Turkish
- tökecimek, tökezimek, tökezemek, tökeşmek, tökesimek, tökesemek (dialectal)[1]
Etymology
By surface analysis, tökez- + -le, itself from Ottoman Turkish توكزیمك (tökezimek),[2] further origin uncertain. According to Çağbayır, ultimately from the dialectal word tök (“back”).[3] According to Nişanyan, related to dökmek (“to pour”).[4]
Pronunciation
- IPA(key): /tø.cez.leˈmec/
- Hyphenation: tö‧kez‧le‧mek
Verb
tökezlemek (third-person singular simple present tökezler)
- (intransitive) to stumble, trip, stagger, tottle, falter
- Synonym: tökezmek (dialectal)
- (intransitive, figurative) to stumble, fumble the bag: to make a mistake or a blunder
- Synonym: bocalamak
Conjugation
Conjugation of tökezlemek
| positive conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
tökezlerim
|
tökezlersin
|
tökezler
|
tökezleriz
|
tökezlersiniz
|
tökezlerler
|
| inferential
|
tökezlermişim
|
tökezlermişsin
|
tökezlermiş
|
tökezlermişiz
|
tökezlermişsiniz
|
tökezlerlermiş
|
| past
|
tökezlerdim
|
tökezlerdin
|
tökezlerdi
|
tökezlerdik
|
tökezlerdiniz
|
tökezlerlerdi
|
| conditional
|
tökezlersem
|
tökezlersen
|
tökezlerse
|
tökezlersek
|
tökezlerseniz
|
tökezlerlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
tökezliyorum
|
tökezliyorsun
|
tökezliyor
|
tökezliyoruz
|
tökezliyorsunuz
|
tökezliyorlar
|
| inferential
|
tökezliyormuşum
|
tökezliyormuşsun
|
tökezliyormuş
|
tökezliyormuşuz
|
tökezliyormuşsunuz
|
tökezliyorlarmış
|
| past
|
tökezliyordum
|
tökezliyordun
|
tökezliyordu
|
tökezliyorduk
|
tökezliyordunuz
|
tökezliyorlardı
|
| conditional
|
tökezliyorsam
|
tökezliyorsan
|
tökezliyorsa
|
tökezliyorsak
|
tökezliyorsanız
|
tökezliyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
tökezlemişim
|
tökezlemişsin
|
tökezlemiş
|
tökezlemişiz
|
tökezlemişsiniz
|
tökezlemişler
|
| inferential
|
tökezlemişmişim
|
tökezlemişmişsin
|
tökezlemişmiş
|
tökezlemişmişiz
|
tökezlemişmişsiniz
|
tökezlemişlermiş
|
| past
|
tökezlemiştim
|
tökezlemiştin
|
tökezlemişti
|
tökezlemiştik
|
tökezlemiştiniz
|
tökezlemişlerdi
|
| conditional
|
tökezlemişsem
|
tökezlemişsen
|
tökezlemişse
|
tökezlemişsek
|
tökezlemişseniz
|
tökezlemişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
tökezleyeceğim
|
tökezleyeceksin
|
tökezleyecek
|
tökezleyeceğiz
|
tökezleyeceksiniz
|
tökezleyecekler
|
| inferential
|
tökezleyecekmişim
|
tökezleyecekmişsin
|
tökezleyecekmiş
|
tökezleyecekmişiz
|
tökezleyecekmişsiniz
|
tökezleyeceklermiş
|
| past
|
tökezleyecektim
|
tökezleyecektin
|
tökezleyecekti
|
tökezleyecektik
|
tökezleyecektiniz
|
tökezleyeceklerdi
|
| conditional
|
tökezleyeceksem
|
tökezleyeceksen
|
tökezleyecekse
|
tökezleyeceksek
|
tökezleyecekseniz
|
tökezleyeceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
tökezlemekteyim
|
tökezlemektesin
|
tökezlemekte
|
tökezlemekteyiz
|
tökezlemektesiniz
|
tökezlemekteler
|
| inferential
|
