ.na.kɛʁ/ | |
| future | me tabarnakerai /mə ta.baʁ.na.kʁe/ |
te tabarnakeras /tə ta.baʁ.na.kʁa/ |
se tabarnakera /sə ta.baʁ.na.kʁa/ |
nous tabarnakerons /nu ta.baʁ.na.kʁɔ̃/ |
vous tabarnakerez /vu ta.baʁ.na.kʁe/ |
se tabarnakeront /sə ta.baʁ.na.kʁɔ̃/ | |
| conditional | me tabarnakerais /mə ta.baʁ.na.kʁɛ/ |
te tabarnakerais /tə ta.baʁ.na.kʁɛ/ |
se tabarnakerait /sə ta.baʁ.na.kʁɛ/ |
nous tabarnakerions /nu ta.baʁ.na.kə.ʁjɔ̃/ |
vous tabarnakeriez /vu ta.baʁ.na.kə.ʁje/ |
se tabarnakeraient /sə ta.baʁ.na.kʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of s'être + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of s'être + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of s'être + past participle | ||||||
| future perfect | future of s'être + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of s'être + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | me tabarnake /mə ta.baʁ.nak/ |
te tabarnakes /tə ta.baʁ.nak/ |
se tabarnake /sə ta.baʁ.nak/ |
nous tabarnakions /nu ta.baʁ.na.kjɔ̃/ |
vous tabarnakiez /vu ta.baʁ.na.kje/ |
se tabarnakent /sə ta.baʁ.nak/ |
| imperfect2 | me tabarnakasse /mə ta.baʁ.na.kas/ |
te tabarnakasses /tə ta.baʁ.na.kas/ |
se tabarnakât /sə ta.baʁ.na.ka/ |
nous tabarnakassions /nu ta.baʁ.na.ka.sjɔ̃/ |
vous tabarnakassiez /vu ta.baʁ.na.ka.sje/ |
se tabarnakassent /sə ta.baʁ.na.kas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of s'être + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of s'être + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | tabarnake-toi /ta.baʁ.nak.twa/ |
— | tabarnakons-nous /ta.baʁ.na.kɔ̃.nu/ |
tabarnakez-vous /ta.baʁ.na.ke.vu/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of s'être + past participle | — | simple imperative of s'être + past participle | simple imperative of s'être + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Conjugation of s'en tabarnaker (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | s'en tabarnaker | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | s'en être + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | s'en tabarnakant /sɑ̃ ta.baʁ.na.kɑ̃/ | |||||
| compound | s'en étant + past participle | ||||||
| past participle | tabarnaké /ta.baʁ.na.ke/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | m'en tabarnake /mɑ̃ ta.baʁ.nak/ |
t'en tabarnakes /tɑ̃ ta.baʁ.nak/ |
s'en tabarnake /sɑ̃ ta.baʁ.nak/ |
nous en tabarnakons /nu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kɔ̃/ |
vous en tabarnakez /vu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.ke/ |
s'en tabarnakent /sɑ̃ ta.baʁ.nak/ |
| imperfect | m'en tabarnakais /mɑ̃ ta.baʁ.na.kɛ/ |
t'en tabarnakais /tɑ̃ ta.baʁ.na.kɛ/ |
s'en tabarnakait /sɑ̃ ta.baʁ.na.kɛ/ |
nous en tabarnakions /nu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kjɔ̃/ |
vous en tabarnakiez /vu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kje/ |
s'en tabarnakaient /sɑ̃ ta.baʁ.na.kɛ/ | |
| past historic2 | m'en tabarnakai /mɑ̃ ta.baʁ.na.ke/ |
t'en tabarnakas /tɑ̃ ta.baʁ.na.ka/ |
s'en tabarnaka /sɑ̃ ta.baʁ.na.ka/ |
nous en tabarnakâmes /nu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kam/ |
vous en tabarnakâtes /vu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kat/ |
s'en tabarnakèrent /sɑ̃ ta.baʁ.na.kɛʁ/ | |
| future | m'en tabarnakerai /mɑ̃ ta.baʁ.na.kʁe/ |
t'en tabarnakeras /tɑ̃ ta.baʁ.na.kʁa/ |
s'en tabarnakera /sɑ̃ ta.baʁ.na.kʁa/ |
nous en tabarnakerons /nu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kʁɔ̃/ |
vous en tabarnakerez /vu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kʁe/ |
s'en tabarnakeront /sɑ̃ ta.baʁ.na.kʁɔ̃/ | |
| conditional | m'en tabarnakerais /mɑ̃ ta.baʁ.na.kʁɛ/ |
t'en tabarnakerais /tɑ̃ ta.baʁ.na.kʁɛ/ |
s'en tabarnakerait /sɑ̃ ta.baʁ.na.kʁɛ/ |
nous en tabarnakerions /nu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kə.ʁjɔ̃/ |
vous en tabarnakeriez /vu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kə.ʁje/ |
s'en tabarnakeraient /sɑ̃ ta.baʁ.na.kʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of s'en être + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of s'en être + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of s'en être + past participle | ||||||
| future perfect | future of s'en être + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of s'en être + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | m'en tabarnake /mɑ̃ ta.baʁ.nak/ |
t'en tabarnakes /tɑ̃ ta.baʁ.nak/ |
s'en tabarnake /sɑ̃ ta.baʁ.nak/ |
nous en tabarnakions /nu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kjɔ̃/ |
vous en tabarnakiez /vu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.kje/ |
s'en tabarnakent /sɑ̃ ta.baʁ.nak/ |
| imperfect2 | m'en tabarnakasse /mɑ̃ ta.baʁ.na.kas/ |
t'en tabarnakasses /tɑ̃ ta.baʁ.na.kas/ |
s'en tabarnakât /sɑ̃ ta.baʁ.na.ka/ |
nous en tabarnakassions /nu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.ka.sjɔ̃/ |
vous en tabarnakassiez /vu.z‿ɑ̃ ta.baʁ.na.ka.sje/ |
s'en tabarnakassent /sɑ̃ ta.baʁ.na.kas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of s'en être + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of s'en être + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | tabarnake-t'en /ta.baʁ.nak.tɑ̃/ |
— | tabarnakons-nous-en /ta.baʁ.na.kɔ̃.nu.zɑ̃/ |
tabarnakez-vous-en /ta.baʁ.na.ke.vu.zɑ̃/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of s'en être + past participle | — | simple imperative of s'en être + past participle | simple imperative of s'en être + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||