tóraigh

Irish

Alternative forms

tóruigh (superseded)

Etymology

Back-formation from tóraíocht (attested already in Middle Irish as tóraigecht^[1]). By surface analysis, tóir (“pursuit”) +‎ -igh.

Verb

tóraigh (present analytic tóraíonn, future analytic tóróidh, verbal noun tóraíocht, past participle tóraithe)

to probe
to pursue, seek

Conjugation

Conjugation of *tóraigh* (second conjugation)
indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
indicative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	tóraím	tóraíonn tú; tóraír^†	tóraíonn sé, sí	tóraímid; tóraíonn muid	tóraíonn sibh	tóraíonn siad; tóraíd^†	a thóraíonn; a thóraíos	tóraítear
past	thóraigh mé; thóraíos	thóraigh tú; thóraís	thóraigh sé, sí	thóraíomar; thóraigh muid	thóraigh sibh; thóraíobhair	thóraigh siad; thóraíodar	a thóraigh	tóraíodh
past habitual	thóraínn / tóraínn^‡	thóraíteá / tóraíteá^‡	thóraíodh sé, sí / tóraíodh sé, sí^‡	thóraímis; thóraíodh muid / tóraímis^‡; tóraíodh muid^‡	thóraíodh sibh / tóraíodh sibh^‡	thóraídís; thóraíodh / tóraídís^‡; tóraíodh siad^‡	a thóraíodh	thóraítí / tóraítí^‡

	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
future	tóróidh mé; tóród; tóróchaidh mé^†	tóróidh tú; tóróir^†; tóróchaidh tú^†	tóróidh sé, sí; tóróchaidh sé, sí^†	tóróimid; tóróidh muid; tóróchaimid^†; tóróchaidh muid^†	tóróidh sibh; tóróchaidh sibh^†	tóróidh siad; tóróid^†; tóróchaidh siad^†	a thóróidh; a thórós; a thóróchaidh^†; a thóróchas^†	tórófar; tóróchar^†
conditional	thóróinn; thóróchainn^† / tóróinn^‡; tóróchainn^†^‡	thórófá; thóróchthá^† / tórófá^‡; tóróchthá^†^‡	thóródh sé, sí; thóróchadh sé, sí^† / tóródh sé, sí^‡; tóróchadh sé, sí^†^‡	thóróimis; thóródh muid; thóróchaimis^†; thóróchadh muid^† / tóróimis^‡; tóródh muid^‡; tóróchaimis^†^‡; tóróchadh muid^†^‡	thóródh sibh; thóróchadh sibh^† / tóródh sibh^‡; tóróchadh sibh^†^‡	thóróidís; thóródh siad; thóróchaidís^†; thóróchadh siad^† / tóróidís^‡; tóródh siad^‡; tóróchaidís^†^‡; tóróchadh siad^†^‡	a thóródh; a thóróchadh^†	thórófaí; thóróchthaí^† / tórófaí^‡; tóróchthaí^†^‡

subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
subjunctive	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
present	go dtóraí mé; go dtóraíod^†	go dtóraí tú; go dtóraír^†	go dtóraí sé, sí	go dtóraímid; go dtóraí muid	go dtóraí sibh	go dtóraí siad; go dtóraíd^†	—	go dtóraítear
past	dá dtóraínn	dá dtóraíteá	dá dtóraíodh sé, sí	dá dtóraímis; dá dtóraíodh muid	dá dtóraíodh sibh	dá dtóraídís; dá dtóraíodh siad	—	dá dtóraítí

imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
imperative	first	second	third	first	second	third	direct relative	autonomous
—	tóraím	tóraigh	tóraíodh sé, sí	tóraímis	tóraígí; tóraídh^†	tóraídís	—	tóraítear

past participle	tóraithe

verbal noun	tóraíocht

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Mutation

Mutated forms of *tóraigh*
radical	lenition	eclipsis
tóraigh	thóraigh	dtóraigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “tóraidecht”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language