tökezlemekteymişim
|
tökezlemekteymişsin
|
tökezlemekteymiş
|
tökezlemekteymişiz
|
tökezlemekteymişsiniz
|
tökezlemektelermiş
|
| past
|
tökezlemekteydim
|
tökezlemekteydin
|
tökezlemekteydi
|
tökezlemekteydik
|
tökezlemekteydiniz
|
tökezlemektelerdi
|
| conditional
|
tökezlemekteysem
|
tökezlemekteysen
|
tökezlemekteyse
|
tökezlemekteysek
|
tökezlemekteyseniz
|
tökezlemektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
tökezlemeliyim
|
tökezlemelisin
|
tökezlemeli
|
tökezlemeliyiz
|
tökezlemelisiniz
|
tökezlemeliler
|
| inferential
|
tökezlemeliymişim
|
tökezlemeliymişsin
|
tökezlemeliymiş
|
tökezlemeliymişiz
|
tökezlemeliymişsiniz
|
tökezlemelilermiş
|
| past
|
tökezlemeliydim
|
tökezlemeliydin
|
tökezlemeliydi
|
tökezlemeliydik
|
tökezlemeliydiniz
|
tökezlemelilerdi
|
| conditional
|
tökezlemeliysem
|
tökezlemeliysen
|
tökezlemeliyse
|
tökezlemeliysek
|
tökezlemeliyseniz
|
tökezlemelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
tökezledim
|
tökezledin
|
tökezledi
|
tökezledik
|
tökezlediniz
|
tökezlediler
|
| conditional
|
tökezlediysem
|
tökezlediysen
|
tökezlediyse
|
tökezlediysek
|
tökezlediyseniz
|
tökezledilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
tökezlesem
|
tökezlesen
|
tökezlese
|
tökezlesek
|
tökezleseniz
|
tökezleseler
|
| inferential
|
tökezleseymişim
|
tökezleseymişsin
|
tökezleseymiş
|
tökezleseymişiz
|
tökezleseymişsiniz
|
tökezleselermiş
|
| past
|
tökezleseydim
|
tökezleseydin
|
tökezleseydi
|
tökezleseydik
|
tökezleseydiniz
|
tökezleselerdi
|
| optative
|
tökezleyeyim
|
tökezleyesin
|
tökezleye
|
tökezleyelim
|
tökezleyesiniz
|
tökezleyeler
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
tökezle
|
tökezlesin
|
—
|
tökezleyin
|
tökezlesinler
|
| formal
|
—
|
tökezleyiniz
|
—
|
—
|
tökezleyiniz
|
—
|
| informal
|
—
|
tökezlesene
|
—
|
—
|
tökezlesenize
|
—
|
| infinitive
|
tökezlemek
|
| verbal noun
|
tökezleme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
tökezleyen
|
| perfective
|
tökezlemiş
|
| prospective
|
tökezleyecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
tökezlediğim
|
tökezlediğin
|
tökezlediği
|
tökezlediğimiz
|
tökezlediğiniz
|
tökezledikleri
|
| prospective
|
tökezleyeceğim
|
tökezleyeceğin
|
tökezleyeceği
|
tökezleyeceğimiz
|
tökezleyeceğiniz
|
tökezleyecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
tökezlerken1
|
| specific
|
tökezleyince
|
| "and"
|
tökezleyip
|
| "since"
|
tökezleyeli
|
| "until"
|
tökezleyesiye
|
| "as long as"
|
tökezledikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
tökezleyerek
|
| reduplicated
|
tökezleye tökezleye
|
| "as if"
|
tökezlercesine1
|
negative conjugation
| negative conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
tökezlemem
|
tökezlemezsin
|
tökezlemez
|
tökezlemeyiz
|
tökezlemezsiniz
|
tökezlemezler
|
| inferential
|
tökezlemezmişim
|
tökezlemezmişsin
|
tökezlemezmiş
|
tökezlemezmişiz
|
tökezlemezmişsiniz
|
tökezlemezlermiş
|
| past
|
tökezlemezdim
|
tökezlemezdin
|
tökezlemezdi
|
tökezlemezdik
|
tökezlemezdiniz
|
tökezlemezlerdi
|
| conditional
|
tökezlemezsem
|
tökezlemezsen
|
tökezlemezse
|
tökezlemezsek
|
tökezlemezseniz
|
tökezlemezlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
tökezlemiyorum
|
tökezlemiyorsun
|
tökezlemiyor
|
tökezlemiyoruz
|
tökezlemiyorsunuz
|
tökezlemiyorlar
|
| inferential
|
tökezlemiyormuşum
|
tökezlemiyormuşsun
|
tökezlemiyormuş
|
tökezlemiyormuşuz
|
tökezlemiyormuşsunuz
|
tökezlemiyorlarmış
|
| past
|
tökezlemiyordum
|
tökezlemiyordun
|
tökezlemiyordu
|
tökezlemiyorduk
|
tökezlemiyordunuz
|
tökezlemiyorlardı
|
| conditional
|
tökezlemiyorsam
|
tökezlemiyorsan
|
tökezlemiyorsa
|
tökezlemiyorsak
|
tökezlemiyorsanız
|
tökezlemiyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
tökezlememişim
|
tökezlememişsin
|
tökezlememiş
|
tökezlememişiz
|
tökezlememişsiniz
|
tökezlememişler
|
| inferential
|
tökezlememişmişim
|
tökezlememişmişsin
|
tökezlememişmiş
|
tökezlememişmişiz
|
tökezlememişmişsiniz
|
tökezlememişlermiş
|
| past
|
tökezlememiştim
|
tökezlememiştin
|
tökezlememişti
|
tökezlememiştik
|
tökezlememiştiniz
|
tökezlememişlerdi
|
| conditional
|
tökezlememişsem
|
tökezlememişsen
|
tökezlememişse
|
tökezlememişsek
|
tökezlememişseniz
|
tökezlememişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
tökezlemeyeceğim
|
tökezlemeyeceksin
|
tökezlemeyecek
|
tökezlemeyeceğiz
|
tökezlemeyeceksiniz
|
tökezlemeyecekler
|
| inferential
|
tökezlemeyecekmişim
|
tökezlemeyecekmişsin
|
tökezlemeyecekmiş
|
tökezlemeyecekmişiz
|
tökezlemeyecekmişsiniz
|
tökezlemeyeceklermiş
|
| past
|
tökezlemeyecektim
|
tökezlemeyecektin
|
tökezlemeyecekti
|
tökezlemeyecektik
|
tökezlemeyecektiniz
|
tökezlemeyeceklerdi
|
| conditional
|
tökezlemeyeceksem
|
tökezlemeyeceksen
|
tökezlemeyecekse
|
tökezlemeyeceksek
|
tökezlemeyecekseniz
|
tökezlemeyeceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
tökezlememekteyim
|
tökezlememektesin
|
tökezlememekte
|
tökezlememekteyiz
|
tökezlememektesiniz
|
tökezlememekteler
|
| inferential
|
tökezlememekteymişim
|
tökezlememekteymişsin
|
tökezlememekteymiş
|
tökezlememekteymişiz
|
tökezlememekteymişsiniz
|
tökezlememektelermiş
|
| past
|
tökezlememekteydim
|
tökezlememekteydin
|
tökezlememekteydi
|
tökezlememekteydik
|
tökezlememekteydiniz
|
tökezlememektelerdi
|
| conditional
|
tökezlememekteysem
|
tökezlememekteysen
|
tökezlememekteyse
|
tökezlememekteysek
|
tökezlememekteyseniz
|
tökezlememektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
tökezlememeliyim
|
tökezlememelisin
|
tökezlememeli
|
tökezlememeliyiz
|
tökezlememelisiniz
|
tökezlememeliler
|
| inferential
|
tökezlememeliymişim
|
tökezlememeliymişsin
|
tökezlememeliymiş
|
tökezlememeliymişiz
|
tökezlememeliymişsiniz
|
tökezlememelilermiş
|
| past
|
tökezlememeliydim
|
tökezlememeliydin
|
tökezlememeliydi
|
tökezlememeliydik
|
tökezlememeliydiniz
|
tökezlememelilerdi
|
| conditional
|
tökezlememeliysem
|
tökezlememeliysen
|
tökezlememeliyse
|
tökezlememeliysek
|
tökezlememeliyseniz
|
tökezlememelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
tökezlemedim
|
tökezlemedin
|
tökezlemedi
|
tökezlemedik
|
tökezlemediniz
|
tökezlemediler
|
| conditional
|
tökezlemediysem
|
tökezlemediysen
|
tökezlemediyse
|
tökezlemediysek
|
tökezlemediyseniz
|
tökezlemedilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
tökezlemesem
|
tökezlemesen
|
tökezlemese
|
tökezlemesek
|
tökezlemeseniz
|
tökezlemeseler
|
| inferential
|
tökezlemeseymişim
|
tökezlemeseymişsin
|
tökezlemeseymiş
|
tökezlemeseymişiz
|
tökezlemeseymişsiniz
|
tökezlemeselermiş
|
| past
|
tökezlemeseydim
|
tökezlemeseydin
|
tökezlemeseydi
|
tökezlemeseydik
|
tökezlemeseydiniz
|
tökezlemeselerdi
|
| optative
|
tökezlemeyeyim
|
tökezlemeyesin
|
tökezlemeye
|
tökezlemeyelim
|
tökezlemeyesiniz
|
tökezlemeyeler
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
tökezleme
|
tökezlemesin
|
—
|
tökezlemeyin
|
tökezlemesinler
|
| formal
|
—
|
tökezlemeyiniz
|
—
|
—
|
tökezlemeyiniz
|
—
|
| informal
|
—
|
tökezlemesene
|
—
|
—
|
tökezlemesenize
|
—
|
| infinitive
|
tökezlememek
|
| verbal noun
|
tökezlememe
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
tökezlemeyen
|
| perfective
|
tökezlememiş
|
| prospective
|
tökezlemeyecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
tökezlemediğim
|
tökezlemediğin
|
tökezlemediği
|
tökezlemediğimiz
|
tökezlemediğiniz
|
tökezlemedikleri
|
| prospective
|
tökezlemeyeceğim
|
tökezlemeyeceğin
|
tökezlemeyeceği
|
tökezlemeyeceğimiz
|
tökezlemeyeceğiniz
|
tökezlemeyecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
tökezlemezken1
|
| specific
|
tökezlemeyince
|
| "and"
|
tökezlemeyip
|
| "since"
|
tökezlemeyeli
|
| "until"
|
tökezlemeyesiye
|
| "as long as"
|
tökezlemedikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
tökezlemeyerek
|
| reduplicated
|
tökezlemeye tökezlemeye
|
| "as if"
|
tökezlemezcesine1
|
potential conjugation
| potential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
tökezleyebilirim
|
tökezleyebilirsin
|
tökezleyebilir
|
tökezleyebiliriz
|
tökezleyebilirsiniz
|
tökezleyebilirler
|
| inferential
|
tökezleyebilirmişim
|
tökezleyebilirmişsin
|
tökezleyebilirmiş
|
tökezleyebilirmişiz
|
tökezleyebilirmişsiniz
|
tökezleyebilirlermiş
|
| past
|
tökezleyebilirdim
|
tökezleyebilirdin
|
tökezleyebilirdi
|
tökezleyebilirdik
|
tökezleyebilirdiniz
|
tökezleyebilirlerdi
|
| conditional
|
tökezleyebilirsem
|
tökezleyebilirsen
|
tökezleyebilirse
|
tökezleyebilirsek
|
tökezleyebilirseniz
|
tökezleyebilirlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
tökezleyebiliyorum
|
tökezleyebiliyorsun
|
tökezleyebiliyor
|
tökezleyebiliyoruz
|
tökezleyebiliyorsunuz
|
tökezleyebiliyorlar
|
| inferential
|
tökezleyebiliyormuşum
|
tökezleyebiliyormuşsun
|
tökezleyebiliyormuş
|
tökezleyebiliyormuşuz
|
tökezleyebiliyormuşsunuz
|
tökezleyebiliyorlarmış
|
| past
|
tökezleyebiliyordum
|
tökezleyebiliyordun
|
tökezleyebiliyordu
|
tökezleyebiliyorduk
|
tökezleyebiliyordunuz
|
tökezleyebiliyorlardı
|
| conditional
|
tökezleyebiliyorsam
|
tökezleyebiliyorsan
|
tökezleyebiliyorsa
|
tökezleyebiliyorsak
|
tökezleyebiliyorsanız
|
tökezleyebiliyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
tökezleyebilmişim
|
tökezleyebilmişsin
|
tökezleyebilmiş
|
tökezleyebilmişiz
|
tökezleyebilmişsiniz
|
tökezleyebilmişler
|
| inferential
|
tökezleyebilmişmişim
|
tökezleyebilmişmişsin
|
tökezleyebilmişmiş
|
tökezleyebilmişmişiz
|
tökezleyebilmişmişsiniz
|
tökezleyebilmişlermiş
|
| past
|
tökezleyebilmiştim
|
tökezleyebilmiştin
|
tökezleyebilmişti
|
tökezleyebilmiştik
|
tökezleyebilmiştiniz
|
tökezleyebilmişlerdi
|
| conditional
|
tökezleyebilmişsem
|
tökezleyebilmişsen
|
tökezleyebilmişse
|
tökezleyebilmişsek
|
tökezleyebilmişseniz
|
tökezleyebilmişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
tökezleyebileceğim
|
tökezleyebileceksin
|
tökezleyebilecek
|
tökezleyebileceğiz
|
tökezleyebileceksiniz
|
tökezleyebilecekler
|
| inferential
|
tökezleyebilecekmişim
|
tökezleyebilecekmişsin
|
tökezleyebilecekmiş
|
tökezleyebilecekmişiz
|
tökezleyebilecekmişsiniz
|
tökezleyebileceklermiş
|
| past
|
tökezleyebilecektim
|
tökezleyebilecektin
|
tökezleyebilecekti
|
tökezleyebilecektik
|
tökezleyebilecektiniz
|
tökezleyebileceklerdi
|
| conditional
|
tökezleyebileceksem
|
tökezleyebileceksen
|
tökezleyebilecekse
|
tökezleyebileceksek
|
tökezleyebilecekseniz
|
tökezleyebileceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
tökezleyebilmekteyim
|
tökezleyebilmektesin
|
tökezleyebilmekte
|
tökezleyebilmekteyiz
|
tökezleyebilmektesiniz
|
tökezleyebilmekteler
|
| inferential
|
tökezleyebilmekteymişim
|
tökezleyebilmekteymişsin
|
tökezleyebilmekteymiş
|
tökezleyebilmekteymişiz
|
tökezleyebilmekteymişsiniz
|
tökezleyebilmektelermiş
|
| past
|
tökezleyebilmekteydim
|
tökezleyebilmekteydin
|
tökezleyebilmekteydi
|
tökezleyebilmekteydik
|
tökezleyebilmekteydiniz
|
tökezleyebilmektelerdi
|
| conditional
|
tökezleyebilmekteysem
|
tökezleyebilmekteysen
|
tökezleyebilmekteyse
|
tökezleyebilmekteysek
|
tökezleyebilmekteyseniz
|
tökezleyebilmektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
tökezleyebilmeliyim
|
tökezleyebilmelisin
|
tökezleyebilmeli
|
tökezleyebilmeliyiz
|
tökezleyebilmelisiniz
|
tökezleyebilmeliler
|
| inferential
|
tökezleyebilmeliymişim
|
tökezleyebilmeliymişsin
|
tökezleyebilmeliymiş
|
tökezleyebilmeliymişiz
|
tökezleyebilmeliymişsiniz
|
tökezleyebilmelilermiş
|
| past
|
tökezleyebilmeliydim
|
tökezleyebilmeliydin
|
tökezleyebilmeliydi
|
tökezleyebilmeliydik
|
tökezleyebilmeliydiniz
|
tökezleyebilmelilerdi
|
| conditional
|
tökezleyebilmeliysem
|
tökezleyebilmeliysen
|
tökezleyebilmeliyse
|
tökezleyebilmeliysek
|
tökezleyebilmeliyseniz
|
tökezleyebilmelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
tökezleyebildim
|
tökezleyebildin
|
tökezleyebildi
|
tökezleyebildik
|
tökezleyebildiniz
|
tökezleyebildiler
|
| conditional
|
tökezleyebildiysem
|
tökezleyebildiysen
|
tökezleyebildiyse
|
tökezleyebildiysek
|
tökezleyebildiyseniz
|
tökezleyebildilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
tökezleyebilsem
|
tökezleyebilsen
|
tökezleyebilse
|
tökezleyebilsek
|
tökezleyebilseniz
|
tökezleyebilseler
|
| past
|
tökezleyebilseymişim
|
tökezleyebilseymişsin
|
tökezleyebilseymiş
|
tökezleyebilseymişiz
|
tökezleyebilseymişsiniz
|
tökezleyebilselermiş
|
| inferential
|
tökezleyebilseydim
|
tökezleyebilseydin
|
tökezleyebilseydi
|
tökezleyebilseydik
|
tökezleyebilseydiniz
|
tökezleyebilselerdi
|
| optative
|
tökezleyebileyim
|
tökezleyebilesin
|
tökezleyebile
|
tökezleyebilelim
|
tökezleyebilesiniz
|
tökezleyebileler
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
tökezleyebil
|
tökezleyebilsin
|
—
|
tökezleyebilin
|
tökezleyebilsinler
|
| formal
|
—
|
tökezleyebiliniz
|
—
|
—
|
tökezleyebiliniz
|
—
|
| informal
|
—
|
tökezleyebilsene
|
—
|
—
|
tökezleyebilsenize
|
—
|
| infinitive
|
tökezleyebilmek
|
| verbal noun
|
tökezleyebilme
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
tökezleyebilen
|
| perfective
|
tökezleyebilmiş
|
| prospective
|
tökezleyebilecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
tökezleyebildiğim
|
tökezleyebildiğin
|
tökezleyebildiği
|
tökezleyebildiğimiz
|
tökezleyebildiğiniz
|
tökezleyebildikleri
|
| prospective
|
tökezleyebileceğim
|
tökezleyebileceğin
|
tökezleyebileceği
|
tökezleyebileceğimiz
|
tökezleyebileceğiniz
|
tökezleyebilecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
tökezleyebilirken1
|
| specific
|
tökezleyebilince
|
| "and"
|
tökezleyebilip
|
| "since"
|
tökezleyebileli
|
| "until"
|
tökezleyebilesiye
|
| "as long as"
|
tökezleyebildikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
tökezleyebilerek
|
| reduplicated
|
tökezleyebile tökezleyebile
|
| "as if"
|
tökezleyebilircesine1
|
impotential conjugation
| impotential conjugation
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person (ben)
|
2nd person (sen)
|
3rd person (o)
|
1st person (biz)
|
2nd person (siz)
|
3rd person (onlar)
|
| aorist
|
aorist
|
simple
|
tökezleyemem
|
tökezleyemezsin
|
tökezleyemez
|
tökezleyemeyiz
|
tökezleyemezsiniz
|
tökezleyemezler
|
| inferential
|
tökezleyemezmişim
|
tökezleyemezmişsin
|
tökezleyemezmiş
|
tökezleyemezmişiz
|
tökezleyemezmişsiniz
|
tökezleyemezlermiş
|
| past
|
tökezleyemezdim
|
tökezleyemezdin
|
tökezleyemezdi
|
tökezleyemezdik
|
tökezleyemezdiniz
|
tökezleyemezlerdi
|
| conditional
|
tökezleyemezsem
|
tökezleyemezsen
|
tökezleyemezse
|
tökezleyemezsek
|
tökezleyemezseniz
|
tökezleyemezlerse
|
| continuous
|
continuous
|
simple
|
tökezleyemiyorum
|
tökezleyemiyorsun
|
tökezleyemiyor
|
tökezleyemiyoruz
|
tökezleyemiyorsunuz
|
tökezleyemiyorlar
|
| inferential
|
tökezleyemiyormuşum
|
tökezleyemiyormuşsun
|
tökezleyemiyormuş
|
tökezleyemiyormuşuz
|
tökezleyemiyormuşsunuz
|
tökezleyemiyorlarmış
|
| past
|
tökezleyemiyordum
|
tökezleyemiyordun
|
tökezleyemiyordu
|
tökezleyemiyorduk
|
tökezleyemiyordunuz
|
tökezleyemiyorlardı
|
| conditional
|
tökezleyemiyorsam
|
tökezleyemiyorsan
|
tökezleyemiyorsa
|
tökezleyemiyorsak
|
tökezleyemiyorsanız
|
tökezleyemiyorlarsa
|
| inferential
|
inferential
|
simple
|
tökezleyememişim
|
tökezleyememişsin
|
tökezleyememiş
|
tökezleyememişiz
|
tökezleyememişsiniz
|
tökezleyememişler
|
| inferential
|
tökezleyememişmişim
|
tökezleyememişmişsin
|
tökezleyememişmiş
|
tökezleyememişmişiz
|
tökezleyememişmişsiniz
|
tökezleyememişlermiş
|
| past
|
tökezleyememiştim
|
tökezleyememiştin
|
tökezleyememişti
|
tökezleyememiştik
|
tökezleyememiştiniz
|
tökezleyememişlerdi
|
| conditional
|
tökezleyememişsem
|
tökezleyememişsen
|
tökezleyememişse
|
tökezleyememişsek
|
tökezleyememişseniz
|
tökezleyememişlerse
|
| future
|
future
|
simple
|
tökezleyemeyeceğim
|
tökezleyemeyeceksin
|
tökezleyemeyecek
|
tökezleyemeyeceğiz
|
tökezleyemeyeceksiniz
|
tökezleyemeyecekler
|
| inferential
|
tökezleyemeyecekmişim
|
tökezleyemeyecekmişsin
|
tökezleyemeyecekmiş
|
tökezleyemeyecekmişiz
|
tökezleyemeyecekmişsiniz
|
tökezleyemeyeceklermiş
|
| past
|
tökezleyemeyecektim
|
tökezleyemeyecektin
|
tökezleyemeyecekti
|
tökezleyemeyecektik
|
tökezleyemeyecektiniz
|
tökezleyemeyeceklerdi
|
| conditional
|
tökezleyemeyeceksem
|
tökezleyemeyeceksen
|
tökezleyemeyecekse
|
tökezleyemeyeceksek
|
tökezleyemeyecekseniz
|
tökezleyemeyeceklerse
|
| progressive
|
progressive
|
simple
|
tökezleyememekteyim
|
tökezleyememektesin
|
tökezleyememekte
|
tökezleyememekteyiz
|
tökezleyememektesiniz
|
tökezleyememekteler
|
| inferential
|
tökezleyememekteymişim
|
tökezleyememekteymişsin
|
tökezleyememekteymiş
|
tökezleyememekteymişiz
|
tökezleyememekteymişsiniz
|
tökezleyememektelermiş
|
| past
|
tökezleyememekteydim
|
tökezleyememekteydin
|
tökezleyememekteydi
|
tökezleyememekteydik
|
tökezleyememekteydiniz
|
tökezleyememektelerdi
|
| conditional
|
tökezleyememekteysem
|
tökezleyememekteysen
|
tökezleyememekteyse
|
tökezleyememekteysek
|
tökezleyememekteyseniz
|
tökezleyememektelerse
|
| necessitative
|
necessitative
|
simple
|
tökezleyememeliyim
|
tökezleyememelisin
|
tökezleyememeli
|
tökezleyememeliyiz
|
tökezleyememelisiniz
|
tökezleyememeliler
|
| inferential
|
tökezleyememeliymişim
|
tökezleyememeliymişsin
|
tökezleyememeliymiş
|
tökezleyememeliymişiz
|
tökezleyememeliymişsiniz
|
tökezleyememelilermiş
|
| past
|
tökezleyememeliydim
|
tökezleyememeliydin
|
tökezleyememeliydi
|
tökezleyememeliydik
|
tökezleyememeliydiniz
|
tökezleyememelilerdi
|
| conditional
|
tökezleyememeliysem
|
tökezleyememeliysen
|
tökezleyememeliyse
|
tökezleyememeliysek
|
tökezleyememeliyseniz
|
tökezleyememelilerse
|
| past
|
past
|
simple
|
tökezleyemedim
|
tökezleyemedin
|
tökezleyemedi
|
tökezleyemedik
|
tökezleyemediniz
|
tökezleyemediler
|
| conditional
|
tökezleyemediysem
|
tökezleyemediysen
|
tökezleyemediyse
|
tökezleyemediysek
|
tökezleyemediyseniz
|
tökezleyemedilerse
|
| conditional
|
conditional
|
simple
|
tökezleyemesem
|
tökezleyemesen
|
tökezleyemese
|
tökezleyemesek
|
tökezleyemeseniz
|
tökezleyemeseler
|
| inferential
|
tökezleyemeseymişim
|
tökezleyemeseymişsin
|
tökezleyemeseymiş
|
tökezleyemeseymişiz
|
tökezleyemeseymişsiniz
|
tökezleyemeselermiş
|
| past
|
tökezleyemeseydim
|
tökezleyemeseydin
|
tökezleyemeseydi
|
tökezleyemeseydik
|
tökezleyemeseydiniz
|
tökezleyemeselerdi
|
| optative
|
tökezleyemeyeyim
|
tökezleyemeyesin
|
tökezleyemeye
|
tökezleyemeyelim
|
tökezleyemeyesiniz
|
tökezleyemeyeler
|
| imperative
|
imperative
|
regular
|
—
|
tökezleyeme
|
tökezleyemesin
|
—
|
tökezleyemeyin
|
tökezleyemesinler
|
| formal
|
—
|
tökezleyemeyiniz
|
—
|
—
|
tökezleyemeyiniz
|
—
|
| informal
|
—
|
tökezleyemesene
|
—
|
—
|
tökezleyemesenize
|
—
|
| infinitive
|
tökezleyememek
|
| verbal noun
|
tökezleyememe
|
| impersonal participle
|
imperfective
|
tökezleyemeyen
|
| perfective
|
tökezleyememiş
|
| prospective
|
tökezleyemeyecek
|
| personal participle
|
non-prospective
|
tökezleyemediğim
|
tökezleyemediğin
|
tökezleyemediği
|
tökezleyemediğimiz
|
tökezleyemediğiniz
|
tökezleyemedikleri
|
| prospective
|
tökezleyemeyeceğim
|
tökezleyemeyeceğin
|
tökezleyemeyeceği
|
tökezleyemeyeceğimiz
|
tökezleyemeyeceğiniz
|
tökezleyemeyecekleri
|
| temporal adverb
|
temporal adverb
|
simple
|
tökezleyemezken1
|
| specific
|
tökezleyemeyince
|
| "and"
|
tökezleyemeyip
|
| "since"
|
tökezleyemeyeli
|
| "until"
|
tökezleyemeyesiye
|
| "as long as"
|
tökezleyemedikçe
|
| modal adverb
|
modal adverb
|
simple
|
tökezleyemeyerek
|
| reduplicated
|
tökezleyemeye tökezleyemeye
|
| "as if"
|
tökezleyemezcesine1
|
|
1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.
Derived terms
References
- ^ “tökezlemek”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), volume V, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1972, page 3981
- ^ XIII. Yüzyılından Beri Türkiye Türkçesiyle Yazılmış Kitaplarından Toplanan Tanıklarıyle Tarama Sözlüğü (Türk Dil Kurumu yayınları; 212)[1] (in Turkish), volume V, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1971, page 3842
- ^ Çağbayır, Yaşar (2007), “tökezlemek”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4886
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–), “tökezlemek”, in Nişanyan Sözlük
Further reading